share_log

CUB STATEMENT ON AMEREN ILLINOIS' AMENDED GRID PLAN, RATE HIKE

CUB STATEMENT ON AMEREN ILLINOIS' AMENDED GRID PLAN, RATE HIKE

CUb 關於阿曼瑞恩伊利諾伊州修訂電網計劃和漲價的聲明
PR Newswire ·  12/21 05:53

CHICAGO, Dec. 20, 2024 /PRNewswire/ -- The following is a statement by CUB Executive Director Sarah Moskowitz on the Thursday, Dec. 19 Illinois Commerce Commission (ICC) ruling granting Ameren Illinois a $309 million rate hike.

芝加哥,2024年12月20日 /PRNewswire/ -- 以下是CUb執行董事Sarah Moskowitz對2024年12月19日伊利諾伊州商業委員會(ICC)裁定阿曼瑞恩伊利諾伊公司加價30900萬的聲明。

While we are concerned how any rate hike will impact consumers, it's a step in the right direction that the ICC has cut Ameren's wasteful spending by hundreds of millions of dollars, denied the company's unfair request for a higher profit rate for shareholders and reduced its proposed rate hike. In the face of foot-dragging by Ameren, this ICC has shown concern for affordability and reducing reckless utility spending. Of course, an increase of any kind will be difficult to bear for far too many customers who have been hit with multiple rate hikes from Ameren over the last decade. We still have a lot of work to do to secure a clean, affordable energy future for Ameren customers. Under the Climate and Equitable Jobs Act (CEJA), Ameren is required to make investments that are beneficial and affordable for customers. CUB is committed to working with electric customers, regulators, legislators and other consumer advocates to hold Ameren accountable to that standard in the years to come.

儘管我們擔心任何漲價會影響消費者,但ICC削減阿曼瑞恩無謂支出數億美元,並拒絕公司的不公請求以提高股東收益率,減少了其提議的漲價,這無疑是朝着正確方向邁出的第一步。在阿曼瑞恩的拖延面前,ICC表現出了對可負擔性和減少無謂公用事業支出的關切。當然,對於在過去十年中受到阿曼瑞恩多次漲價影響的太多客戶來說,任何形式的漲價都會很難承受。我們仍然有很多工作要做,以確保阿曼瑞恩客戶獲得乾淨和可負擔的能源未來。根據氣候和公平就業法案(CEJA),阿曼瑞恩必須進行對客戶有利和可負擔的投資。CUb致力於與電力客戶、監管機構、立法者和其他消費者倡導者合作,確保阿曼瑞恩在未來幾年內對這一標準負責。

Background:

背景:

  • On Dec. 19, 2024, the Illinois Commerce Commission (ICC) approved a grid-maintenance and improvement plan for Ameren Illinois and a multi-year $309 million rate hike–about 7 percent lower than what the company wanted.. The rate hike, which will be spread out over multiple years through 2027, is meant to cover the costs to maintain and improve the grid, plus a profit for Ameren.
  • The ICC's final ruling on Thursday reduced Ameren's proposed $333 million in spending by about 75 percent, according to the ICC. It approved an 8.715 percent return on equity, or profit rate for shareholders, for Ameren. The company had proposed an ROE of 9.27 percent.
  • Thursday's ruling came about a year after the ICC had rejected the utility's first proposed grid plan and most of its proposed multi-year rate hike. At the time, the ICC ruled that, among other things, Ameren had failed to prove that the plan was affordable for consumers.
  • In March of 2024, Ameren refiled its grid plan as well as a multi-year plan for raising rates (Docket 24-0238). After some adjustments over the course of the case, Ameren proposed to raise rates by $334 million through 2027.
  • In August, CUB identified hundreds of millions of dollars in wasteful or improper spending proposed by Ameren, with a portion to be recovered through the current rate-hike request, and the rest recovered over decades to come.
  • Ameren Illinois' increase impacts delivery rates, which take up about a third to a half of electric bills. It's what a utility charges customers to cover the costs of delivering electricity to homes— plus a profit.
  • The rate hike will take effect within the next few weeks. CUB does not yet have details on how this will impact individual bills.
  • Ameren Illinois serves about 1.2 million electric customers in Central and Southern Illinois. Ameren Illinois' parent company has made $975 million in profits over the first 9 months of 2024.
  • 2024年12月19日,伊利諾伊州商業委員會(ICC)批准了阿曼瑞恩伊利諾伊公司的電網維護和改進計劃,以及一個分多年實施的30900萬的漲價——大約低於公司想要的7%。這一漲價將跨多個年度分攤至2027年,其目的是覆蓋維護和改善電網的成本,以及阿曼瑞恩的利潤。
  • 根據ICC的消息,週四的最終裁決將阿曼瑞恩提議的33300萬的支出減少了約75%。它批准了阿曼瑞恩的8.715%的股東權益回報率,即股東的利潤率。公司此前提議的ROE爲9.27%。
  • 週四的裁決是在ICC拒絕該公用事業公司首次提議的電網計劃及其大部分提議的多年漲價約一年後作出的。此時,ICC裁定,阿曼瑞恩未能證明該計劃對消費者是可負擔的。
  • 在2024年3月,阿曼瑞恩重新提交了其電網計劃以及爲提高電費而制定的多年計劃(檔案號24-0238)。經過一系列調整後,阿曼瑞恩提議到2027年提高電費33400萬。
  • 在8月份,CUb發現阿曼瑞恩提議的數億美元浪費或不當支出,其中一部分將通過當前的加費請求進行彌補,其餘部分將在未來幾十年內收回。
  • 阿曼瑞恩伊利諾伊州的漲價影響配送費,約佔電費的三分之一到一半。這是公用事業公司向客戶收取的費用,用以覆蓋將電力送至家庭的成本——加上利潤。
  • 漲價將在接下來的幾周內生效。CUb尚未獲得有關這將如何影響各自賬單的詳細信息。
  • 阿曼瑞恩伊利諾伊州爲中央和南伊利諾伊州約120萬電力客戶提供服務。阿曼瑞恩伊利諾伊州的母公司已經獲得了 97500萬的利潤 截至2024年前9個月。

The Citizens Utility Board (CUB) is celebrating its 40th anniversary as Illinois' leading nonprofit utility watchdog group. Created by the Illinois Legislature, CUB opened its doors in 1984 to represent the interests of residential and small-business utility customers. Since then, CUB has saved consumers more than $20 billion by helping to block rate hikes and secure refunds. For more information, call CUB's Consumer Hotline at 1-800-669-5556 or visit CitizensUtilityBoard.org.

公民公用事業委員會(CUB)正在慶祝其作爲伊利諾伊州領先的非營利公用事業監督機構的40週年。該機構由伊利諾伊州立法機構創建,1984年成立,旨在代表住宅和小型商業公用事業客戶的利益。自成立以來,CUb幫助消費者阻止加費並獲得退款,爲消費者節省了超過200億。欲了解更多信息,請撥打 CUB 的消費者熱線 1-800-669-5556 或訪問 CitizensUtilityBoard.org。

SOURCE Citizens Utility Board

來源 公民效用委員會

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞編輯室和

Influencers
意見領袖
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論