Palantir Stock Is Trading At All-Time Highs: What's Going On?
Palantir Stock Is Trading At All-Time Highs: What's Going On?
Revenue jumped 30% year-over-year on continued strength in the U.S. and customer count grew 39% after the company closed 104 deals worth over $1 million during the quarter.Palantir Technologies Inc (NASDAQ:PLTR) shares are hitting new highs on Tuesday. Here's a look at what's going on.
Palantir科技公司（納斯達克：PLTR）股票在週二創下新高。讓我們來看看發生了什麼。
What To Know: Palantir shares are up more than 380% since the start of the year, driven largely by the company's positioning in the AI space.
需要知道的是：Palantir的股票自年初以來上漲了超過380%，這主要得益於公司在人工智能領域的定位。
The rally in Palantir shares accelerated at the beginning of November after the company reported strong quarterly results driven by "unrelenting" AI demand.
在11月初，Palantir股票的上漲加速，此前公司報告了強勁的季度業績，主要是由於對"不斷增長的"人工智能需求。
Revenue jumped 30% year-over-year on continued strength in the U.S. and customer count grew 39% after the company closed 104 deals worth over $1 million during the quarter.
營業收入同比增長30%，得益於美國市場的持續強勁，客戶數量在公司在本季度達成104項價值超過100萬的交易後增長了39%。
"The growth of our business is accelerating, and our financial performance is exceeding expectations as we meet an unwavering demand for the most advanced artificial intelligence technologies from our U.S. government and commercial customers," Alex Karp, co-founder and CEO of Palantir, said in a letter to shareholders last month.
Palantir的聯合創始人兼首席執行官亞歷克斯·卡普在上個月致股東的信中表示：「我們的業務增長正在加速，我們的財務表現超出預期，因爲我們滿足了美國政府和商業客戶對最先進的人工智能技術的堅定需求。」
Over the weekend, the Financial Times reported that Palantir and defense technology company Anduril are communicating with several competitors about the potential of forming a consortium to make a joint bid on U.S. government contracts.
在週末，《金融時報》報道Palantir和軍工科技公司安杜里爾正在與幾家競爭對手溝通，討論組建財團以共同競標美國政府合同的可能性。
The report indicates that SpaceX and OpenAI are among the companies in talks to join. The group is planning to announce itself publicly as soon as January, people with knowledge of the matter said.
該報告指出，SpaceX和OpenAI是參與談判的公司之一。熟悉此事的人士表示，該團體計劃在1月儘快公開宣佈自己。
"We are working together to provide a new generation of defense contractors," one person involved in organizing the group reportedly said.
據報道，參與組織該團體的一位人士說：「我們正在共同努力，提供新一代的國防承包商。」
The Financial Times further reported that tie-ups between some tech groups expected to be involved with the consortium have already started. Palantir's AI platform was integrated with Anduril's autonomous software earlier this month and Anduril has linked its counter-drone systems with OpenAI models.
《金融時報》進一步報道，一些預計參與財團的科技集團之間的合作已經開始。Palantir的人工智能平台本月早些時候與Anduril的自主軟體集成，Anduril已經將其反無人機系統與OpenAI模型連接起來。
Palantir announced last week that it extended its long-standing partnership with the U.S. Army through 2028. The four-year agreement extension is valued at more than $400 million and has a total available ceiling of approximately $619 million.
Palantir上週宣佈，與美國陸軍的長期合作關係延續至2028年。這項爲期四年的協議擴展價值超過40000萬，總可用上限約爲61900萬。
By leveraging Palantir's software, the U.S. Army is able to create AI-enabled data solutions to analyze information from multiple data sources, enabling operational efficiencies and optimizing business processes.
通過利用Palantir的軟體，美國陸軍能夠創建人工智能驅動的數據解決方案，以分析來自多個數據源的信息，實現運營效率並優化業務流程。
PLTR Price Action: Palantir shares were trading at all-time highs at last check. The stock was up 1.31% at $81.79 at the time of publication Tuesday, according to Benzinga Pro.
PLTR價格動向：Palantir的股價在最後一次檢查時達到了歷史高點。根據Benzinga Pro的數據，這隻股票在週二的出版時間上漲了1.31%，報81.79美元。
Photo: Shutterstock.
照片：Shutterstock。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
