TRYNGOLZA (Olezarsen) Approved in U.S. as First-ever Treatment for Adults Living With Familial Chylomicronemia Syndrome as an Adjunct to Diet
TRYNGOLZA (Olezarsen) Approved in U.S. as First-ever Treatment for Adults Living With Familial Chylomicronemia Syndrome as an Adjunct to Diet
- TRYNGOLZA shown to significantly reduce triglycerides and substantially reduce acute pancreatitis events in adults with FCS; a rare, highly debilitating and life-threatening disease
- Indicated for adults with FCS regardless of genetically or clinically confirmed diagnosis
- TRYNGOLZA is the first of four independent launches planned over the next three years, pending approvals
- Ionis to host webcast today at 6:45pm ET
- TRYNGOLZA顯示顯著降低甘油三酯,並大幅減少成年FCS患者的急性胰腺炎事件;這是一個罕見且高度致殘的危及生命的疾病。
- 適用於不論是基因還是臨牀確診的成年FCS患者。
- TRYNGOLZA是未來三年內計劃推出的四個獨立產品中的第一個,正在等待批准。
- Ionis將在今日美國東部時間下午6:45舉行網絡研討會。
CARLSBAD, Calif., Dec. 19, 2024 /PRNewswire/ -- Ionis Pharmaceuticals, Inc. (Nasdaq: IONS) announced today that the U.S. Food and Drug Administration (FDA) has approved TRYNGOLZA (olezarsen) as an adjunct to diet to reduce triglycerides in adults with familial chylomicronemia syndrome (FCS), a rare, genetic form of severe hypertriglyceridemia (sHTG) that can lead to potentially life-threatening acute pancreatitis (AP). TRYNGOLZA is the first-ever FDA-approved treatment that significantly and substantially reduces triglyceride levels in adults with FCS and provides clinically meaningful reduction in AP events when used with an appropriate diet (≤20 grams of fat per day). TRYNGOLZA is self-administered via an auto-injector once monthly.
加利福尼亞州卡爾斯巴德,2024年12月19日 /PRNewswire/ -- Ionis Pharmaceuticals, Inc.(納斯達克: IONS)今天宣佈,美國食品和藥物管理局(FDA)已批准TRYNGOLZA(olezarsen)作爲飲食的輔助治療,用於降低患有家族性乳糜微粒血癥(FCS)的成年人的甘油三酯,這是一種罕見的遺傳性嚴重高甘油三酯血癥(sHTG),可能導致潛在危及生命的急性胰腺炎(AP)。TRYNGOLZA是FDA首次批准的顯著且大幅降低成年FCS患者甘油三酯水平的治療,且在與合適飲食(每日≤20克脂肪)結合使用時,能夠在臨牀上顯著減少AP事件。TRYNGOLZA每月自我注射一次。
Experience the full interactive Multichannel News Release here:
在這裏體驗完整的交互式多通道新聞發佈會:
"Today's FDA approval of TRYNGOLZA heralds the arrival of the first-ever FCS treatment in the U.S. – a transformational moment for patients and their families. For the first time, adults with FCS can now access a treatment that substantially reduces triglycerides and the risk of debilitating and potentially life-threatening acute pancreatitis," said Brett P. Monia, Ph.D., chief executive officer, Ionis. "We are proud of our long-standing partnership with the FCS community and are grateful to the patients, families and investigators who participated in our clinical studies, enabling Ionis to make this new treatment a reality. The FDA approval of TRYNGOLZA is also a pivotal moment for Ionis, representing our evolution into a fully integrated commercial-stage biotechnology company – a goal we set out to achieve five years ago. With our rich pipeline of potentially life-changing medicines, we expect TRYNGOLZA to be the first in a steady cadence of innovative medicines we will deliver independently to people living with serious diseases."
