share_log

Xunlei Announces Change of Depositary

Xunlei Announces Change of Depositary

迅雷宣佈存託銀行變更
迅雷 ·  01/03 13:00

SHENZHEN, China, Jan. 03, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Xunlei Limited ("Xunlei" or the "Company") (Nasdaq: XNET), a leading technology company providing distributed cloud services in China, today announced that it has appointed JPMorgan Chase Bank, N.A. ("J.P. Morgan") as the successor depositary for the Company's American Depositary Receipt (the "ADR") program, effective from December 31, 2024.

中國深圳,2025年1月3日(GLOBE NEWSWIRE)——在中國提供分佈式雲服務的領先科技公司訊雷有限公司(「迅雷」 或 「公司」)(納斯達克股票代碼:XNET)今天宣佈,已任命摩根大通銀行(「摩根大通」)爲該公司美國存託憑證(「ADR」)計劃的繼任存託機構,自 2024 年 12 月 31 日起生效。

The Company has also entered into an amended and restated deposit agreement with J.P. Morgan to replace the previous deposit agreement. A registration statement on Form F-6 has been filed with the Securities and Exchange Commission in connection with the change of depositary and the form of the amended and restated deposit agreement is filed as an exhibit to the Form F-6.

該公司還與摩根大通簽訂了經修訂和重述的存款協議,以取代先前的存款協議。已就存託機構變更向美國證券交易委員會提交了有關F-6表格的註冊聲明,修訂和重述的存款協議的形式已作爲F-6表格的附錄提交。

Holders of the Xunlei's ADRs or American depositary shares issued in the ADR program are not required to take any action in connection with the change of depositary.

迅雷ADR或在ADR計劃中發行的美國存托股份的持有人無需就存託機構的變更採取任何行動。

J.P. Morgan is a global leader in financial services, offering solutions to the world's most important corporations, governments and institutions in more than 100 countries. J.P. Morgan has been a leading provider of customized depositary receipt solutions to the world's largest issuers since 1927.

摩根大通是金融服務領域的全球領導者,爲全球100多個國家的最重要的公司、政府和機構提供解決方案。自1927年以來,摩根大通一直是爲全球最大的發行人提供定製存託憑證解決方案的領先提供商。

About Xunlei

關於迅雷

Founded in 2003, Xunlei Limited (Nasdaq: XNET) is a leading technology company providing distributed cloud services in China. Xunlei provides a wide range of products and services across cloud acceleration, shared cloud computing and digital entertainment to deliver an efficient, smart and safe internet experience.

訊雷有限公司(納斯達克股票代碼:XNET)成立於2003年,是一家在中國提供分佈式雲服務的領先科技公司。訊雷提供廣泛的產品和服務,涵蓋雲加速、共享雲計算和數字娛樂,以提供高效、智能和安全的Internet Plus-related體驗。

Safe Harbor Statement

安全港聲明

This press release contains statements of a forward-looking nature. These statements are made under the "safe harbor" provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. You can identify these forward-looking statements by terminology such as "will," "expects," "believes," "anticipates," "future," "intends," "plans," "estimates" and similar statements. Among other things, the management's quotes in this press release, as well as the Company's strategic, operational and acquisition plans, contain forward-looking statements. These forward-looking statements involve known and unknown risks and uncertainties and are based on current expectations, assumptions, estimates and projections about the Company and the industry. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties, including but not limited to: the Company's ability to continue to innovate and provide attractive products and services to retain and grow its user base; the Company's ability to keep up with technological developments and users' changing demands in the internet industry; the Company's ability to convert its users into subscribers of its premium services; the Company's ability to deal with existing and potential copyright infringement claims and other related claims; the Company's ability to react to the governmental actions for its scrutiny of internet content in China and the Company's ability to compete effectively. Although the Company believes that the expectations expressed in these forward-looking statements are reasonable, it cannot assure you that its expectations will turn out to be correct, and investors are cautioned that actual results may differ materially from the anticipated results. Further information regarding risks and uncertainties faced by the Company is included in the Company's filings with the U.S. Securities and Exchange Commission. All information provided in this press release is as of the date of the press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statements to reflect subsequent occurring events or circumstances, or changes in its expectations, except as may be required by law.

本新聞稿包含前瞻性陳述。這些聲明是根據1995年《美國私人證券訴訟改革法》的 「安全港」 條款作出的。您可以通過 「將」、「期望」、「相信」、「預期」、「未來」、「打算」、「計劃」、「估計」 和類似陳述等術語來識別這些前瞻性陳述。除其他外,管理層在本新聞稿中的引述以及公司的戰略、運營和收購計劃均包含前瞻性陳述。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風險和不確定性,基於當前對公司和該行業的預期、假設、估計和預測。前瞻性陳述涉及固有的風險和不確定性,包括但不限於:公司繼續創新和提供有吸引力的產品和服務以留住和擴大用戶群的能力;公司跟上Internet Plus-related行業技術發展和用戶不斷變化的需求的能力;公司將其用戶轉化爲優質服務訂閱者的能力;公司處理現有和潛在的版權侵權索賠和其他相關索賠的能力;公司的能力對政府對中國Internet Plus-related內容的審查以及公司有效競爭能力的行動做出反應。儘管公司認爲這些前瞻性陳述中表達的預期是合理的,但它無法向您保證其預期將是正確的,並提醒投資者,實際業績可能與預期業績存在重大差異。有關公司面臨的風險和不確定性的更多信息包含在公司向美國證券交易委員會提交的文件中。本新聞稿中提供的所有信息均截至新聞發佈之日,除非法律要求,否則公司沒有義務更新任何前瞻性陳述以反映隨後發生的事件或情況或預期的變化。

Investor Relations
Xunlei Limited
Email: ir@xunlei.com
Tel: +86 755 6111 1571
Website:

投資者關係
訊雷有限公司
電子郵件:ir@xunlei.com
電話:+86 755 6111 1571
網站:


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論