The Return of Area-51
The Return of Area-51
ROUND ROCK, Texas, Jan. 6, 2025 /PRNewswire/ -- Alienware is reintroducing the iconic Area-51 back into the family, reanimated in desktop and laptop forms. Deep lore underpins Area-51, dating back to 1998. While the design, technology and gameplay have evolved significantly from iteration to iteration, one fact has remained the same: Area-51 represents the best that Alienware offers.
德克薩斯州圓石，2025年1月6日 /PRNewswire/ -- Alienware 正在重新推出標誌性的 Area-51 重新回歸家族， 以臺式機和筆記本電腦形式重新煥發活力Area-51 背後有着深厚的故事，追溯到1998年。儘管設計、科技和遊戲玩法在一次又一次的迭代中有了顯著演進，但有一點始終不變：Area-51 代表了 Alienware 所能提供的最佳體驗。
Reclaiming its position at the apex of our portfolio, the new Area-51 Desktop and Area-51 Laptops debut an arsenal of cutting-edge features to power the next generation of AAA gameplay. Powered by NVIDIA Blackwell, GeForce RTX 50 Series GPUs multiply performance with NVIDIA DLSS 4, generate images at unprecedented speed, unleash creativity with NVIDIA Studio and support the latest NVIDIA NIM microservices—optimized AI models for language, speech, vision, content generation and more—that let enthusiasts and developers build AI assistants, productivity plug-ins and content creation workflows with peak performance.
重回我們產品線的巔峯，全新的Area-51桌面和Area-51筆記本電腦推出了一系列尖端功能，爲下一代AAA遊戲提供動力。由英偉達Blackwell驅動，GeForce RTX 50系列GPU倍增性能，結合英偉達DLSS 4，前所未有的速度生成圖像，釋放創造力，支持最新的英偉達NIm微服務——針對語言、語音、視覺、內容生成等的優化人工智能模型——讓愛好者和開發者能夠構建人工智能助手、生產力插件和內容創作工作流，達到最佳性能。
[Also announced today is a brand-new flagship Alienware 27 4K QD-OLED display which you can learn more about here]
[今天還宣佈了一款全新的旗艦Alienware 27 0.4萬 QD-OLED顯示屏，您可以在這裏了解更多信息]
ALIENWARE AREA-51 DESKTOP
Area-51 Desktop makes a bold entrance to retake the throne as Alienware's flagship gaming PC. With this edition, we are returning to our roots with a machine that caters to the desires of PC gaming enthusiasts and longtime Alienware fans who have a deep appreciation for technology and a can-do attitude for manually customizing their build to their needs. It is an icon that honors the wishes of all gamers seeking unyielding performance and the ability to make serious upgrades for years to come.
外星人AREA-51臺式機
Area-51臺式機以大膽的姿態重返外星人的旗艦遊戲PC。隨着這一版本的發佈，我們回歸本源，爲PC遊戲愛好者和長期的外星人粉絲提供一款滿足他們需求的機器，這些用戶對科技有深刻的理解，並且能手動定製自己的配置。這是一款尊重所有尋求不懈性能的玩家的願望，並且能夠在未來幾年進行重大升級的圖標。
We devoted years to carefully planning and developing this platform, guided each step of the way by learnings gathered from the gaming community. This feedback helped shape the direction of this platform, influencing all aspects from product design to technology implementation to airflow patterns.
我們花費了多年時間仔細規劃和開發這個平台，每一步都得到來自遊戲社區反饋的指導。這些反饋幫助塑造了這個平台的方向，影響了從產品設計到科技實現再到氣流模式的所有方面。
DECLASSIFIED VIDEO
解密視頻
As our full-size 80L tower, it stands tall as our marquee platform designed for gamers seeking elite performance and standard components in a scalable design.
