share_log

The Real Good Food Company Announces Reverse Stock Split

The Real Good Food Company Announces Reverse Stock Split

真實美食公司宣佈實施反向股票拆分
GlobeNewswire ·  2024/12/31 06:00

CHERRY HILL, N.J., Dec. 30, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Real Good Food Company, Inc. (Nasdaq: RGF) ("Real Good Foods" or the "Company"), a leading health and wellness frozen and refrigerated foods company, announced today that its Board of Directors has approved a 12-to-1 reverse stock split (the "reverse stock split"), of its Class A common stock, par value $0.0001, and Class B common stock, par value $0.0001 (together, the "Common Stock"), effective at 5:00 pm Eastern Time on January 3, 2025 (the "Effective Time"). Beginning on January 6, 2025, at the commencement of trading, the Class A common stock will trade on a split-adjusted basis. The reverse stock split was approved by the Company's stockholders at a special meeting of stockholders on December 20, 2024, and is being implemented for the purpose of regaining compliance with the minimum bid price requirement as set forth in Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2).

新澤西州櫻桃山,2024年12月30日(全球新聞通訊) -- 真正優秀食品公司 (納斯達克:RGF)(「真實好食品」或「公司」),一家領先的健康和保健冷凍及冷藏食品公司,今天宣佈其董事會批准了一項12比1的反向股票拆分(「反向股票拆分」),涉及其每股面值爲$0.0001的A類普通股和每股面值爲$0.0001的B類普通股(統稱「普通股」),自2025年1月3日下午5:00(東部時間)起生效(「生效時間」)。自2025年1月6日起,在交易開始時,A類普通股將以拆分調整後的基礎進行交易。反向股票拆分已於2024年12月20日在公司股東特別會議上獲得通過,目的是爲了恢復符合納斯達克上市規則5550(a)(2)中規定的最低買盤價格要求。

The Class A common stock will continue to trade under the existing ticker symbol "RGF," with the new CUSIP 75601G 307. As of the Effective Time, every 12 shares of the Company's issued and outstanding Common Stock will be combined and reclassified into one share of Common Stock. The reverse stock split will affect all holders of Common Stock uniformly and each stockholder will hold the same percentage of Common Stock outstanding immediately following the reverse stock split as that stockholder held immediately prior to the reverse stock split, except for adjustments to round up to the nearest whole share.

A類普通股將繼續在現有的逐筆明細標的「RGF」下交易,新的CUSIP爲75601G 307。自生效時間起,公司的發行和流通的普通股每12股將合併並重新分類爲一股普通股。反向股票拆分將統一影響所有普通股持有人,每位股東在反向股票拆分後的普通股佔比將與反向股票拆分前所持的佔比相同,除非進行四捨五入調整到最接近的完整股。

No stockholder will hold fractional shares of Common Stock following the reverse stock split. Rather, any fractional shares of Common Stock that would have resulted from the reverse stock split will be rounded up to the nearest whole share.

在反向股票拆分後,沒有股東將持有普通股的碎股。相反,任何因反向股票拆分而產生的碎股將四捨五入到最接近的完整股。

The Company's transfer agent, Equinity Trust Company LLC, will serve as the exchange agent for the reverse stock split. Registered stockholders holding pre-reverse stock split shares of Common Stock electronically in book-entry form are not required to take any action to receive post-reverse stock split shares of Common Stock. Those stockholders who hold their shares of Common Stock in brokerage accounts or in "street name" will have their positions automatically adjusted to reflect the reverse stock split, subject to each broker's particular processes, and will not be required to take any action in connection with the reverse stock split.

公司的過戶代理人,Equinity Trust Company LLC,將作爲反向股票拆分的交易所代理。持有電子賬簿形式的反向股票拆分前的普通股的註冊股東,無需採取任何行動即可獲得反向股票拆分後的普通股。那些在券商賬戶或以「街名」持有普通股的股東,其持倉將按照反向股票拆分自動調整,具體依據每個券商的流程,股東無需就反向股票拆分採取任何行動。

About Real Good Food Company

關於真正優秀食品公司

Real Good Foods (Nasdaq: RGF) is a leading health and wellness frozen and refrigerated foods company, providing a better way to enjoy your favorite foods. The Company's mission is to provide "Real Food You Feel Good About Eating", making delicious, nutritious foods that are low in sugar, low in carbohydrates and high in protein. The Real Good Foods family of products includes breakfast, lunch, dinner, and snacks – available in over 16,000 stores nationwide with additional direct-to-consumer options.

真實好食品(納斯達克:RGF)是一家領先的健康和保健冷凍及冷藏食品公司,提供更好的方式來享用您最喜歡的食物。公司的使命是提供「您可以放心食用的真實食物」,生產美味、營養豐富、低糖、低碳水化合物和高蛋白的食品。真實好食品系列產品包括早餐、午餐、晚餐和小吃——在全國超過16,000家商店出售,還有額外的直接面向消費者的選項。

To learn more, please visit our website at realgoodfoods.com or join us on social media @realgoodfoods – where we maintain some of the largest followings in the frozen food industry today.

