share_log

Borqs Technologies Reports Half-Year 2024 Financial Results; Successfully Increases Efficiency

Borqs Technologies Reports Half-Year 2024 Financial Results; Successfully Increases Efficiency

播思科技發佈2024年上半年財務報告;成功提高效率
GlobeNewswire ·  2024/12/23 22:00

SANTA CLARA, Calif., Dec. 23, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Borqs Technologies, Inc. (U.S. OTC: BRQSF, "Borqs" or the "Company"), a global provider of embedded software and products for the Internet of Things (IoT), today announced its financial results for the first half of 2024. Interim financial statements were filed today with the SEC.

加利福尼亞州聖克拉拉,2024年12月23日(環球新聞)-- 播思科技有限公司(美國場外交易: BRQSF,"Borqs"或"公司"),是一家全球領先的物聯網(IoT)嵌入式軟體和產品提供商,今天宣佈了2024年上半年的財務業績。臨時基本報表今天已向SEC提交。

First-Half 2024 Financial Highlights

2024年上半年財務亮點

For the six months ended June 30,
2024 2023 vs. H1 2023
Revenues ($K) 16,773 14,992 + 11.9%
Gross Margin 20.2% 19.4% Up 0.8%
Operating expenses ($K) 7,082 11,996 - 41.0%
Net income (loss) from operations 15,023 -28,801 n/a
截至6月30日的六個月
2024 2023 與2023年上半年相比
收入(千美元) 16,773 14,992 + 11.9%
毛利率 20.2% 19.4% 上漲0.8%
營業費用(千美元) 7,082 11,996 - 41.0%
運營產生的凈利潤(虧損) 15,023 -28,801 不適用

For the six months ended June 30, 2024, Borqs reported total net revenues of US$16.77 million, reflecting an increase from US$14.99 million in the same period of 2023, an increase of 11.9%, driven by strong performances in both software and hardware segments. The Company achieved a total gross profit of US$3.39 million, up from US$2.91 million in the prior year. This positive performance underscores our commitment to operational efficiency, with total operating expenses decreasing significantly to US$7.08 million from US$12 million from the same period last year, primarily due to a reduction in general and administrative expenses.

截至2024年6月30日的六個月,播思科技報告的總淨收入爲1677萬美元,相較於2023年同期的1499萬美元增長了11.9%,這得益於軟體和硬件板塊的強勁表現。公司實現了總毛利潤爲339萬美元,較去年291萬美元有所增加。這一積極表現凸顯了我們對運營效率的承諾,總營業費用顯著減少至708萬美元,較去年同期的1200萬美元有明顯下降,這主要是由於一般和行政費用的減少。

As a result of these strategic initiatives and the completed sale of the Company's interests in the solar subsidiary, Borqs recorded a net income of US$15.02 million from operations for the first half of 2024, a remarkable turnaround from a net loss of US$28.80 million in the same period of the previous year. This notable improvement has been supported by gains realized from the disposal of subsidiary interests and the cancellation of shares related to the former subsidiary.

由於這些戰略舉措以及公司對太陽能子公司的權益出售完成,播思科技在2024年上半年的運營中錄得凈利潤爲1502萬美元,相較於上一年同期的淨虧損2880萬美元實現了顯著逆轉。這一顯著改善得益於處置子公司權益所實現的收益和與前子公司相關的股份註銷。

"Our H1 results highlight the significant progress we are making in executing our recently outlined capital structure revamp," said Pat Chan, Chairman & CEO of Borqs. "The strategic actions we implemented in the first half of this year position us for improved profitability and enhanced liquidity going forward. We are encouraged by the positive underlying trends that these results reflect."