作爲我們的全尺寸80L塔架，它高聳入雲，是爲尋求頂級性能和標準元件設計的標杆平台。
- Elite Performance: With available headroom for more than 600W of dedicated graphics power and up to 280W of dedicated processing power, Area-51 supports the highest performance components up to an NVIDIA GeForce RTX 5090 GPU and Intel Core Ultra 9 285K CPU, allowing games to run and sustain at their limits.
- Standard Components: Industry standard components allow the most critical parts to be easily replaced and serviced, including the motherboard, power supply, CPU, GPU, RAM, storage, fans and more.
- Scalable Design: At 80L, this full-size tower is designed to comfortably support and exceed the size requirements of today's largest components, prepare for future upgrades, and create the ideal thermal solution.
- 頂級性能：隨着可用的專用圖形功率超過600W和最高可達280W的專用處理功率，Area-51支持最高性能的元件，包括NVIDIA GeForce RTX 5090 GPU和英特爾Core Ultra 9 28.5萬CPU，使遊戲能夠在極限狀態下運行和維持。
- 標準元件：行業標準元件使得最關鍵的部分易於更換和維護，包括主板、電源、CPU、GPU、RAM、存儲、風扇等。
- 可擴展設計：在80L的容量下，這款全尺寸塔架被設計成可以舒適地支持並超越當今最大元件的尺寸要求，爲未來的升級做準備，並創造理想的熱解決方案。
Positive Pressure Design
With every Alienware product launch, the chief charter for our engineers is to maximize gaming performance while maintaining low temperatures and noise. The thermal architecture and airflow decisions are a critical piece of that puzzle.
正壓設計
每次Alienware產品發佈時，我們工程師的主要任務是最大化遊戲性能，同時保持低溫和低噪音。熱架構和氣流決策是這個難題的關鍵部分。
We looked at various airflow models to determine the most effective thermal design and then sculpted the overall desktop blueprint around this solution.
我們研究了不同的氣流模型，以判斷最有效的熱設計，然後圍繞這一解決方案雕刻整體桌面藍圖。
After countless tests, we implemented an all-new positive pressure airflow system with three different fan sizes that all point inward toward the chassis to pull in cool air from the environment. Gaskets inside the chassis create a seal to prevent leakage and build positive pressure that expels heated air out the back with a pressurized passive exhaust. That's right – there are no exhaust fans. This approach reduces air recirculation to maximize overall flowrate.
經過無數次測試，我們實施了全新的正壓氣流系統，使用三種不同的風扇尺寸，所有風扇均指向機箱內部，以從環境中吸入冷空氣。機箱內的密封圈防止空氣泄漏並建立正壓，將加熱的空氣通過加壓的被動排氣排出後部。沒錯——沒有排氣風扇。這種方法減少了空氣再循環，以最大化整體流量。
Here's how it works... Dual 140mm fans direct cool ambient air upward toward the GPU fans ensuring maximum graphics performance. Larger dual 180mm fans push air laterally toward the GPU, CPU and memory from the front of the chassis. Lastly, dual or triple 120mm fans are included for liquid cooling configurations to pull in additional air from the top. This creates a greater internal air pressure compared to the outside and forces heated air to expel through the rear of the chassis.
工作原理是這樣的……雙140mm風扇將冷卻環境空氣向上引導到GPU風扇，確保最大圖形性能。更大的雙180mm風扇從機箱前部向GPU、CPU和內存側向推動空氣。最後，雙或三重120mm風扇被加入液冷配置中，從頂部吸入額外空氣。這造成了與外部相比更大的內部氣壓，迫使加熱的空氣通過機箱後部排出。
By combining these larger fan sizes and advanced liquid cooling configurations, the positive pressure design moves 25% more air through the chassis, helping Area-51 run up to 13% cooler and 45% quieter during graphics intensive tasks[i].
通過結合這些更大的風扇尺寸和先進的液冷配置，正壓設計使機箱內的空氣流動增加了25%，幫助Area-51在圖形密集任務中運行溫度低至13%並且噪音降低45%[i]。
All these advancements translate to real performance improvements to the tune of 50% more processing power[ii], making Area-51 ready to meet the demands of today and anticipate the needs of the future.
