share_log

Tortoise Capital Completes Merger of Tortoise Power and Energy Infrastructure Fund, Inc. (NYSE: TPZ), Tortoise Pipeline & Energy Fund, Inc. (NYSE: TTP), and Tortoise Energy Independence Fund, Inc. (NYSE: NDP) and Conversion to Actively Managed ETF

Tortoise Capital Completes Merger of Tortoise Power and Energy Infrastructure Fund, Inc. (NYSE: TPZ), Tortoise Pipeline & Energy Fund, Inc. (NYSE: TTP), and Tortoise Energy Independence Fund, Inc. (NYSE: NDP) and Conversion to Actively Managed ETF

Tortoise Capital 完成了 Tortoise Power and Energy 製造行業基金與 Tortoise Pipeline & Energy 基金和 Tortoise Energy Independence Fund 的合併,並轉換爲主動管理的可交易ETF
Accesswire ·  12/23 20:45

OVERLAND PARK, KS / ACCESSWIRE / December 23, 2024 / Tortoise Capital Advisors, L.L.C. (Tortoise Capital), a fund manager focused on energy investing, today announced the completion of a strategic merger of three closed-end funds and conversion to an actively managed exchanged-traded fund (ETF).

堪薩斯州奧弗蘭公園 / ACCESSWIRE / 2024年12月23日 / Tortoise Capital Advisors, L.L.C.(Tortoise Capital),一家專注於能源投資的基金管理公司,今天宣佈完成三隻封閉式基金的戰略合併,並轉爲主動管理的可交易ETF。

Tortoise Power and Energy Infrastructure Fund, Inc. (NYSE:TPZ), Tortoise Pipeline & Energy Fund, Inc. (NYSE:TTP), and Tortoise Energy Independence Fund, Inc. (NYSE:NDP) have merged into a newly formed ETF, with TPZ emerging as the surviving strategy.

Tortoise Power and Energy Infrastructure Fund(紐交所:TPZ)、Tortoise Pipeline & Energy Fund(紐交所:TTP)和Tortoise Energy Independence Fund(紐交所:NDP)已合併爲一隻新成立的ETF,TPZ作爲存續策略出現。

The Tortoise Power and Energy Infrastructure Fund (NYSE:TPZ) is adopting the accounting and performance history of the closed-end fund, offering continuity to existing shareholders while enhancing liquidity and accessibility. The ETF will maintain TPZ's focus on uncovering high-quality investment opportunities within the energy sector, targeting growth while striving to provide a high level of current income and efficient access to the U.S. energy landscape.

Tortoise Power and Energy Infrastructure Fund(紐交所:TPZ)正採用封閉式基金的會計和績效歷史,爲現有股東提供連續性,同時增強流動性和可及性。該ETF將保持TPZ關注於發掘能源板塊內的高質量投資機會,目標是實現增長,同時努力提供高水平的當前收入和有效接入美國能源領域。

As of Dec. 20, 2024, the combined assets of the three transitioning funds totaled approximately $282.8 million. Under the terms of the conversion, shares of TTP and NDP were exchanged for shares of the ETF based on the respective net asset values (NAV) of each fund, as of Dec. 20, 2024. The exchange ratios were as follows:

截至2024年12月20日,三隻過渡基金的資產總額約爲28280萬美元。根據轉換條款,TTP和NDP的股份根據各基金截至2024年12月20日的淨資產值(NAV)進行了兌換爲ETF的股份。兌換比例如下:

  • TPZ: 1.00000000

  • TTP: 2.40891304

  • NDP: 2.04519311

  • TPZ: 1.00000000

  • TTP: 2.40891304

  • NDP: 2.04519311

"This merger achieved our objective of providing investors with net asset value. In addition, this conversion reflects our commitment to providing innovative solutions tailored to the needs of modern investors," said Tom Florence, CEO of Tortoise Capital. "By transitioning to an actively managed ETF, we've enhanced access and flexibility while preserving the strategy's legacy of delivering competitive income and exposure to the rapidly evolving energy sector."

"這次合併實現了我們爲投資者提供淨資產值的目標。此外,這次轉換反映了我們致力於提供針對現代投資者需求的創新解決方案," Tortoise Capital的首席執行官Tom Florence表示,"通過轉變爲主動管理的ETF,我們增強了接入和靈活性,同時保留了策略在快速發展的能源板塊提供競爭性收入和曝光度的傳統。"

The newly formed ETF represents a significant step forward for Tortoise Capital, combining the strengths of three closed-end funds into a single, streamlined investment vehicle. The ETF's strategy will continue to focus on high-quality energy investments, benefiting from the dynamic growth of the energy sector while seeking to deliver competitive income to investors.