要了解更多信息,請訪問我們的網站realgoodfoods.com或通過社交媒體@realgoodfoods加入我們——我們在今日的冷凍食品行業中擁有一些最大的粉絲。

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

This press release contains "forward-looking statements" within the meaning of the safe harbor provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995, which statements are subject to considerable risks and uncertainties. Forward-looking statements include all statements other than statements of historical fact contained in this press release, including statements regarding Company's plan to regain compliance with Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2). The Company has attempted to identify forward-looking statements by using words such as "anticipate," "believe," "estimate," "expect," "intend," "may," "plan," "predict," "project," "should," "will," or "would," and similar expressions or the negative of these expressions.

This press release contains "forward-looking statements" within the meaning of the safe harbor provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995, which statements are subject to considerable risks and uncertainties. Forward-looking statements include all statements other than statements of historical fact contained in this press release, including statements regarding Company's plan to regain compliance with Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2). The Company has attempted to identify forward-looking statements by using words such as "anticipate," "believe," "estimate," "expect," "intend," "may," "plan," "predict," "project," "should," "will," or "would," and similar expressions or the negative of these expressions.

Forward-looking statements represent management's current expectations and predictions and are based on information available as of the time such statements are made. Although the Company does not make forward-looking statements unless it believes it has a reasonable basis for doing so, it cannot guarantee their accuracy or completeness. Forward-looking statements involve numerous known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause its actual results or events, assumed or implied by the forward-looking statements. Some of the risks and uncertainties that may cause its actual results to materially differ from those expressed or implied by these forward-looking statements, including the risk of further delays in the filing of the Company's late periodic reports and restated financial statements in amendments to prior periodic reports, the discovery of additional information regarding the errors identified in the Company's previously issued consolidated financial statements, the scope of the anticipated restatement of previously issued financial statements as a result of the errors, the remediation by management and the Company's independent registered public accounting firm of the identified material weaknesses in internal control over financial reporting, additional decisions by the Nasdaq Hearings Panel (including after any appeals to the Nasdaq Listing and Hearing Review Council, who may review the Nasdaq Hearings Panel's decisions on its own motion or by the Company's motion), such as to reconsider the previously-granted extension to regain compliance with the minimum bid price rule and other continued listing standards, grant additional extensions, or delist the Company, the Company's ability to meet additional continued listing standards, and other risk factors described in the section entitled "Risk Factors" in its Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2022 and other documents filed with or furnished to the SEC by the Company from time to time. These forward-looking statements speak only as of the date of this press release. Except as required by law, the Company undertakes no obligation to publicly release the result of any revisions to these forward-looking statements to reflect the impact of events or circumstances that may arise after the date of this press release.

Forward-looking statements represent management's current expectations and predictions and are based on information available as of the time such statements are made. Although the Company does not make forward-looking statements unless it believes it has a reasonable basis for doing so, it cannot guarantee their accuracy or completeness. Forward-looking statements involve numerous known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause its actual results or events, assumed or implied by the forward-looking statements. Some of the risks and uncertainties that may cause its actual results to materially differ from those expressed or implied by these forward-looking statements, including the risk of further delays in the filing of the Company's late periodic reports and restated financial statements in amendments to prior periodic reports, the discovery of additional information regarding the errors identified in the Company's previously issued consolidated financial statements, the scope of the anticipated restatement of previously issued financial statements as a result of the errors, the remediation by management and the Company's independent registered public accounting firm of the identified material weaknesses in internal control over financial reporting, additional decisions by the Nasdaq Hearings Panel (including after any appeals to the Nasdaq Listing and Hearing Review Council, who may review the Nasdaq Hearings Panel's decisions on its own motion or by the Company's motion), such as to reconsider the previously-granted extension to regain compliance with the minimum bid price rule and other continued listing standards, grant additional extensions, or delist the Company, the Company's ability to meet additional continued listing standards, and other risk factors described in the section entitled "Risk Factors" in its Annual Report on Form 10-k for the year ended December 31, 2022 and other documents filed with or furnished to the SEC by the Company from time to time. These forward-looking statements speak only as of the date of this press release. Except as required by law, the Company undertakes no obligation to publicly release the result of any revisions to these forward-looking statements to reflect the impact of events or circumstances that may arise after the date of this press release.

Investor Relations Contact
The Real Good Food Company
3 Executive Campus, Suite 155
Cherry Hill, NJ 08002
ir@realgoodfoods.com

投資者關係聯繫人
真實美食公司
3號行政園區,155套房
新澤西州櫻桃河北08002
ir@realgoodfoods.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論