「今日FDA對TRYNGOLZA的批准象徵着美國首個FCS治療藥物的到來——這是患者及其家庭的一個變革時刻。首次,成年FCS患者現在可以獲得一種顯著減少甘油三酯和致殘與潛在危及生命的急性胰腺炎風險的治療,」Ionis首席執行官Brett P. Monia博士表示。「我們爲與FCS社區長期以來的合作關係感到自豪,並感謝參與我們臨牀研究的患者、家庭和研究人員,使Ionis將這種新治療變爲現實。TRYNGOLZA的FDA批准也是Ionis的一個重要時刻,標誌着我們向完全整合的商業階段生物技術公司的轉變——這是我們五年前設定的目標。藉助我們豐富的有潛力改變生命的藥物管道,我們預期TRYNGOLZA將是我們將獨立提供給生活在嚴重疾病中的人們的一系列創新藥物中的第一款。」
The FDA approval was based on positive data from the global, multicenter, randomized, placebo-controlled, double-blind Phase 3 Balance clinical trial in adult patients with genetically identified FCS and fasting triglyceride levels ≥880 mg/dL. In the Balance study, TRYNGOLZA 80 mg demonstrated a statistically significant placebo-adjusted mean reduction in triglyceride levels of 42.5% from baseline to six months (p=0.0084). Reductions from baseline to 12 months were further improved, with TRYNGOLZA achieving a placebo-adjusted 57% mean reduction in triglycerides. TRYNGOLZA also demonstrated a substantial, clinically meaningful reduction in AP events over 12 months; one patient (5%) experienced one episode of AP in the TRYNGOLZA group compared with seven patients (30%) who experienced 11 total episodes of AP in the placebo group.
FDA的批准是基於對全球多中心、隨機、安慰劑對照、雙盲的3期Balance臨牀試驗的積極數據,該試驗針對具有基因識別的家族性高甘油三酯血癥(FCS)的成年患者,空腹甘油三酯水平≥880 mg/dL。在Balance研究中,TRYNGOLZA 80 mg顯示出從基線到六個月的甘油三酯水平的安慰劑調整均值減少42.5%的統計學顯著性(p=0.0084)。從基線到12個月的減少進一步改善,TRYNGOLZA實現了甘油三酯的安慰劑調整57%的均值減少。TRYNGOLZA在12個月內也顯示出了對急性胰腺炎(AP)事件的大幅和臨牀顯著的減少;在TRYNGOLZA組中,1名患者(5%)經歷了一次AP事件,而在安慰劑組中有7名患者(30%)經歷了11次AP事件。
TRYNGOLZA demonstrated a favorable safety profile. The most common adverse reactions (incidence >5% of TRYNGOLZA-treated patients and at a >3% higher frequency than placebo) were injection site reactions (19% and 9%, respectively), decreased platelet count (12% and 4%, respectively) and arthralgia (9% and 0%, respectively).
TRYNGOLZA顯示出良好的安全性特徵。最常見的不良反應(發生率>5%在接受TRYNGOLZA治療的患者中,且頻率比安慰劑高>3%)爲注射部位反應(分別爲19%和9%)、血小板計數減少(分別爲12%和4%)以及關節痛(分別爲9%和0%)。
Results from the Phase 3 Balance study were previously published in The New England Journal of Medicine (NEJM).
3期Balance研究的結果已在《新英格蘭醫學雜誌》(NEJM)上發佈。
"With no treatment options previously available, we were limited to relying only on extremely strict diet and lifestyle changes as the sole preventative treatment option," said Alan Brown, M.D., FNLA, FACC, FAHA, clinical professor of medicine, Rosalind Franklin University of Medicine and Science; Balance trial investigator. "The FDA approval of TRYNGOLZA is an important moment for people living with FCS, their families and physicians who now, for the first time, have a treatment that significantly lowers triglycerides and decreases the risk of potentially life-threatening acute pancreatitis events, as an adjunct to a low-fat diet. I am excited to have a medicine I can prescribe to my patients that has been shown to change the course of their disease."