所有這些進步轉化爲真正的性能提升，處理能力提高了50%[ii]，使Area-51準備好應對當今的需求，並預見未來的需求。
Upgradeability, Maintenance and Materials
Upgradeability is an integral part of the Area-51 customer experience. QR codes found inside the chassis guide customers to instructional videos on how to complete updates, repairs and modifications of key components. This includes guides on how to change the RAM, GPU, SSD, power supply and conduct basic maintenance like cleaning filters and fans. The motherboard is also replaceable with the purchase of an optional AlienFX motherboard harness that is required when installing third-party aftermarket motherboards.
升級能力、維護和材料
升級能力是Area-51客戶體驗的重要組成部分。機箱內部的二維碼引導客戶觀看關於如何完成關鍵元件的更新、維修和修改的指導視頻。這包括如何更換RAM、GPU、SSD、 電源並進行基本維護，如清潔過濾器和風扇的指南。主板也可以替換，需購買可選的AlienFX主板線束，這在安裝第三方後市場主板時是必需的。
Gamers can stop dust in its tracks and keep the system performing at its best for longer with three removable, cleanable filters on the front, top and bottom air intakes. The filters ensure unrestricted airflow and minimize dust accumulating on internal components such as fans.
遊戲玩家可以通過前面、頂部和底部空氣進氣口的三個可拆卸、可清潔的過濾器阻止灰塵，並使系統保持最佳性能更長時間。這些過濾器確保了不受限制的氣流，並最小化灰塵在風扇等內部元件上的積聚。
The spacious full-tower design allows easy access to the inside of the desktop with plenty of room for your hands to maneuver around. A knob on the back of the desktop unlocks the dual side doors so you can easily access the interior components. Once open, gamers will find a spacious interior behind the tempered glass panel along with neatly organized cable routing behind the solid side panel. A handle recess on the back of the machine and the front loop allows for easy lifting - though we recommend grabbing a friend to help.
寬敞的全塔設計使得輕鬆訪問電腦內部，留有充足空間供您手部操作。桌面的後面有一個旋鈕，可以解鎖雙側門，這樣您就可以輕鬆訪問內部元件。打開後，遊戲玩家會發現防爆玻璃面板後面有寬敞的內部空間，以及在堅固側面板後面整齊佈置的電纜。機身後面和前面的把手凹槽便於提舉——儘管我們建議找一個朋友來幫忙。
Top-Shelf Performance Features
At the heart of the experience is the selection of high-performance components. Here's our quick overview of additional components that complete the Area-51 Desktop experience:
卓越性能特點
體驗的核心是高性能元件的選擇。以下是我們對完成Area-51桌面體驗的其他元件的快速概述：
- Dual channel RAM configurations up to 64GB DDR5 XMP (2x 32GB) at 6400 MT/s.
- Up to 8TB of Storage via 4TB NVMe M.2 PCIe Gen4 SSD (boot) + 4TB NVMe M.2 PCIe Gen4 SSD (storage).
- Armed with either 360mm Liquid Cooling (LC) or 240mm LC, while enabling a DIY upgradeability path to 420mm LC.
- Powered by a 1500W Platinum Rated ATX12VO Power Supply (PSU) or an 850W Gold Rated ATX12VO PSU.
- Seven customizable AlienFX lighting zones with over 16.7 million colors and six different lighting effects, all managed in the Alienware Command Center (AWCC).
- Optional Alienware Elite Care customer support, offering 24/7 customer support, accidental damage coverage, onsite repairs and more. [scroll down to learn more]
- Built with recycled materials including 85% post-consumer recycled plastic and power supply units with 50% recycled steel and recycled copper[iii].
