Unity Software Stock Is Surging Thursday: What's Going On?
Unity Software Stock Is Surging Thursday: What's Going On?
Unity Software Inc (NYSE:U) shares are trading higher Thursday on the heels of a new post from meme stock trader Keith Gill, also known as "Roaring Kitty."
Unity Software公司(紐交所:U)的股票在週四上漲,這得益於迷因股交易者Keith Gill(又名「咆哮小貓」)的新發帖。
What Happened: Gill's latest post on X has sparked speculation that the trader could be planning to invest in shares of Unity Software.
發生了什麼:Gill在X平台上的最新發帖引發了市場對他可能計劃投資Unity Software股票的猜測。
Roaring Kitty posted a short clip of comedian and actor Dave Chappelle impersonating musician Rick James on Wednesday. The meme often includes the word "Unity" overlayed on the image, which has helped push shares higher in early trading. "Unity" is also the name of a James song from the 1980s.
Roaring Kitty在週三發佈了一段短片,內容是喜劇演員Dave Chappelle模仿音樂人Rick James。這則模因通常會在圖像上覆蓋「Unity」這個詞,這幫助推動了股價在早盤交易中的上漲。「Unity」也是1980年代James的一首歌的名稱。
Gill's New Year's Day post comes a week after he posted an image of a wrapped gift in traditional Christmas colors last Wednesday while markets were closed. Meme stocks rallied last week on the back of the post, led by shares of GameStop Corp (NYSE:GME), as traders tried to anticipate Roaring Kitty's next move.
Gill的新年發帖是在一週前他發佈了一張傳統聖誕色彩的包裹禮物的圖片,彼時市場已休市。上週,模因股票在這則發帖的推動下反彈,以遊戲驛站CORP (紐交所:GME)的股票領漲,因爲交易者試圖預測Roaring Kitty的下一步行動。
Gill expanded his investment horizon earlier this year when he took a position in Chewy Inc (NYSE:CHWY). He telegraphed the move by posting a picture of a dog on X before disclosing a 6.6% stake in the pet retailer a few days later. The trader then dumped his entire position in September.
Gill在今年早些時候擴大了他的投資視野,他在Chewy Inc (紐交所:CHWY)中持有了股份。他通過在X上發佈一張狗的照片來暗示這一舉動,幾天後披露了自己在這家寵物零售商中擁有6.6%的股份。然後,這位交易者在9月份拋出了他所有的持倉。
Meme stocks began heating up again in early December after Gill posted an image of a TIME magazine cover featuring a blank computer screen and a video player paused at the 1:09 mark of a 4:20-long video. The wrapped gift image had been the only other recent post from Roaring Kitty until Wednesday's short clip.
在12月初,模因股票再次開始升溫,此前Gill發佈了一張《TIME》雜誌封面,封面上是一個空白的計算機屏幕和一個在4:20長的視頻中暫停於1:09的播放器。直到週三的短片之前,包裹禮物的圖片是Roaring Kitty最近發佈的唯一其他帖子。
There has been a lot of speculation about what Roaring Kitty could be planning across Reddit's r/WallStreetBets and Stocktwits, but for now most appear to believe he's targeting Unity Software stock. It's not clear if the post actually has anything to do with Unity Software.
關於Roaring Kitty可能在Reddit的r/WSB熱門概念和Stocktwits上策劃什麼,存在很多猜測,但目前大多數人似乎相信他正在瞄準Unity Software股票。目前尚不清楚這則發帖是否真的與Unity Software有關。
U Price Action: Unity shares were up 14.6% at $25.75 at the time of publication Thursday, according to Benzinga Pro.
U價格動態:根據Benzinga Pro的數據,截至週四出版時,Unity股票上漲了14.6%,報25.75美元。
Photo: Shutterstock.
照片:Shutterstock。
譯文內容由第三人軟體翻譯。