「我們上半年的業績突顯了我們在執行最近概述的資本結構重組方面取得的重大進展,」播思科技董事長兼首席執行官Pat Chan表示。「我們在今年上半年實施的戰略行動爲我們今後改善盈利能力和增強流動性打下了基礎。我們對這些結果所反映出的積極趨勢感到鼓舞。」

About Borqs Technologies, Inc.
Borqs Technologies is a global leader in software and products for the IoT, providing customizable, differentiated and scalable Android-based smart connected devices and cloud service solutions. Borqs has achieved leadership and customer recognition as an innovative end-to-end IoT solutions provider leveraging its strategic chipset partner relationships as well as its broad software and IP portfolio. Borqs' unique strengths include its Android and Android Wear Licenses which enabled the Company to develop a software IP library covering chipset software, Android enhancements, domain specific usage and system performance optimization, suitable for large and low volume customized products.

關於播思科技, Inc.:
播思科技是全球領先的物聯網軟體和產品提供商,提供可定製、差異化和可擴展的基於Android的智能連接設備和雲服務解決方案。播思科技憑藉其戰略芯片合作伙伴關係以及廣泛的軟體和知識產權組合,已在物聯網解決方案提供商中取得了領導地位和客戶認可。播思科技的獨特優勢包括其Android和Android Wear許可證,使公司能夠開發涵蓋芯片軟體、Android增強、特定領域使用和系統性能優化的軟體知識產權庫,適用於大批量和低批量定製產品。

Investor relations contact:
E: IR@borqs.com

投資者關係聯繫:
電子郵件:IR@borqs.com

Disclaimer on Forward Looking Statements:
Certain statements in this release are forward-looking statements, which involve a number of risks, and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those in such forward-looking statements due to risks or uncertainties associated with our expectations. Words such as "expects", "believes", "anticipates", "intends", "estimates", "predicts", "seeks", "may", "might", "plan", "possible", "should" and variations and similar words and expressions are intended to identify such forward-looking statements, but the absence of these words does not mean that a statement is not forward-looking. Such forward-looking statements relate to future events or future results, based on currently available information and reflect our management's current beliefs. Many factors could cause actual events or results to differ materially from the events and results discussed in the forward-looking statements, including the possibility that the positive trends as described herein may not continue, and the previously announced contemplated transactions between Borqs and Sasken Technologies, Inc. may not be consummated as described, or at all, and that the positive benefits of the transactions, stock buy-back and the future investment possibilities may not transpire as described or at all. The reader is advised to refer to both companies' filings with their respective securities and exchange authorities for additional information identifying important factors that could cause actual results to differ materially from those anticipated in the forward-looking statements. Except as expressly required by applicable securities law and other regulatory requirements, the companies disclaim any obligation to update any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

對前瞻性聲明的免責聲明:
本公告中的某些陳述是前瞻性陳述,涉及多種風險和不確定性,這可能導致實際結果與此類前瞻性陳述中的結果存在重大差異,原因在於與我們期望相關的風險或不確定性。"預計"、"相信"、"預期"、"打算"、"估計"、"預測"、"尋求"、"可能"、"也許"、"計劃"、"可能的"、"應該"及變體和類似詞語和表達旨在識別此類前瞻性陳述,但缺乏這些詞並不意味着某一聲明不是前瞻性的。這些前瞻性陳述涉及未來事件或未來的結果,基於當前可用信息,並反映我們的管理層當前的信念。許多因素可能導致實際事件或結果與前瞻性陳述中討論的事件和結果存在重大差異,包括此處所述的積極趨勢可能不會持續,以及先前公佈的Borqs與Sasken Technologies, Inc.之間擬議交易可能不會按照描述的那樣完成,或根本不會完成,以及這些交易、股票回購和未來投資可能獲得的積極收益可能不會按照描述的那樣發生或根本不會發生。建議讀者參考兩家公司向各自證券和交易管理機構提交的文件,以獲取可能導致實際結果與前瞻性陳述中預期的結果存在重大差異的重要因素的額外信息。除非適用的證券法和其他監管要求明確規定,否則公司不承擔更新任何前瞻性陳述的義務,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論