- 雙通道RAM配置最高可達64Gb DDR5 XMP（2x 32GB），速度爲6400 MT/s。
- 通過4Tb NVMe m.2 PCIe Gen4 SSD（啓動）+ 4Tb NVMe m.2 PCIe Gen4 SSD（存儲）實現最高8Tb存儲。
- 配備360mm液體冷卻（LC）或240mm LC，同時啓用升級到420mm LC的DIY升級路徑。
- 配備1500W鉑金認證ATX12VO電源供應器(PSU)或850W黃金認證ATX12VO電源供應器。
- 七個可自定義的AlienFX燈光區域，擁有超過1670萬種顏色和六種不同的燈光效果，全部在Alienware指揮中心(AWCC)中管理。
- 可選的Alienware Elite Care客戶支持，提供24/7客戶支持、意外損壞覆蓋、現場維修等服務。[向下滾動以了解更多信息]
- 採用回收材料製造，包括85%的後消費回收塑料和50%的回收鋼鐵及回收銅[iii]。
Pricing and Availability
定價與可用性
- Availability: First available later in Q1 with select configurations. Additional graphics options and configurations will arrive later including the entry configuration.
- Launch Configuration Price: ~$4,499 (w/ NVIDIA GeForce RTX 5080 GPU)
- Entry Configuration Price: Coming Soon
- 可用性：首次可用 將在第一季度稍後可用 與特定配置一起。額外的圖形選項和配置將稍後到達，包括入門配置。
- 啓動配置價格： ~$4,499（配備英偉達GeForce RTX 5080 GPU）
- 入門配置價格： 敬請期待
Alienware Area-51 Desktop Press Kit
Alienware Area-51臺式機新聞資料包
ALIENWARE AREA-51 LAPTOPS
The mobile cavalry has landed with the introduction of Area-51 laptops. These 18-inch and 16-inch laptops have an acute focus on power, performance and innovative engineering in a new otherworldly design language. Like its desktop counterpart, Area-51 laptops are an expression of maximum performance that cater to gamers seeking the preeminent gaming experience.
ALIENWARE AREA-51筆記本電腦
隨着Area-51筆記本電腦的推出，移動騎兵強勢來襲。這些18英寸和16英寸的筆記本電腦專注於強大、性能和創新工程，採用了全新的超凡設計語言。與其臺式機版本一樣，Area-51筆記本電腦代表了最大性能，滿足追求卓越遊戲體驗的玩家。
Armed to the nines with next-gen high-performance technology and enveloped in our brand-new industrial design, Area-51 symbolizes the next act for Alienware.
配備了新一代高性能科技，並結合我們全新的工業設計，Area-51象徵着Alienware的下一個階段。
- Elite Performance: Area-51 unleashes 280W of combined power across an NVIDIA GeForce RTX 50 Series Laptop GPU and an Intel Core Ultra CPU – delivering exceptional performance.
- Robust Thermals: A new intricate thermal architecture enables Area-51 to move up to 35% more air through the system while being 15% quieter[iv].
- Sophisticated Design: Area-51 laptop design exudes a mysterious identity that invokes curiosity while elevating comfort and functionality.
- 卓越性能：Area-51利用280W的合力在英偉達GeForce RTX 50系列筆記本GPU和英特爾Core Ultra CPU之間釋放出卓越的性能。
- 強大的散熱：全新的複雜散熱架構使得Area-51能夠在系統中移動多達35%的空氣，同時噪音降低15%。
- 精緻設計：Area-51筆記本的設計散發着神祕的特性，引發好奇，同時提升了舒適性和功能性。
New Design Language Inspired by Extraterrestrial Phenomena
The brand-new Area-51 laptops are designed to evoke a sense of mystery and transcendence that is distinctly alien. They represent the next step in our ever-evolving design journey and mark a new era for Alienware. Dubbed AW30, this new design language takes inspiration from extraterrestrial phenomena, including the Aurora Borealis, more commonly referred to as the Northern Lights.
