Cardinal Energy Ltd. Announces Closing of $60 Million Bought Deal Offering of Senior Subordinated Unsecured Debentures and Common Share Purchase Warrants
Cardinal Energy Ltd. Announces Closing of $60 Million Bought Deal Offering of Senior Subordinated Unsecured Debentures and Common Share Purchase Warrants
Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - January 3, 2025) - Cardinal Energy Ltd. (TSX: CJ) ("Cardinal" or the "Company") is pleased to announce that it has completed its previously announced offering (the "Offering") of units (the "Units") of Cardinal with a syndicate of underwriters (the "Underwriters") led by CIBC Capital Markets and including ATB Securities Inc., RBC Capital Markets., BMO Capital Markets, Peters & Co. Limited, Canaccord Genuity Corp., iA Private Wealth Inc., Raymond James Ltd. and Haywood Securities Inc.
卡爾加里,阿爾伯塔省--(資訊公司 - 2025年1月3日) - Cardinal Energy Ltd. (TSX: CJ)("Cardinal"或"公司")很高興地宣佈,它已完成之前宣佈的單位("單位")的發行("發行"),該發行是由CIBC資本市場牽頭幷包括ATb證券公司、RBC資本市場、BMO資本市場、Peters & Co. Limited、Canaccord Genuity CORP.、iA私人財富公司、Raymond James有限公司和Haywood證券公司組成的承銷團("承銷商")。
In connection with the Offering, Cardinal issued $50 million of Units, plus an additional $10 million of Units issued on the full exercise of the option granted to the Underwriters to increase the total size of the Offering to $60 million.
與本次發行相關,Cardinal發行了5000萬美元的單位,以及在承銷商完全行使其增加發行總規模至6000萬美元的選項時,再發行的1000萬美元單位。
Each Unit is comprised of one senior subordinated unsecured debenture with a par value of $1,000 (the "Debentures") and 65 common share (each a "Common Share") purchase warrants (the "Warrants"). The Debentures bear interest at a rate of 7.75% per annum, payable semi-annually in arrears on the last business day of March and September of each year commencing on March 31, 2025 and will mature on March 31, 2030. Each Warrant entitles the holder to acquire one Common Share at a price of $7.00 per Common Share for a period of three years following the closing date. The Debentures will commence trading today on the Toronto Stock Exchange under the symbol "CJ.DB" and the Warrants will commence trading today on the Toronto Stock Exchange under the symbol "CJ.WT".
每個單位由一個面值爲1,000美元的高級次級無擔保債券("債券")和65個普通股(各稱爲"普通股")購買權證("Warrants")組成。債券的年利率爲7.75%,每年在每年3月和9月的最後一個工作日支付利息,首期支付日爲2025年3月31日,債券將於2030年3月31日到期。每個Warrant使持有者有權在關閉日期後3年內以每個普通股7.00美元的價格購買一個普通股。債券將於今日在多倫多交易所以"CJ.DB"的標的開始交易,Warrants將於今日在多倫多交易所以"CJ.WT"的標的開始交易。
The Company intends to use the net proceeds of the Offering to repay outstanding indebtedness on its senior credit facility, further the completion of its Reford thermal project, accelerate the development of future thermal projects and for general corporate purposes.
公司打算將本次發行的淨收益用於償還其高級信貸設施的未償債務,進一步完成其Reford熱能項目,加速未來熱能項目的發展,並用於一般公司目的。
This new release is not an offer of securities of Cardinal for sale in the United States. The securities have not been and will not be registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended, and the securities may not be offered or sold in the United States except pursuant to an applicable exemption from such registration. No public offering of securities is being made in the United States. This news release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of the securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.
