share_log

Pacira BioSciences Reports Inducement Grants Under Nasdaq Listing Rule 5635(C)(4)

Pacira BioSciences Reports Inducement Grants Under Nasdaq Listing Rule 5635(C)(4)

Pacira BioSciences根据纳斯达克上市规则5635(C)(4)报告了激励赠款
Pacira BioSciences ·  12/06 13:00
PDF Version
PDF 版本

PARSIPPANY, N.J., Dec. 06, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Pacira BioSciences, Inc. (Nasdaq: PCRX), the industry leader in the delivery of innovative, non-opioid pain therapies, today announced the granting of inducement awards on December 3, 2024 to four new employees under Pacira's Amended and Restated 2014 Inducement Plan as a material inducement to each employee's entry into employment with the company. In accordance with Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4), the awards were approved by the Compensation Committee of the Board of Directors.

新泽西州帕西帕尼,2024年12月6日(GLOBE NEWSWIRE)——提供创新非阿片类止痛疗法的行业领导者帕西拉生物科学公司(纳斯达克股票代码:PCRX)今天宣布,根据帕西拉经修订和重述的2014年激励计划,于2024年12月3日向四名新员工发放激励奖励,以此作为激励每位员工就业的实质性诱因该公司。根据纳斯达克上市规则5635(c)(4),这些奖励已获得董事会薪酬委员会的批准。

Four employees received stock options to purchase an aggregate of 19,800 shares of Pacira common stock and the four employees received restricted stock units for an aggregate of 23,600 shares of Pacira common stock.

四名员工获得了总共19,800股帕西拉普通股的股票期权,四名员工获得了总计23,600股帕西拉普通股的限制性股票单位。

The stock options have a 10-year term and a four-year vesting schedule with 25 percent of the underlying shares vesting on the first anniversary of the recipient's first day of employment and in successive equal quarterly installments over the 36 months thereafter. The stock options have an exercise price of $16.68 per share, the closing trading price of Pacira common stock on the Nasdaq Global Select Market on the date of grant. Each restricted stock unit represents the contingent right to receive one share of Pacira common stock and the restricted stock unit awards vest annually in four equal installments beginning on the first anniversary of December 1, 2024.

股票期权的期限为10年,归属计划为四年,25%的标的股票在接受者就业第一天一周年之际归属,并在之后的36个月中连续按季度分期进行同等分期归属。股票期权的行使价为每股16.68美元,即授予之日纳斯达克全球精选市场帕西拉普通股的收盘交易价格。每个限制性股票单位代表从2024年12月1日一周年起每年分四次等额获得一股Pacira普通股和限制性股票单位奖励的或有权利。

Vesting of the equity awards is subject to the employee's continued employment with Pacira. Each equity award is also subject to the terms and conditions of an award agreement.

股权奖励的归属取决于员工是否继续在Pacira工作。每项股权奖励还受奖励协议的条款和条件的约束。

About Pacira

关于 Pacira

Pacira delivers innovative, non-opioid pain therapies to transform the lives of patients. Pacira has three commercial-stage non-opioid treatments: EXPAREL (bupivacaine liposome injectable suspension), a long-acting local analgesic currently approved for infiltration, fascial plane block, and as an interscalene brachial plexus nerve block for postsurgical pain management; ZILRETTA (triamcinolone acetonide extended-release injectable suspension), an extended-release, intra-articular injection indicated for the management of osteoarthritis knee pain; and ioverao, a novel, handheld device for delivering immediate, long-acting, drug-free pain control using precise, controlled doses of cold temperature to a targeted nerve. The company is also advancing the development of PCRX-201, a novel locally administered gene therapy with the potential to treat large prevalent diseases like osteoarthritis. To learn more about Pacira, visit .