新的設計語言靈感來源於外星現象
全新的Area-51筆記本旨在喚起一種神祕和超然的感覺，這種感覺顯然是外星的。它們代表了我們不斷髮展的設計旅程中的下一步，標誌着Alienware的新紀元。這個新的設計語言被稱爲AW30，靈感來自於外星現象，包括極光，通常稱爲北極光。
This calls forward a more serene, ethereal and sophisticated experience that can adapt to your surroundings.
這呼喚出一種更寧靜、虛幻和複雜的體驗，可以適應你的環境。
- New Liquid Teal finish on the anodized aluminum gives the system a dark iridescent sheen that shifts colors when light is absorbed.
- Translucent thermal shelf located on the rear is illuminated by gradient, AlienFX lighting animations that imitate the unpredictable motions of the Aurora Borealis. In this spirit, lighting is now used on the surfaces as opposed to being a graphic element.
- New signature Aurora lighting effect serves as a boot up animation interacting with all AlienFX lighting zones and is accompanied by a new startup sound effect.
- Clear Gorilla Glass window on the underside of the laptop provides a view into the inner-workings of the machine, paying homage to a retro-futuristic design.[v]
- RGB fans cast an underglow through the clear window and up through the keyboard deck for added ambiance.[vi]
- Zero Hinge design delivers a cleaner, sleeker exterior that features fluid contours and clean lines.
- 電鍍鋁材的新液態青色塗層賦予了系統一種深色變色光澤，當光線照射時顏色會發生變化。
- 位於後部的半透明散熱架由漸變的AlienFX燈光動畫照亮，模仿極光的不可預測運動。在這個精神下，燈光現在被應用於表面，而不是作爲圖形元素。
- 新的Aurora燈光效果作爲啓動動畫，與所有AlienFX燈光區域互動，並伴有新的啓動聲音效果。
- 筆記本電腦底部的透明Gorilla Glass窗口可視化機器內部工作，向復古未來主義設計致敬。
- RGB風扇通過透明窗口在鍵盤頂部投射出光輝，增添了氛圍。
- 零鉸鏈設計呈現更乾淨、更流暢的外觀，具有流暢的輪廓和乾淨的線條。
Unmatched Performance
Area-51 supports the highest total power ceiling in a gaming laptop, pushing the limit by dedicating up to 175W of total graphics power (TGP) and up to a 105W thermal design profile (TDP) toward processors simultaneously. Powered by up to an NVIDIA GeForce RTX 5090 Laptop GPU and up to an Intel Core Ultra 9 275HX CPU, this 280W in total package power (TPP) is the budget sum that you can use to drive your games, creation, hobbies and productivity apps.
無與倫比的性能
Area-51支持遊戲筆記本電腦中最高的總功率上限，通過爲處理器同時分配高達175W的總顯卡功率(TGP)和高達105W的熱設計功率(TDP)來突破極限。搭載高達英偉達GeForce RTX 5090筆記本GPU和高達英特爾Core Ultra 9 275HX CPU，這280W的總包功率(TPP)是您可以用於驅動遊戲、創作、愛好和生產力應用的預算總和。
Alienware engineers have upgraded our laptop design with a more advanced Cryo-tech thermal architecture to unlock newfound levels of performance, cooling and airflow. Managing airflow, fan speed, module design and thermal interface material are core parts of this approach. Compared to previous Alienware laptops, the new Area-51 laptops move up to 37% more air through the system while being 15% quieter[vii].
Alienware工程師更新了筆記本電腦設計，採用更先進的Cryo-tech熱架構，以釋放全新的性能、冷卻和氣流水平。管理氣流、風扇速度、模塊設計和熱界面材料是此方法的核心部分。與之前的Alienware筆記本電腦相比，新的Area-51筆記本電腦能夠通過系統移動多達37%的空氣，同時安靜度提高了15%。
Today's world empowers us to multitask at a level only previously imagined in fiction. This requires high-speed memory to store calculations for the processor. To achieve that, Area-51 offers XMP (Extreme Memory Profile) memory at speeds of up to 7200 MT/s scaling higher than ever on an Alienware laptop. So, yes, you can do more, faster.