新成立的可交易ETF代表了Tortoise Capital向前邁出的重要一步,將三個封閉式基金的優勢結合成一個單一、簡化的投資工具。該ETF的策略將繼續專注於高質量的能源投資,受益於能源板塊的動態增長,同時尋求爲投資者提供具有競爭力的收益。

About Tortoise Capital

關於Tortoise Capital

With approximately $9.9 billion in assets under management as of Nov. 30, 2024, Tortoise Capital's record of investment experience and research dates back more than 20 years. As an early investor in midstream energy, Tortoise Capital believes it is well-positioned to be at the forefront of the global energy evolution that is under way. Based in Overland Park, Kansas, Tortoise Capital Advisors, L.L.C. is an SEC-registered investment adviser who manages funds that invest primarily in publicly traded companies in the energy and power infrastructure sectors-from production to transportation to distribution. For more information about Tortoise Capital, visit .

截至2024年11月30日,Tortoise Capital管理的資產約爲99億。Tortoise Capital在投資經驗和研究方面的記錄可以追溯到20多年以前。作爲中游能源領域的早期投資者,Tortoise Capital相信它處於全球能源變革的前沿。Tortoise Capital Advisors, L.L.C.總部位於堪薩斯州的奧弗蘭公園,是一家註冊於SEC的投資顧問,主要管理投資於能源和電力基礎設施領域上市公司的基金,涵蓋從生產到交通再到分銷的各個環節。有關Tortoise Capital的更多信息,請訪問。

Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Statements

關於前瞻性聲明的警示聲明

This press release contains certain statements that may include "forward-looking statements" within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933 and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934. All statements, other than statements of historical fact, included herein are "forward-looking statements." Although the funds and Tortoise Capital Advisors believe that the expectations reflected in these forward-looking statements are reasonable, they do involve assumptions, risks and uncertainties, and these expectations may prove to be incorrect. Actual results could differ materially from those anticipated in these forward-looking statements as a result of a variety of factors, including those discussed in the fund's reports that are filed with the Securities and Exchange Commission. You should not place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date of this press release. Other than as required by law, the funds and Tortoise Capital Advisors do not assume a duty to update this forward-looking statement.

本新聞稿包含某些可能包括「前瞻性陳述」的聲明,這些聲明符合1933年證券法第27A節和1934年證券交易法第21E節的定義。除歷史事實外,本文中所包含的所有聲明均爲「前瞻性陳述」。雖然基金和Tortoise Capital Advisors相信這些前瞻性陳述所反映的預期是合理的,但它們確實涉及假設、風險和不確定性,這些預期可能被證明是不正確的。實際結果可能因各種因素而與這些前瞻性陳述中預期的結果有顯著不同,包括在向證券交易委員會提交的基金報告中討論的因素。您不應過度依賴這些僅在本新聞稿發佈之日所述的前瞻性陳述。除法律要求外,基金和Tortoise Capital Advisors不承擔更新此前瞻性陳述的義務。

Safe Harbor Statement

安全港聲明

This press release shall not constitute an offer to sell or a solicitation to buy, nor shall there be any sale of these securities in any state or jurisdiction in which such offer or solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the laws of such state or jurisdiction.

本新聞稿不構成銷售要約或購買招攬,也不應在任何州或司法管轄區內出售這些證券,若在該州或司法管轄區的法律規定下此類要約或招攬或銷售屬非法,則無效。

IMPORTANT INFORMATION

重要信息

Tortoise Capital Advisors, L.L.C. is the investment adviser to Tortoise Power and Energy Infrastructure Fund, Inc. (NYSE: TPZ), Tortoise Pipeline & Energy Fund, Inc. (NYSE: TTP), and Tortoise Energy Independence Fund, Inc. (NYSE: NDP).

Tortoise Capital Advisors, L.L.C. 是 Tortoise Power and Energy Infrastructure Fund 的投資顧問,基金代碼爲(紐交所:TPZ),Tortoise Pipeline & Energy Fund(紐交所:TTP)以及 Tortoise Energy Independence Fund(紐交所:NDP)。

The fund's investment objective, risks, charges and expenses must be considered carefully before investing. The summary and statutory prospectus contains this and other important information about the fund and may be obtained by calling (855) 994-4437 or visiting . Read it carefully before investing.

在投資之前,必須仔細考慮基金的投資目標、風險、費用和開支。摘要和法定招募說明書包含有關基金的這些及其他重要信息,可以通過撥打 (855) 994-4437 或訪問獲取。在投資之前,請仔細閱讀。

Shares of exchange-traded funds (ETFs) are not individually redeemable and owners of the shares may acquire those shares from the ETF and tender those shares for redemption to the ETF in Creation Units only, see the ETF prospectus for additional information regarding Creation Units. Investors may purchase or sell ETF shares throughout the day through any brokerage account, which will result in typical brokerage commissions.

可交易ETF(ETFs)的股份無法單獨贖回,股份持有者可以從ETF獲取這些股份並僅以創設單位的形式向ETF申請贖回股份,更多關於創設單位的信息請參見ETF招募說明書。投資者可以通過任何券商賬戶全天購買或出售ETF股份,這將導致通常的券商佣金。

Investing involves risk. Principal loss is possible. The fund is registered as a non-diversified, open-end management investment company under the 1940 Act. Accordingly, there are no regulatory limits under the 1940 Act on the number or size of securities that we hold, and we may invest more assets in fewer issuers compared to a diversified fund. An investment in MLP securities involves some risks that differ from the risks involved in an investment in the common stock of a corporation, including risks relating to the ownership structure of MLPs, the risk that MLPs might lose their partnership status for tax purposes and the risk that MLPs will not make distributions to holders (including us) at anticipated levels or with the expected tax character.