"之前沒有可用的治療選擇,我們僅能依靠極爲嚴格的飲食和生活方式改變作爲唯一的預防治療選項,"羅莎林德·富蘭克林醫學科學大學醫學臨牀教授、Balance臨牀試驗研究員Alan Brown萬.D.表示。"FDA對TRYNGOLZA的批准是生活在FCS患者、他們的家庭和醫生的一個重要時刻,這讓我們第一次擁有了一種顯著降低甘油三酯並減少潛在威脅生命的急性胰腺炎事件風險的治療方法,可以作爲低脂飲食的輔助。我很高興能給我的患者開處方這種已被證明可以改變他們病程的藥物。"
FCS is a rare, genetic, potentially life-threatening form of sHTG that prevents the body from breaking down fats and severely impairs the body's ability to remove triglycerides from the bloodstream due to an impaired function of the enzyme lipoprotein lipase (LPL). While healthy levels for adults are below 150 mg/dL, people with FCS often have triglyceride levels of more than 880 mg/dL and often have a history of pancreatitis. Those living with FCS have a high risk of potentially fatal AP, which is a painful inflammation of the pancreas, and chronic health issues such as fatigue and severe, recurrent abdominal pain. People living with FCS can also experience psychological and financial stress, which can significantly impact their quality of life. In the U.S., FCS is estimated to impact up to approximately 3,000 people, the vast majority of whom remain undiagnosed.
FCS是一種罕見的遺傳性、潛在危及生命的sHTG形式,導致身體無法分解脂肪,並嚴重削弱身體從血液中清除三酰甘油的能力,這源於脂蛋白脂肪酶(LPL)功能障礙。健康成人的三酰甘油水平應低於150 mg/dL,而FCS患者的三酰甘油水平通常超過880 mg/dL,並且常常有胰腺炎的病史。FCS患者面臨潛在致命的急性胰腺炎(AP)的高風險,這是一種疼痛的胰腺炎症,並伴隨疲勞和嚴重的複發性腹痛等慢性健康問題。生活在FCS中的人們還可能經歷心理和經濟壓力,這對他們的生活質量造成顯著影響。在美國,FCS預計影響大約3000人,其中絕大多數仍未被診斷。
"As a rare and difficult to diagnose disease, FCS has a profound impact on the lives of patients and families. Many people living with FCS have experienced severe pain their whole lives – sometimes so intense they require lengthy hospitalization stays – and struggle through life with daily fatigue, nausea, brain fog and stomach pain," said Lindsey Sutton Bryan, co-founder and co-president, FCS Foundation. "Until now, our treatment options have been limited, relying on diet alone to try to manage triglyceride levels and keep acute pancreatitis attacks at bay. For the first time, adults with FCS have seen their hope for a treatment become a reality."
"作爲一種罕見且難以診斷的疾病,FCS對患者和家庭的生活產生深遠影響。許多FCS患者一生中經歷了嚴重的疼痛——有時如此劇烈以至於需要長時間住院——並且在生活中常常掙扎着忍受每日的疲勞、噁心、腦霧和胃痛," FCS基金會聯合創始人兼聯合會長Lindsey Sutton Bryan表示。"到現在爲止,我們的治療選擇一直有限,依賴飲食來試圖管理三酰甘油水平,防止急性胰腺炎發作。首次,對於FCS患者而言,治療的希望變爲現實。"
TRYNGOLZA will be available in the U.S. before year end.
TRYNGOLZA將在年底之前在美國上市。
Ionis is committed to helping people access the medicines they are prescribed and will offer a suite of services designed to meet the unique needs of the FCS community through Ionis Every Step. As part of Ionis Every Step, patients and healthcare providers will have access to services throughout the treatment journey provided by dedicated Patient Education Managers and Ionis Every Step Case Managers, including insurance and affordability support, as well as services and resources, such as disease and nutrition education. Visit TRYNGOLZA.com for more information.
