share_log

CelcomDigi and Universiti Malaya Forge Strategic Partnership to Drive Digital Healthcare Innovation Through 5G, AI and XR-powered Solutions

CelcomDigi and Universiti Malaya Forge Strategic Partnership to Drive Digital Healthcare Innovation Through 5G, AI and XR-powered Solutions

CelcomDigi與馬來亞大學建立戰略合作伙伴關係,通過5G概念、人工智能和XR技術推動數字醫療創新。
CelcomDigi ·  2024/12/12 13:00

Kuala Lumpur, 12 December 2024 – CelcomDigi Berhad ("CelcomDigi"), through its Innovation Centre, today has signed a Memorandum of Understanding (MoU) with Universiti Malaya (UM) to explore leveraging 5G, artificial intelligence (AI) and extended reality (XR) technologies to position UM as Malaysia's first healthcare institution to pioneer Holomedicine by integrating 3D holograms into clinical care and operating theatres.

吉隆坡,2024年12月12日 - CelcomDigi Berhad("CelcomDigi")通過其創新中心,今天與國立大學(UM)簽署了一份諒解備忘錄(MoU),探索利用5G、人工智能(AI)和擴展現實(XR)技術,使UM成爲馬來西亞首個通過將3D全息圖融入臨牀護理和手術室,開創全息醫學的醫療機構。

The partnership with UM will leverage emerging technologies that offer significant advantages in transforming the healthcare ecosystem. These include bridging the digital gap to improve access to medical care, enhancing precision and patient-centric care, and transforming medical education for future doctors through immersive technologies like XR. The integration of 5G-enabled HoloMedicine amplifies these benefits by improving surgical precision, enabling remote expert consultations, and strengthening Malaysia's position in global health tourism.

與UM的合作將利用新興技術,提供在轉變醫療生態系統方面顯著的優勢。這些包括彌合數字鴻溝,以改善醫療保健的可及性,提高精準性和以患者爲中心的護理,以及通過XR等沉浸式技術轉變未來醫生的醫療教育。整合5G支持的全息醫學進一步放大了這些好處,通過提高外科精度、實現遠程專家諮詢,並增強馬來西亞在全球健康旅遊中的地位。

The MoU was signed by Professor Ir. Dr. Ramesh Singh Kuldip Singh, Deputy Vice-Chancellor (Development) of Universiti Malaya, and Kugan Thirunavakarasu, Chief Innovation Officer of CelcomDigi, during the official launch of the National AI Office. The event was witnessed by YB Gobind Singh Deo, Minister of Digital.

諒解備忘錄由國立大學副校長(發展)Ramesh Singh Kuldip Singh教授和CelcomDigi首席創新官Kugan Thirunavakarasu簽署,簽署儀式在國家AI辦公室的正式啓動儀式上舉行。此活動由數字部長Yb Gobind Singh Deo見證。

Professor Ramesh said that HoloMedicine is more than a technological innovation; it's a transformative leap toward precision healthcare and immersive education, embodying UM's vision of world-class excellence and community impact.

Ramesh教授表示,全息醫學不僅僅是一項技術創新;它是向精準醫療和沉浸式教育的變革飛躍,體現了UM追求世界級卓越和社區影響的願景。

"This 5G-enabled mixed reality platform would enhance medical training, enabling students and professionals to gain hands-on experience in complex surgical planning, diagnostics, and treatment strategies through immersive and interactive learning, thus delivering exceptional medical services to society," he added.

他補充道:"這個啓用5G的混合現實平台將增強醫療培訓,使學生和專業人員能夠通過沉浸式和互動學習獲得在複雜外科規劃、診斷和治療策略方面的實踐經驗,從而爲社會提供卓越的醫療服務。"

"Our collaboration with UM aims to equip Malaysian healthcare providers with advanced digital tools that enhance accessibility, efficiency, and personalisation of care," said Kugan Thirunavakarasu, Chief Innovation Officer of CelcomDigi. "By integrating technology across the patient journey, we strive to strengthen public healthcare, making it cutting-edge, accessible, and better positioned to address the Rakyat's needs."

CelcomDigi首席創新官Kugan Thirunavakarasu表示:"我們與UM的合作旨在爲馬來西亞醫療提供者配備先進的數字工具,提高護理的可及性、效率和個性化。"他說:"通過在患者旅程中整合技術,我們努力加強公共醫療,使其變得前沿、可及,並更好地滿足民衆的需求。"

"We are thrilled to collaborate with Universiti Malaya and CelcomDigi leveraging Malaysia's 5G infrastructure to revolutionise medical education and healthcare delivery. Together, we are shaping the future of medicine, equipping medical students with cutting-edge tools like HoloMedicine, and empowering the next generation of medical practitioners to deliver world-class care," said Sirko Pelzl, CEO of apoQlar.

「我們非常高興與馬來亞大學和CelcomDigi合作,利用馬來西亞的5G基礎設施來革新醫療教育和醫療服務。我們正在共同塑造醫學的未來,爲醫學生提供如HoloMedicine這樣的尖端工具,並賦能下一代醫療從業者提供世界級的護理,」apoQlar的首席執行官Sirko Pelzl說道。

The three-year strategic partnership with UM marks CelcomDigi's latest effort to advance digital healthcare, building on a recent initiative launched during the Malaysia International Healthcare Megatrends event in October to support medical providers with innovative digital solutions.

與馬來西亞大學的爲期三年的戰略合作伙伴關係是CelcomDigi推進數字醫療的最新舉措,此舉在10月的馬來西亞國際醫療大趨勢活動中發佈,以支持醫療提供者的創新數字解決方案。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論