share_log

CelcomDigi and KPJ Healthcare Launch Partnership to Transform Healthcare Tourism With 5G-powered AI and Telemedicine Solutions

CelcomDigi and KPJ Healthcare Launch Partnership to Transform Healthcare Tourism With 5G-powered AI and Telemedicine Solutions

CelcomDigi與KPJ醫療保健公司啓動合作,利用5G概念驅動的人工智能和遠程醫療解決方案,改變醫療旅遊。
CelcomDigi ·  2024/12/12 13:00

Kuala Lumpur, 12 December 2024 – CelcomDigi Berhad ("CelcomDigi"), through its Innovation Centre, have entered a strategic partnership with KPJ Healthcare Berhad ("KPJ") to advance cross-border access to healthcare through telemedicine. The collaboration will leverage cutting-edge telemedicine solutions to access to specialised treatments, offer cost-effective care across borders, and ensure high-quality medical services are accessible to patients worldwide – positioning Malaysia as a preferred hub for healthcare tourism.

吉隆坡,2024年12月12日 – CelcomDigi Berhad(「CelcomDigi」)通過其創新中心,與KPJ Healthcare Berhad(「KPJ」)建立了戰略合作伙伴關係,以通過遠程醫療促進跨境醫療服務。此次合作將利用尖端的遠程醫療解決方案,獲取專業治療,提供跨境經濟實惠的護理,並確保世界各地的患者可以獲得高質量的醫療服務,使馬來西亞成爲受歡迎的醫療旅遊中心。

The key advantages of this partnership are extensive, as telemedicine improves access to care by connecting patients with international specialists, allowing particularly those in remote or underserved regions to receive quality medical consultations. It offers cost-effectiveness by reducing travel and accommodation, making specialised healthcare more affordable for patients. Patients will also gain faster access to and quality consultations and second opinions from renowned Malaysian specialists, which includes seamless continuity of care post-treatment and follow-ups, helping patients manage their recovery more effectively.

這項合作的主要優勢是顯而易見的,遠程醫療通過將患者與國際專家連接起來改善了護理的可達性,尤其是那些處於偏遠或欠發達地區的患者可以接受優質的醫療諮詢。它通過減少旅行和住宿費用提供經濟高效的服務,使專業醫療變得更實惠。患者還將更快獲得來自知名馬來西亞專家的優質諮詢和第二意見,包括治療後的無縫繼續護理和後續跟進,幫助患者更有效地管理恢復。

The partnership seeks to reduce geographical and financial barriers that often prevent patients from seeking necessary medical care. By doing so, it will position Malaysia as a leader in health tourism and digital healthcare innovation, attracting local and international patients seeking high-quality and cost-efficient healthcare solutions.

此次合作旨在減少常常阻礙患者尋求必要醫療護理的地理和經濟障礙。通過這樣做,它將使馬來西亞成爲醫療旅遊和數字醫療創新的領導者,吸引本地和國際患者尋求高質量和成本高效的醫療解決方案。

The MoU signing was represented by Shahril Mizani Ariffin, Chief Digital Officer of KPJ Healthcare Berhad, and Kugan Thirunavakarasu, Chief Innovation Officer of CelcomDigi, during the official launch of the National AI Office. The event was witnessed by YB Gobind Singh Deo, Minister of Digital.

諒解備忘錄的簽署由KPJ Healthcare Berhad的首席數字官Shahril Mizani Ariffin和CelcomDigi的首席創新官Kugan Thirunavakarasu代表,在國家人工智能辦公室的正式啓動活動上進行。活動見證者包括數字部長Yb Gobind Singh Deo。

"This partnership with KPJ represents a significant step forward in reshaping healthcare delivery, within Malaysia and across borders," said CelcomDigi's Chief Innovation Officer, Kugan Thirunavakarasu. "By adopting the advancements of telemedicine, we are overcoming traditional barriers to healthcare access, ensuring that patients can receive tailored healthcare services, wherever they are. We are empowering both patients and providers to enhance efficiency, improve outcomes, and redefine the patient's experience."

「與KPJ的這項合作標誌着重塑馬來西亞及跨境醫療服務的一大進步,」CelcomDigi的首席創新官Kugan Thirunavakarasu表示。「通過採用遠程醫療的最新進展,我們正在克服醫療服務可達性的傳統障礙,確保患者無論身在何處都能獲得量身定製的醫療服務。我們正在賦能患者和提供者,提高效率,改善結果,重新定義患者的體驗。」

Chin Keat Chyuan, President and Managing Director of KPJ Healthcare also commented, "Patient-centricity, a core principle of our Care for Life purpose, drives us to explore innovative solutions that enhance patient outcomes and experiences, which we aim to achieve through this collaboration. KPJ is also dedicated to integrating advanced technologies like AI and telemedicine to revolutionise healthcare delivery. AI enhances efficiency and accuracy by enabling predictive diagnostics, personalised treatment plans and proactive disease management; while telemedicine expands access to specialised care and ensures continuous remote support. These advancements will contribute to a robust healthcare ecosystem that we are building to redefine patient-centred care and fosters a healthier, more connected future for all".

KPJ醫療保健的總裁兼董事長Chin Keat Chyuan也評論道:"以患者爲中心是我們生命關懷目標的核心原則,激勵我們探索創新解決方案,以提高患者的治療效果和體驗,我們希望通過這次合作來實現這一目標。KPJ還致力於整合先進技術,如人工智能和遠程醫療,以徹底改變醫療服務的提供。人工智能通過實現預測性診斷、個性化治療計劃和主動疾病管理,提高了效率和準確性;而遠程醫療則拓寬了獲取專業護理的渠道,並確保持續的遠程支持。這些進步將爲我們正在構建的穩健醫療生態系統做出貢獻,重塑以患者爲中心的護理,併爲所有人創造一個更健康、更緊密聯繫的未來。"

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論