Quanterix Expands Capabilities With Strategic Acquisition of EMISSION
Quanterix Expands Capabilities With Strategic Acquisition of EMISSION
Builds technology capabilities through vertical integration of proprietary bead technology and drives OEM business
通过垂直整合专有珠子技术来增强技术能力,推动原始设备制造商业务发展
BILLERICA, Mass.--(BUSINESS WIRE)--Dec. 17, 2024--Quanterix Corporation (NASDAQ: QTRX), a company fueling scientific discovery and breakthrough diagnostics through ultrasensitive biomarker detection, today announced the acquisition of EMISSION iNC. ("EMISSION"). Quanterix expects the transaction will close in January 2025.
马萨诸塞州比勒里卡--(美国商业资讯)--2024年12月17日--Quanterix公司(纳斯达克股票代码:QTRX)今天宣布收购EMISSION InC.,一家通过超灵敏生物标志物检测推动科学发现和突破性诊断的公司。(“排放”)。Quanterix预计该交易将于2025年1月完成。
"As we expand our technology stack toward higher multi-plex and multi-omic capabilities, it is imperative we control core components," said Masoud Toloue, Chief Executive Officer of Quanterix. "EMISSION's proprietary bead technology has already been validated on our upcoming new Simoa platform and will enable us to provide OEM beads to other non-Quanterix platforms. We look forward to welcoming EMISSION's innovations and colleagues to the Quanterix team."
Quanterix首席执行官马苏德·托洛伊表示:“随着我们将技术堆栈扩展到更高的多重和多组学能力,控制核心组件势在必行。”“EMISSION的专有珠子技术已经在我们即将推出的新Simoa平台上得到验证,这将使我们能够向其他非Quanterix平台提供OEM珠子。我们期待着欢迎EMISSION的创新和同事加入Quanterix团队。”
EMISSION is based in Georgetown, TX and manufactures large-scale, highly-uniform dye-encapsulating magnetic beads designed for low and mid-plex assays and a mid-plex platform that reads its proprietary beads. Vertically integrating EMISSION will allow Quanterix to secure the use of EMISSION's highly controlled beads in Quanterix's next generation platform and to develop a new multi-plex segment targeting third-party OEM customers.
EMISSION总部位于德克萨斯州乔治敦,生产大规模、高度均匀的染料封装磁珠,专为中低浓度检测而设计,还生产用于读取其专有磁珠的中效平台。垂直整合EMISSION将使Quanterix能够确保在Quanterix的下一代平台中使用EMISSION高度可控的珠子,并开发针对第三方OEM客户的新多路细分市场。
Van Chandler, CEO of EMISSION said, "EMISSION was built on our high-quality bead technology and we believe that better beads and ultimately better multi-plex assays should be within everyone's reach. Having known and worked with the Quanterix team for years, we are excited to join forces, as we support the upcoming Simoa platform and a shared vision for expanding the technology's reach to all labs."
EMISSION首席执行官范·钱德勒说:“EMISSION建立在我们高质量的珠子技术之上,我们相信更好的珠子和最终更好的多重检测应该是每个人都能实现的。认识Quanterix团队并与之合作多年,我们很高兴能携手合作,支持即将推出的Simoa平台以及将该技术覆盖范围扩展到所有实验室的共同愿景。”
Under the terms of the agreement, Quanterix will use cash on hand to acquire EMISSION for $10 million, with an additional $10 million payable upon completion of certain technical milestones. Additionally, EMISSION may receive up to an additional $50 million in earnout payments, contingent upon the achievement of certain performance milestones, which we expect will be primarily funded through cash generated from achievement of the earnout criteria. The transaction is expected to be accretive to revenue and gross margins in 2026.