如今的世界使我們能夠在只在虛構中想象過的水平上進行多任務處理。這需要高速內存來存儲處理器的計算。爲此，Area-51提供高達7200 MT/s的XMP（極限內存配置文件）內存，使其在Alienware筆記本上實現了前所未有的更高速度。所以，沒錯，您可以更快地做更多事情。
As the bedrock for all the data from Windows to your games to your most precious archives, Area-51 are the first Alienware laptops to support Gen 5 Solid State Drives (SSDs). This is the latest in storage technology and it delivers the most amount of data throughput per watt. That means the hardware alone gets you performance and efficiency in everything you do. When combined with Microsoft DirectStorage technology, now the GPU can directly access SSDs which makes games run even faster than ever before. Now configurable with up 12TB of Storage.[viii]
作爲Windows到遊戲以及您最珍貴的檔案數據的基石，Area-51是首款支持第5代固態硬盤（SSD）的Alienware筆記本電腦。這是最新的存儲科技，能在每瓦特的功耗下提供最大的數據信息傳輸量。這意味着硬件本身能在您所做的每一件事中提供性能和效率。當與微軟DirectStorage科技結合時，現在GPU可以直接訪問SSD，這使得遊戲運行速度比以往更快。現在可配置最多12Tb的存儲。
Area-51 includes technology advancements chosen to make your everyday life synonymous with high performance even when you're not gaming, competing, or creating. You can find a detailed view of all the premium features offered by Area-51 in our press kit.
Area-51包含技術進步，旨在使您的日常生活與高性能密切相關，即使在您不進行遊戲、競爭或創造時也能如此。您可以在我們的新聞資料中找到Area-51所提供的所有高級功能的詳細視圖。
Pricing and Availability
定價與可用性
- Availability: First available later in Q1 with select configurations. Additional graphics options and configurations will arrive later including the entry configuration.
- Launch Configuration Price: ~$3,199 (w/ NVIDIA GeForce RTX 5080 GPU)
- Entry Configuration Price: ~$1,999
- 可用性：首次可用 將在第一季度稍後推出 與特定配置一起推出。其他圖形選項和配置將在後續推出，包括入門配置。
- 啓動配置價格： ~$3,199（配備英偉達GeForce RTX 5080 GPU）
- 入門配置價格： ~$1,999
Alienware 16 and 18 Area-51 Laptop Press Kit
Alienware 16和18區51筆記本電腦新聞包
UPDATES TO THE ALIENWARE AURORA
Complimentary to Area-51 is our Alienware Aurora Desktop, a mid-sized tower for gamers keen on a compact yet high-performance gaming experience. The 2025 edition of Alienware Aurora ushers in a boost in gaming performance provided by the latest NVIDIA GeForce RTX 50 Series GPUs powered by NVIDIA Blackwell and Intel Core Ultra 2 processors.
對Alienware Aurora的更新
配合區51，我們的Alienware Aurora臺式機是一款適合遊戲玩家的中型塔架，專注於緊湊且高性能的遊戲體驗。2025版的Alienware Aurora將帶來最新的英偉達GeForce RTX 50系列GPU，搭載英偉達Blackwell和英特爾Core Ultra 2處理器，從而提升遊戲性能。
Pricing and Availability
定價與可用性
- Availability: First available later in Q1 with select configurations. Additional graphics options and configurations will arrive later including the entry configuration.
- Launch Configuration Price: Coming Soon
- Entry Configuration Price: Coming Soon
- 可用性：預計在第一季度晚些時候首發 在第一季度稍後 具有選擇配置。 額外的圖形選項和配置稍後會到來，包括入門配置。
- 啓動配置價格： 即將推出
- 入門配置價格： 即將推出
Alienware Aurora Desktop Press Kit
外星人Aurora臺式機宣傳資料
INTRODUCING ALIENWARE ELITE CARE
Elite Care is an all-new customer support program dedicated for Alienware customers to provide specialized gaming support.
