American Battery Technology Company Announces Pricing of $5M Registered Direct Offering
American Battery Technology Company Announces Pricing of $5M Registered Direct Offering
Reno, Nev., Dec. 20, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- American Battery Technology Company (NASDAQ: ABAT), an integrated critical battery materials company that is commercializing its technologies for both primary battery minerals manufacturing and secondary minerals lithium-ion battery recycling, today announced it has entered into a securities purchase agreements with two follow-on institutional investors for the purchase and sale of 5,000,000 shares of its common stock and warrants to purchase up to an aggregate of 5,000,000 shares of common stock in a registered direct offering at a combined offering price of $1.00 per share and accompanying warrant. The warrants have an exercise price of $1.10 per share, will be exercisable immediately from the date of issuance and will expire five years from the initial exercise date.
內華達州雷諾,2024年12月20日(全球新聞網)-- 美國電池技術公司(納斯達克:ABAT)是一家綜合型關鍵電池材料公司,正在商業化其用於primary battery minerals 製造和 secondary minerals 鋰離子電池回收的技術,今日宣佈已與兩家後續機構投資者簽訂證券購買協議,以購買和出售5,000,000股普通股及購買最多5,000,000股普通股的Warrants,在註冊直接發行中,綜合發行價格爲每股$1.00及隨附的Warrant。Warrants的行使價格爲每股$1.10,從發行之日起立即可行使,並將在初始行使日期起五年內到期。
The gross proceeds of the offering will be approximately $5 million before deducting placement agent fees and other estimated offering expenses payable by the company and making a required 20% excess cash payment to certain of the company's existing debtholders. The closing of the offering is expected to take place on or about December 23, 2024, subject to the satisfaction of customary closing conditions.
此次發行的總收益預計約爲$500萬,扣除由公司支付的中介費及其他預計的發行費用並向公司部分現有債權人支付20%的超額現金。發行的交割預計在2024年12月23日左右進行,前提是滿足慣常的交割條件。
A.G.P./Alliance Global Partners is acting as the sole placement agent for the offering.
A.G.P./Alliance Global Partners擔任此次發行的唯一中介。
A shelf registration statement on Form S-3 (File No. 333-276329) relating to the offering of the securities described above was declared effective by the Securities and Exchange Commission (SEC) on June 24, 2024. The offering may be made only by means of a base prospectus and accompanying prospectus supplement. A prospectus supplement relating to the offering will be filed with the SEC. Electronic copies will be available on the SEC's website at www.sec.gov or by contacting A.G.P./Alliance Global Partners, 590 Madison Avenue, 28th Floor, New York, NY 10022, or by telephone at (212) 624-2060, or by email at prospectus@allianceg.com.
關於上述證券發行的S-3表格的暫備註冊聲明(文件編號:333-276329)於2024年6月24日獲得證券交易委員會(SEC)有效。該發行僅可通過基本招股說明書及隨附的招股說明書補充文件進行。有關該發行的招股說明書補充文件將提交給SEC。電子副本將在SEC網站www.sec.gov上提供,或通過聯繫A.G.P./Alliance Global Partners,地址:590 Madison Avenue,28樓,紐約,NY 10022,電話:(212) 624-2060,或通過電子郵件聯繫prospectus@allianceg.com。
This press release does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy, nor shall there be any sale of these securities in any state or jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to the registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction.
本新聞稿不構成出售要約或購買要約的請求,也不會在任何該等要約、請求或出售在任何州或司法管轄區非法的情況下出售這些證券,除非在任何該州或司法管轄區的證券法下進行註冊或資格認證。
About American Battery Technology Company
American Battery Technology Company, headquartered in Reno, Nevada, has pioneered first-of-kind technologies to unlock domestically manufactured and recycled battery metals critically needed to help meet the significant demand from the electric vehicle, stationary storage, and consumer electronics industries. Committed to a circular supply chain for battery metals, ABTC works to continually innovate and master new battery metals technologies that power a global transition to electrification and the future of sustainable energy.
關於美國電池技術公司
美國電池技術公司(ABTC)總部位於內華達州雷諾市,開創了首創技術,以解鎖國內製造和回收的電池金屬,以滿足電動汽車、靜態儲存和消費電子行業的重要需求。ABTC致力於電池金屬的循環供應鏈,致力於不斷創新和掌握新的電池金屬技術,推動全球電氣化和可持續能源的未來。
美國電池科技公司,總部位於內華達州的裏諾,率先開發了旨在解鎖國內生產和回收電池金屬的首創技術,這些金屬對於滿足電動汽車、固定儲能和消費電子行業的顯著需求至關重要。 ABTC致力於爲電池金屬建立循環供應鏈,努力不斷創新和掌握新型電池金屬技術,支持全球向電氣化和可持續能源未來的轉型。
Forward-Looking Statements
This press release contains "forward-looking statements" within the meaning of the safe harbor provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements, other than statements of historical fact, are "forward-looking statements." For example, the company is using forward-looking statements in this press release when it discusses the expected closing date of the offering and use of proceeds from the offering. Although the company's management believes that such forward-looking statements are reasonable, it cannot guarantee that such expectations are, or will be, correct. These forward-looking statements involve a number of risks and uncertainties, which could cause the company's future results to differ materially from those anticipated. Potential risks and uncertainties include, among others, risks and uncertainties related to the company's ability to continue as a going concern; general economic conditions and conditions affecting the industries in which the company operates; the uncertainty of regulatory requirements and approvals; fluctuating mineral and commodity prices. Additional information regarding the factors that may cause actual results to differ materially from these forward-looking statements is available in the company's filings with the SEC, including the Annual Report on Form 10-K for the year ended June 30, 2024. The company assumes no obligation to update any of the information contained or referenced in this press release.
前瞻性聲明
本新聞稿包含根據《美國私人證券訴訟改革法案》(1995年)安全港條款的定義的「前瞻性聲明」。 除歷史事實聲明外的所有聲明均爲「前瞻性聲明」。 例如,公司在本新聞稿中討論預期的交易關閉日期和交易收入的使用時使用了前瞻性聲明。儘管公司的管理層認爲這些前瞻性聲明是合理的,但不能保證這些預期是或將是正確的。這些前瞻性聲明涉及多種風險和不確定性,可能導致公司的未來業績與預期大相徑庭。潛在風險和不確定性包括但不限於公司作爲持續經營者的能力;影響公司運營行業的一般經濟狀況;監管要求和批准的不確定性;礦物和商品價格波動。關於可能導致實際結果與這些前瞻性聲明存在重大差異的因素的更多信息可在公司向SEC提交的文件中找到,包括截至2024年6月30日的年報(Form 10-k)。公司不承擔更新本新聞稿中包含或提及的任何信息的義務。
CONTACT: Tiffiany Moehring
American Battery Technology Company
720.254.1556
tmoehring@batterymetals.com
聯繫方式: Tiffiany Moehring
American Battery Technology Company
720.254.1556
tmoehring@batterymetals.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。