根据协议条款,Quanterix将使用手头现金以1000万美元的价格收购EMISSION,并在完成某些技术里程碑后再支付1000万美元。此外,EMISSION可能获得高达5000万美元的额外收益支付,前提是某些绩效里程碑的实现,我们预计这将主要通过实现盈利标准所产生的现金来提供资金。该交易预计将在2026年增加收入和毛利率。
About Quanterix
关于 Quanterix
From discovery to diagnostics, Quanterix's ultrasensitive biomarker detection is fueling breakthroughs only made possible through its unparalleled sensitivity and flexibility. The Company's Simoa technology has delivered the gold standard for earlier biomarker detection in blood, serum or plasma, with the ability to quantify proteins that are far lower than the Limit of Quantification (LoQ) of conventional analog methods. Its industry-leading precision instruments, digital immunoassay technology and CLIA-certified Accelerator laboratory have supported research that advances disease understanding and management in neurology, oncology, immunology, cardiology and infectious disease. Quanterix has been a trusted partner of the scientific community for nearly two decades, powering research published in more than 2,900 peer-reviewed journals. Find additional information about the Billerica, Massachusetts-based company at or follow us on Twitter and LinkedIn.
从发现到诊断,Quanterix的超灵敏生物标志物检测只有通过其无与伦比的灵敏度和灵活性才有可能实现突破。该公司的Simoa技术为早期血液、血清或血浆中的生物标志物检测提供了黄金标准,能够量化远低于传统模拟方法的定量极限(LoQ)的蛋白质。其行业领先的精密仪器、数字免疫分析技术和经CLIA认证的Accelerator实验室为促进神经病学、肿瘤学、免疫学、心脏病学和传染病领域的疾病理解和管理的研究提供了支持。近二十年来,Quanterix 一直是科学界值得信赖的合作伙伴,推动了在 2,900 多份同行评审期刊上发表的研究。要了解有关这家总部位于马萨诸塞州比尔里卡的公司的更多信息,或在推特和领英上关注我们。
Forward-Looking Statements
前瞻性陈述
This press release contains forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Words such as "may," "will," "expect," "plan," "anticipate," "estimate," "intend" and similar expressions (as well as other words or expressions referencing future events, conditions or circumstances) are intended to identify forward-looking statements. Forward-looking statements may include statements regarding the expected timing of the closing of the transaction, payment of the purchase price and the expected strategic, operational and financial benefits of the acquisition. Forward-looking statements in this press release are based on Quanterix's expectations and assumptions as of the date of this press release. Each of these forward-looking statements involves risks and uncertainties. Factors that may cause Quanterix's actual results to differ from those expressed or implied in the forward-looking statements in this press release include risks relating to the timing of the closing of the transaction and risks and uncertainties regarding Quanterix's ability to realize the intended strategic, operational and financial benefits of the transaction, as well as the risk factors and other considerations discussed in Quanterix's filings with the U.S. Securities and Exchange Commission, including the "Risk Factors" sections contained therein. Except as required by law, Quanterix assumes no obligation to update any forward-looking statements contained herein to reflect any change in expectations, even as new information becomes available.
本新闻稿包含1995年《私人证券诉讼改革法》所指的前瞻性陈述。诸如 “可能”、“将”、“期望”、“计划”、“预期”、“估计”、“打算” 等词语和类似表达(以及其他提及未来事件、条件或情况的词语或表达)旨在识别前瞻性陈述。前瞻性陈述可能包括有关交易完成的预期时间、收购价格的支付以及收购的预期战略、运营和财务收益的陈述。本新闻稿中的前瞻性陈述基于Quanterix截至本新闻稿发布之日的预期和假设。这些前瞻性陈述都涉及风险和不确定性。可能导致Quanterix实际业绩与本新闻稿中前瞻性陈述中表达或暗示的业绩不同的因素包括与交易完成时机相关的风险、Quanterix实现交易预期战略、运营和财务收益能力的风险和不确定性,以及Quanterix向美国证券交易委员会提交的文件中讨论的风险因素和其他考虑因素,包括所含的 “风险因素” 部分其中。除非法律要求,否则即使有新的信息,Quanterix也没有义务更新此处包含的任何前瞻性陈述以反映预期的任何变化。
View source version on businesswire.com:
在 businesswire.com 上查看源版本:
Media:
Marissa Klaassen
media@quanterix.com
媒体:
玛丽莎·克拉森
media@quanterix.com
Investor Relations:
Joshua Young
ir@quanterix.com
投资者关系:
约书亚·杨
ir@quanterix.com
Source: Quanterix Corporation
资料来源:Quanterix 公司
译文内容由第三方软件翻译。