Pacira提供创新的非阿片类止痛疗法,以改变患者的生活。Pacira 有三种处于商业阶段的非阿片类药物疗法:EXPAREL(布比卡因脂质体可注射混悬液),一种长效局部镇痛药,目前获准用于浸润、筋膜平面阻滞,并作为用于术后疼痛管理的斜肌间臂丛神经阻滞;ZILRETTA(曲安奈德丙酮缓释注射混悬液),一种缓释的关节内注射适用于治疗骨关节炎膝盖疼痛;以及 ioverao,一种新型的手持式设备,可使用以下方法即时、长效、无药物地控制疼痛对目标神经施加精确、可控的低温剂量。该公司还在推进 PCRX-201 的开发,这是一种新型的局部给药基因疗法,有可能治疗骨关节炎等大型流行疾病。要了解有关 Pacira 的更多信息,请访问。

Forward-Looking Statements

前瞻性陈述

Any statements in this press release about Pacira's future expectations, plans, trends, outlook, projections and prospects, and other statements containing the words "anticipate," "believe," "can," "could," "estimate," "expect," "intend," "may," "plan," "project," "should," "will," "would," and similar expressions, constitute forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the "Exchange Act"), and the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, including, without limitation, statements related to our future outlook, our intellectual property and patent terms, our growth and future operating results and trends, our strategy, plans, objectives, expectations (financial or otherwise) and intentions, future financial results and growth potential, including our plans with respect to the repayment of our indebtedness, anticipated product portfolio, development programs, development of products, strategic alliances, plans with respect to the Non-Opioids Prevent Addiction in the Nation ("NOPAIN") Act and other statements that are not historical facts. For this purpose, any statement that is not a statement of historical fact should be considered a forward-looking statement. We cannot assure you that our estimates, assumptions and expectations will prove to have been correct. Actual results may differ materially from those indicated by such forward-looking statements as a result of various important factors, including risks relating to, among others: the integration of our new chief executive officer; risks associated with acquisitions, such as the risk that the acquired businesses will not be integrated successfully, that such integration may be more difficult, time-consuming or costly than expected or that the expected benefits of the transaction will not occur; our manufacturing and supply chain, global and U.S. economic conditions (including inflation and rising interest rates), and our business, including our revenues, financial condition, cash flow and results of operations; the success of our sales and manufacturing efforts in support of the commercialization of EXPAREL, ZILRETTA and iovera°; the rate and degree of market acceptance of EXPAREL, ZILRETTA and iovera°; the size and growth of the potential markets for EXPAREL, ZILRETTA and iovera° and our ability to serve those markets; our plans to expand the use of EXPAREL, ZILRETTA and iovera° to additional indications and opportunities, and the timing and success of any related clinical trials for EXPAREL, ZILRETTA and iovera°; the commercial success of EXPAREL, ZILRETTA and iovera°; the related timing and success of U.S. Food and Drug Administration supplemental New Drug Applications and premarket notification 510(k)s; the related timing and success of European Medicines Agency Marketing Authorization Applications; our plans to evaluate, develop and pursue additional product candidates utilizing our proprietary multivesicular liposome ("pMVL") drug delivery technology; the approval of the commercialization of our products in other jurisdictions; clinical trials in support of an existing or potential pMVL-based product; our commercialization and marketing capabilities; our ability to successfully complete capital projects; the outcome of any litigation; the ability to successfully integrate any future acquisitions into our existing business; the recoverability of our deferred tax assets; assumptions associated with contingent consideration payments; assumptions used for estimated future cash flows associated with determining the fair value of the Company; the anticipated funding or benefits of our share repurchase program; and factors discussed in the "Risk Factors" of our most recent Annual Report on Form 10-K and in other filings that we periodically make with the Securities and Exchange Commission (the "SEC"). In addition, the forward-looking statements included in this press release represent our views as of the date of this press release. Important factors could cause actual results to differ materially from those indicated or implied by forward-looking statements, and as such we anticipate that subsequent events and developments will cause our views to change. Except as required by applicable law, we undertake no intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, and readers should not rely on these forward-looking statements as representing our views as of any date subsequent to the date of this press release.