投資涉及風險。可能會有本金損失。該基金根據1940年法案註冊爲非多元化的開放式管理投資公司。因此,根據1940年法案對我們持有的證券數量或規模沒有監管限制,與多元化基金相比,我們可能會向較少的發行人投資更多的資產。在 MLP 證券投資中涉及一些與投資於公司的普通股票不同的風險,包括與 MLP 所有權結構相關的風險,MLP 可能因稅務原因失去合作伙伴身份的風險,以及 MLP 可能無法按照預期水平或預期稅務性質向持有者(包括我們)分配收益的風險。

The Fund's strategy of concentrating its assets in the power and energy infrastructure industries means that the performance of the Fund will be closely tied to the performance of these particular market sectors.

基金在電力和能源基礎設施行業集中資產的策略意味着,基金的表現將與這些特定市場板塊的表現緊密相關。

We may invest a portion of our assets in fixed income securities rated "investment grade" by nationally recognized statistical rating organizations ("NRSROs") or judged by our investment adviser, Tortoise Capital Advisors, L.L.C. (the "Adviser"), to be of comparable credit quality. Non-investment grade securities are rated Ba1 or lower by Moody's, BB+ or lower by S&P or BB or lower by Fitch or, if unrated, are determined by our Adviser to be of comparable credit quality. Investments in the securities of non-U.S. issuers may involve risks not ordinarily associated with investments in securities and instruments of U.S. issuers, including different accounting, auditing and financial standards, less government supervision and regulation, additional tax withholding and taxes, difficulty enforcing rights in foreign countries, less publicly available information, difficulty effecting transactions, higher expenses, and exchange rate risk.

我們可能會將部分資產投資於被國家認可的統計評級機構("NRSROs")評爲"投資級"的固定收益證券,或被我們的投資顧問Tortoise Capital Advisors, L.L.C.("顧問")認爲具有可比信用質量的證券。非投資級證券由穆迪評級爲Ba1或更低,由標準普爾評級爲BB+或更低,或由惠譽評級爲Bb或更低;如果未評級,則由我們的顧問判斷其具有可比信用質量。投資於非美國發行人的證券可能涉及與投資於美國發行人的證券和工具不通常關聯的風險,包括不同的會計、審計和財務標準,較少的政府監督和法規,額外的稅收扣繳和稅費,在外國執行權利的困難,公開信息較少,交易困難,費用較高,以及匯率風險。

Restricted securities (including Rule 144A securities) are less liquid than freely tradable securities because of statutory and contractual restrictions on resale. This lack of liquidity creates special risks for us. Rule 144A provides an exemption from the registration requirements of the Securities Act of 1933 (the "1933 Act"), for the resale of certain restricted securities to qualified institutional buyers, such as the Fund. We cannot guarantee that our covered call option strategy will be effective. There are several risks associated with transactions in options on securities. For example, the significant differences between the securities and options markets could result in an imperfect correlation between these markets. Certain securities may trade less frequently than those of larger companies that have larger market capitalizations. Nothing in this article should be considered a solicitation to buy or an offer to sell any shares of the portfolio in any jurisdiction where the offer or solicitation would be unlawful under the securities laws of such jurisdiction. Nothing contained in this communication constitutes tax, legal or investment advice. Investors must consult their tax advisor or legal counsel for advice and information concerning their particular situation.

受限證券(包括規則144A證券)由於法定和合同限制而不如可自由交易的證券流動性強。這種流動性的缺乏爲我們帶來了特殊的風險。規則144A爲符合資格的機構買家如基金的某些受限證券的再售提供了註冊要求豁免,依據《1933年證券法》("1933法")。我們不能保證我們的覆蓋期權策略會有效。與證券的期權交易存在若干風險。例如,證券和期權市場之間的重大差異可能導致這兩個市場之間的不完美關聯。某些證券的交易頻率可能低於較大市值公司的證券。本文中的內容不應被視爲在任何法律不允許的管轄區內購買任何投資組合股份的招攬或出售要約。此通訊中包含的內容不構成稅務、法律或投資建議。投資者必須諮詢其稅務顧問或法律顧問,獲取有關其特定情況的建議和信息。

Quasar Distributors, LLC, Distributor

Quasar Distributors, LLC,分銷商

Media Contacts

媒體聯繫人

Margaret Kirch Cohen/Richard Chimberg
Newton Park PR
+1 847-507-2229
+1 617-312-4281

Margaret Kirch Cohen / Richard Chimberg
牛頓公園公關
+1 847-507-2229
+1 617-312-4281

margaret@newtonparkpr.com
rich@newtonparkpr.com

margaret@newtonparkpr.com
rich@newtonparkpr.com

SOURCE: Tortoise Capital

來源:烏龜資本


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論