推出外星人精英服務
精英服務是一個全新的客戶支持項目，專門爲外星人客戶提供專業的遊戲支持。
- Next Level Gaming Support: Our 24/7 gaming experts provide end-to-end assistance, from installation to optimizing settings for smooth gameplay.
- Support Essentials: Unlock 24/7 elite support, onsite repairs, international travel support, data back-up & parental control assistance, accidental damage service with no deductible, and for Alienware laptops, extended battery service included.[ix]
- SupportAssist: Built-in smart technology that predicts and resolves issues, removes viruses and malware and automatically boosts performance and network connectivity.
- 下一代遊戲支持：我們的24/7遊戲專家提供從安裝到優化設置的全面協助，以確保順暢的遊戲體驗。
- 支持精要：解鎖24/7精英支持，現場維修，國際旅行支持，數據備份與家長控制協助，無免賠的意外損壞服務，以及Alienware筆記本電腦的延長電池服務。[ix]
- SupportAssist：內置智能技術，可以預測和解決問題，清除病毒和惡意軟體，自動提升性能和網絡連接。
Alienware Elite Care Press Kit
Alienware精英關懷媒體包
[i] Based on internal analysis during September 2024 comparing the Alienware Area-51 desktop to the two previous Intel-based Alienware Aurora desktops. All configurations used NVIDIA GeForce RTX 4090 GPU and Intel Core i9K-class processors with liquid cooling. Actual results may vary.
[ii] Based on internal analysis during September 2024 comparing the Alienware Area-51 desktop to the two previous Intel-based Alienware Aurora desktops. All configurations used NVIDIA GeForce RTX 4090 GPU and Intel Core i9K-class processors with liquid cooling. Actual results may vary.
[iii] Percentage is based on plastic weight. Applicable to the front and inner frame, front bezel, rear left and right support trims. Based on internal analysis, November 2024.
[iv] Based on internal analysis on October 2024 comparing Alienware 16 Area-51 and Alienware x16 R2
[v] With NVIDIA GeForce RTX 5070 GPU configurations or better.
[vi] With NVIDIA GeForce RTX 5070 GPU configurations or better.
[vii] Based on internal analysis on October 2024 comparing Alienware 16 Area-51 and Alienware x16 R2
[viii] Available in participating countries.
[ix] Based on internal analysis, April 2024
[i] 基於2024年9月的內部分析，將Alienware Area-51臺式機與之前的兩款基於Intel的Alienware Aurora臺式機進行比較。所有配置均使用NVIDIA GeForce RTX 4090 GPU和Intel Core i0.9萬級處理器，並配有液冷。實際結果可能有所不同。
[ii] 基於2024年9月的內部分析，將Alienware Area-51臺式機與之前的兩款基於Intel的Alienware Aurora臺式機進行比較。所有配置均使用NVIDIA GeForce RTX 4090 GPU和Intel Core i0.9萬級處理器，並配有液冷。實際結果可能有所不同。
[iii] 百分比基於塑料重量。適用於前框架和內框架，前面板，後左和右支撐邊緣。基於2024年11月的內部分析。
[iv] 基於2024年10月的內部分析，將Alienware 16 Area-51與Alienware x16 R2進行比較。
[v] 配備英偉達GeForce RTX 5070 GPU配置或更高。
[vi] 配備英偉達GeForce RTX 5070 GPU配置或更高。
[vii] 基於2024年10月內部分析，比較Alienware 16 Area-51和Alienware x16 R2。
[viii] 在參與的國家可用。
[ix] 基於2024年4月的內部分析。
SOURCE Dell Technologies
來源：戴爾科技
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎？
譯文內容由第三人軟體翻譯。