本新闻稿中关于帕西拉未来预期、计划、趋势、前景、预测和前景的任何陈述,以及其他包含 “预期”、“相信”、“可以”、“估计”、“预期”、“打算”、“可能”、“计划”、“应该”、“将” 和类似表述的陈述,均构成第21E节所指的前瞻性陈述经修订的1934年《证券交易法》(“交易法”)和1995年《私人证券诉讼改革法》,包括但不限于相关的声明关于我们的未来展望、我们的知识产权和专利条款、我们的增长和未来的经营业绩和趋势、我们的战略、计划、目标、预期(财务或其他方面)和意向、未来的财务业绩和增长潜力,包括我们在偿还债务方面的计划、预期的产品组合、开发计划、产品开发、战略联盟、与《国家非阿片类药物预防成瘾法》(“NOPAIN”)有关的计划,以及其他非历史事实的陈述。为此,任何不是历史事实陈述的陈述都应被视为前瞻性陈述。我们无法向你保证,我们的估计、假设和预期将被证明是正确的。由于各种重要因素,实际业绩可能与此类前瞻性陈述所示结果存在重大差异,其中包括与以下相关的风险:新任首席执行官的整合;与收购相关的风险,例如收购的业务无法成功整合的风险;这种整合可能比预期的更困难、更耗时或成本更高;交易的预期收益不会发生;我们的制造和供应链、全球和美国的经济状况(包括通货膨胀和利率上升),以及我们的业务,包括我们的收入、财务状况、现金流和经营业绩;我们在支持EXPAREL、ZILRETTA和iovera°商业化方面的销售和制造工作的成功;EXPAREL、ZILRETTA和iovera°的市场接受率和程度;EXPAREL、ZILRETTA和iovera°潜在市场的规模和增长以及我们为这些市场提供服务的能力;我们计划将EXPAREL、ZILRETA和iovera°的使用范围扩大到其他适应症和机会,以及EXPAREL、ZILRETTA和iovera°任何相关临床试验的时机和成功;EXPAREL、ZILRETA和iovera°的商业成功;美国食品药品监督管理局补充新药申请和上市前通知510(k)的相关时机和成功;欧洲药品管理局上市许可申请的相关时机和成功;我们利用我们的专有多产品评估、开发和开发更多候选产品的计划水泡脂质体(“pmVL”)药物递送技术;批准我们产品在其他司法管辖区的商业化;支持现有或潜在基于PMVL的产品的临床试验;我们的商业化和营销能力;我们成功完成资本项目的能力;任何诉讼的结果;成功将任何未来收购整合到现有业务的能力;递延所得税资产的可收回性;与或有对价付款相关的假设;与确定公允价值相关的未来现金流估算假设公司;我们的股票回购计划的预期资金或收益;以及我们最新的10-k表年度报告的 “风险因素” 以及我们定期向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的其他文件中讨论的因素。此外,本新闻稿中包含的前瞻性陈述代表了我们截至本新闻稿发布之日的观点。重要因素可能导致实际业绩与前瞻性陈述所示或暗示的业绩存在重大差异,因此,我们预计随后的事件和事态发展将导致我们的观点发生变化。除非适用法律要求,否则我们没有意图或义务更新或修改任何前瞻性陈述,无论是由于新信息、未来事件还是其他原因,读者均不应依赖这些前瞻性陈述来代表我们截至本新闻稿发布之日后的任何日期的观点。


Investor Contact:Susan Mesco, (973) 451-4030susan.mesco@pacira.comMedia Contact:Sara Marino, (973) 370-5430sara.marino@pacira.com

投资者联系人:苏珊·梅斯科,(973) 451-4030susan.mesco@pacira.comMedia 联系人:萨拉·马里诺,(973) 370-5430sara.marino@pacira.com

译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发