share_log

Tesla Reminisces Delivering First Model 3 From Giga Shanghai After Marking Delivery Growth In China In 2024

Tesla Reminisces Delivering First Model 3 From Giga Shanghai After Marking Delivery Growth In China In 2024

特斯拉回憶在 2024 年中國交付增長後,從上海超級工廠交付首款 Model 3。
Benzinga ·  01/07 19:11

EV giant Tesla Inc. (NASDAQ:TSLA) on Monday reminisced about delivering the first Model 3 cars made at the company's gigafactory in Shanghai.

電動車巨頭特斯拉公司(納斯達克:TSLA)在星期一回憶起在上海的超級工廠交付首批Model 3汽車的經歷。

What Happened: "Five years ago today, the first Model 3 cars produced at Giga Shanghai were delivered to our customers. Since then, Giga Shanghai has produced over 3 million vehicles, about one-third of which have been exported to markets worldwide," Tesla said in a post on social media platform X.

發生了什麼:"五年前的今天,Giga上海生產的第一批Model 3汽車交付給了我們的客戶。自那時以來,Giga上海已經生產了超過300萬輛車輛,其中約三分之一被出口到全球市場," 特斯拉在社交媒體平台X上發帖說。

Tesla's gigafactory in Shanghai manufactures the company's Model Y SUV and Model 3 sedans for sale in China and export to foreign countries including Europe. As per the company's recent quarterly report published in October, the company has a currently installed annual vehicle capacity of over 950,000 vehicles

特斯拉在上海的超級工廠生產該公司的Model Y SUV和Model 3轎車,供中國銷售並出口到包括歐洲在內的外國。根據該公司在十月發佈的最近季度報告,該公司的年車輛生產能力目前超過950,000輛。

The company achieved a 3 million production milestone at the factory in October.

該公司在十月達到了300萬的生產里程碑。

Five years ago today, the first Model 3 cars produced at Giga Shanghai were delivered to our customers.
Since then, Giga Shanghai has produced over 3 million vehicles, about one-third of which have been exported to markets worldwide, earning widespread acclaim!
Thanks to our... pic.twitter.com/2n7sy7SBcX

— Tesla Asia (@Tesla_Asia) January 7, 2025

五年前的今天,Giga上海生產的第一批Model 3汽車交付給了我們的客戶。
自那時以來,Giga上海已經生產了超過300萬輛車輛,其中約三分之一被出口到全球市場,贏得了廣泛讚譽!
多虧了我們... pic.twitter.com/2n7sy7SBcX

— 特斯拉亞洲(@Tesla_Asia) 2025年1月7日

Why It Matters: Tesla's Model 3 currently starts at 231,900 yuan in China with the more premium Performance variant starting at 335,900 yuan. The Model Y SUV, in comparison, starts at 249,900 yuan.

重要性:特斯拉的Model 3在中國的起售價目前爲231,900元,較高端的Performance版本起售價爲335,900元。相比之下,Model Y SUV的起售價爲249,900元。

China is an important market for Tesla. In 2024, the company reportedly sold around 657,000 vehicles in China, marking a growth of 8.8% year-on-year, even while its global annual deliveries fell as compared to 2023.

中國是特斯拉的重要市場。2024年,該公司在中國 reportedly 銷售了約657,000輛汽車,同比增長8.8%,儘管其全球年交付量相比2023年有所下降。

Tesla reported global deliveries of 1.79 million vehicles in 2024, down from full-year deliveries of 1.81 million in 2023 and marking the first decline in over a decade.

特斯拉報告稱2024年的全球交付量爲179萬輛,低於2023年的年交付量181萬輛,標誌着十多年來的首次下降。

Tesla is now putting up a mega factory in China aimed at the production of its energy storage products. The company started trial production at the factory in December before formally starting mass production in the first quarter of 2025.

特斯拉目前在中國建設一座超級工廠,旨在生產其能源存儲產品。該公司於12月開始在工廠進行試生產,並計劃在2025年第一季度正式開始大規模生產。

Check out more of Benzinga's Future Of Mobility coverage by following this link.

通過以下鏈接查看更多Benzinga的未來出行報道。

  • Nvidia Supercomputer, Operating System To Power Toyota's Next-Gen Vehicles
  • 英偉達超級計算機,操作系統將爲豐田下一代車輛提供動力

Photo courtesy: Shutterstock

照片提供:Shutterstock

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論