※現在ご利用のブラウザではX(旧Twitter)の共有ボタンはご利用いただけません
PDF(118KB)
年賀式 奥田健太郎グループCEO発言要旨
2025年1月6日
野村ホールディングス株式会社
新年あけましておめでとうございます。皆さんと共に新年を迎えられたことを大変嬉しく思います。
昨年は、当社グループに関する事案により、多くの方々に多大なるご迷惑とご心配をおかけしました。これらの反省に立ち、策定した対応策を確実に実践することにより、お客様および社会から真に信頼される会社となるべく、全社で取り組んでいきましょう。
当社は、今年の12月に創立100周年を迎えます。この節目は、私たちの歴史を振り返るだけでなく、未来への新たな挑戦を考える重要な機会です。新しいことへの挑戦が、伝統を守りつつも革新を生み出し、企業の成長や発展につながるのだと思っています。私たちも、「伝統と革新」、過去の成果を大切にしながら、新たな挑戦を続けていきたいと思います。
目に見えない情報や知識、教育が重視される時代になりました。新しいことに挑戦し、自分の好きなことや得意なことを見つけることがますます重要になってきます。好奇心を持てば、「学び」と「専門性」を見つけるためのたくさんのチャンスがあることに気づきます。自身の心の赴くままに、さまざまなことに挑戦し、自分の好きなことを見つけましょう。
数年前には考えられなかったことが、今では当たり前に受け入れられています。それは、私たち自身が変化を受け入れ、成長してきたからです。もちろん、これからの時代を見通すことは容易ではないかもしれませんが、新しい時代を創り出すのは他でもない、私たち自身です。身を委ねるのではなく、「自分ならどう変わっていきたいか」を考え、周囲とのコミュニケーションを大切にしながら前向きに過ごすことが重要です。
野村グループのパーパスは「金融資本市場の力で、世界と共に挑戦し、豊かな社会を実現する」ことです。一人ひとりが自分なりの挑戦を続けることで、大きな変化の中でも未来を見据え、理想の姿に近づけるはずです。
健康に気をつけながら、今年も一緒に、笑顔で、自分らしく誇りを持って、力を合わせて頑張っていきましょう。
※您當前使用的瀏覽器無法使用X(原Twitter)的共享按鈕
PDF(118KB)
年賀式 奧田健太郎群CEO發言要旨
2025年1月6日
野村控股株式會社
新年快樂。能夠和大家一起迎接新年,我感到非常高興。
去年,由於與我們群有關的事件,給許多人帶來了極大的困擾和擔憂。爲此,我們將立足於這些反省,通過制定的應對措施,確保落實,致力於成爲一個真正值得客戶和社會信賴的公司。
我們公司將在今年12月迎來成立100週年。這個里程碑不僅是回顧我們歷史的重要時刻,也是思考未來新挑戰的重要機會。我認爲,挑戰新事物能夠在守護傳統的同時帶來創新,從而促進企業的成長與發展。我們希望在珍視過去成果的同時,繼續在「傳統與創新」之間進行新的挑戰。
如今,隱形的信息、知識和教育變得愈加重要。挑戰新事物、發現自己喜歡的事物和擅長的事物變得更加重要。只要懷有好奇心,就會意識到有許多機會來找到「學習」和「專業性」。讓我們隨心所欲地嘗試各種事物,找到自己喜歡的事情。
幾年前無法想象的事情,現在已被視爲理所當然。這是因爲我們自己接受了變化並不斷成長。當然,預測未來的時代可能並不容易,但創造新時代的正是我們自己。重要的是不要盲目跟隨,而是要思考「我想如何改變」,在重視與周圍人的溝通中保持積極的生活態度。
野村集團的使命是「通過金融資本市場的力量,與世界一起挑戰,實現豐富的社會」。每個人繼續進行個人挑戰,在巨大的變化中展望未來,朝理想的狀態靠近。
在注意健康的同時,讓我們在今年共同努力,帶着微笑,自信地發揮自己的特點,齊心協力加油。