本新聞稿並非證券出售的要約。該證券尚未並將不會根據1933年美國證券法進行註冊,並且該證券不能在美國提供或出售,除非根據相關的註冊豁免。在美國並沒有進行證券的公衆發行。此新聞稿不構成出售要約或購買要約的徵求,也不應在任何此類報價、徵求或出售違法的司法管轄區進行此證券的銷售。
Note Regarding Forward-Looking Statements
關於前瞻性聲明的說明
This press release contains forward-looking statements and forward-looking information (collectively "forward-looking information") within the meaning of applicable securities laws relating to Cardinal's plans and other aspects of Cardinal's anticipated future operations, management focus, objectives, strategies, financial, operating and production results. Forward-looking information typically uses words such as "anticipate", "believe", "project", "expect", "goal", "plan", "intend", "may", "would", "could" or "will" or similar words suggesting future outcomes, events or performance. The forward-looking statements contained in this press release speak only as of the date thereof and are expressly qualified by this cautionary statement. Specifically, this press release contains forward-looking statements relating to the anticipated use of proceeds of the Offering and the timing for the trading of the Debentures and Warrants on the Toronto Stock Exchange.
This press release contains forward-looking statements and forward-looking information (collectively "forward-looking information") within the meaning of applicable securities laws relating to Cardinal's plans and other aspects of Cardinal's anticipated future operations, management focus, objectives, strategies, financial, operating and production results. Forward-looking information typically uses words such as "anticipate", "believe", "project", "expect", "goal", "plan", "intend", "may", "would", "could" or "will" or similar words suggesting future outcomes, events or performance. The forward-looking statements contained in this press release speak only as of the date thereof and are expressly qualified by this cautionary statement. Specifically, this press release contains forward-looking statements relating to the anticipated use of proceeds of the Offering and the timing for the trading of the Debentures and Warrants on the Toronto Stock Exchange.
Although Cardinal believes that the expectations reflected in these forward-looking statements are reasonable, undue reliance should not be placed on them because Cardinal can give no assurance that they will prove to be correct. Since forward-looking statements address future events and conditions, by their very nature they involve inherent risks and uncertainties. The intended use of the net proceeds of the Offering may change if the board of directors of Cardinal determines that it would be in the best interests of Cardinal to deploy the proceeds for some other purpose and potential delays in trading of the Debentures and/or the Warrants on the Toronto Stock Exchange. The forward-looking statements contained in this press release are made as of the date hereof and Cardinal undertakes no obligations to update publicly or revise any forward-looking statements or information, whether as a result of new information, future events or otherwise, unless so required by applicable securities laws.
Although Cardinal believes that the expectations reflected in these forward-looking statements are reasonable, undue reliance should not be placed on them because Cardinal CAN give no assurance that they will prove to be correct. Since forward-looking statements address future events and conditions, by their very nature they involve inherent risks and uncertainties. The intended use of the net proceeds of the Offering may change if the board of directors of Cardinal determines that it would be in the best interests of Cardinal to deploy the proceeds for some other purpose and potential delays in trading of the Debentures and/or the Warrants on the Toronto Stock Exchange. The forward-looking statements contained in this press release are made as of the date hereof and Cardinal undertakes no obligations to update publicly or revise any forward-looking statements or information, whether as a result of new information, future events or otherwise, unless so required by applicable securities laws.
About Cardinal Energy Ltd.
關於Cardinal Energy Ltd.
Cardinal is a Canadian oil and natural gas company with operations focused on low decline oil in Western Canada. Cardinal differentiates itself from its peers by having the lowest decline conventional asset base in Western Canada.
For further information:
Cardinal是一家加拿大的石油和天然氣公司,其業務重點是西加拿大的低遞減石油。Cardinal通過擁有西加拿大最低遞減傳統資產基礎,地區間與同行區分開來。
更多信息:
M. Scott Ratushny, CEO or Shawn Van Spankeren, CFO or Laurence Broos, VP Finance
Email: info@cardinalenergy.ca Phone: (403) 234-8681
Scott Ratushny,首席執行官 或 Shawn Van Spankeren,財務長 或 Laurence Broos,財務副總裁
電子郵件:info@cardinalenergy.ca 電話:(403) 234-8681
NOT FOR DISTRIBUTION IN THE UNITED STATES.
FAILURE TO COMPLY WITH THIS RESTRICTION MAY CONSTITUTE A VIOLATION OF UNITED STATES SECURITIES LAW
不得在美國分發。
未能遵守此限制可能構成違反美國證券法。
譯文內容由第三人軟體翻譯。