Ionis致力於幫助人們獲取所處方的藥物,並將通過Ionis每一步提供一系列服務,以滿足FCS社區的獨特需求。作爲Ionis每一步的一部分,患者和醫療服務提供者將在治療過程中通過專門的患者教育經理和Ionis每一步案例經理獲得服務,包括保險和經濟支持,以及疾病和營養教育等服務和資源。請訪問TRYNGOLZA.com以獲取更多信息。
TRYNGOLZA was reviewed by the FDA under Priority Review and had previously been granted Fast Track designation for the treatment of FCS, Orphan Drug designation and Breakthrough Therapy designation. Olezarsen is undergoing review in the European Union and regulatory filings in other countries are planned. Olezarsen is currently being evaluated in three Phase 3 clinical trials – CORE, CORE2 and ESSENCE – for the treatment of sHTG. Olezarsen has not been reviewed or approved for the treatment of sHTG by regulatory authorities.
TRYNGOLZA在FDA的優先審查下進行了審核,並且此前已被授予針對FCS治療的快速通道認證、孤兒藥認證和突破性治療認證。Olezarsen在歐盟正在接受審查,並計劃在其他國家進行監管申請。Olezarsen目前正在三個三期臨牀試驗中進行評估——CORE、CORE2和ESSENCE——用於治療sHTG。Olezarsen尚未被監管機構審核或批准用於治療sHTG。
Webcast
Ionis will hold a webcast today at 6:45pm ET to discuss the FDA approval. Interested parties may access the webcast here. A webcast replay will be available for a limited time.
網絡直播
Ionis將在今天東部時間下午6:45舉行網絡直播,以討論FDA的批准。感興趣的各方可以在此處訪問網絡直播。網絡直播回放將在有限時間內提供。
About TRYNGOLZA (olezarsen)
TRYNGOLZA (olezarsen) was approved by the U.S. Food and Drug Administration as an adjunct to diet to reduce triglycerides in adults with familial chylomicronemia syndrome (FCS). TRYNGOLZA is an RNA-targeted medicine designed to lower the body's production of apoC-III, a protein produced in the liver that is a key regulator of triglyceride metabolism. It is the only treatment currently indicated in the U.S. for FCS, a potentially life-threatening disease. For more information about TRYNGOLZA, visit TRYNGOLZA.com.
關於TRYNGOLZA(olezarsen)
TRYNGOLZA(olezarsen)已被美國食品和藥物管理局批准作爲飲食輔助藥物,旨在降低患有家族性脂肪瀉綜合症(FCS)成人的甘油三酯。TRYNGOLZA是一種RNA靶向藥物,旨在降低體內apoC-III的產生,apoC-III是一種在肝臟中產生的蛋白質,是甘油三酯代謝的關鍵調節因數。它目前是唯一在美國被指示用於FCS潛在危及生命的疾病的治療。有關TRYNGOLZA的更多信息,請訪問TRYNGOLZA.com。
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
CONTRAINDICATIONS
TRYNGOLZA is contraindicated in patients with a history of serious hypersensitivity to TRYNGOLZA or any of the excipients in TRYNGOLZA. Hypersensitivity reactions requiring medical treatment have occurred.
重要安全信息
禁忌症
對於曾經對TRYNGOLZA或TRYNGOLZA中任何輔料有嚴重過敏史的患者,使用TRYNGOLZA是禁忌的。已經出現過需要醫療處理的過敏反應。
WARNINGS AND PRECAUTIONS
Hypersensitivity Reactions
Hypersensitivity reactions (including symptoms of bronchospasm, diffuse erythema, facial swelling, urticaria, chills and myalgias) have been reported in patients treated with TRYNGOLZA. Advise patients on the signs and symptoms of hypersensitivity reactions and instruct patients to promptly seek medical attention and discontinue use of TRYNGOLZA if hypersensitivity reactions occur.
警告和預防措施
過敏反應
已經有接受TRYNGOLZA治療的患者出現了超敏反應(包括支氣管痙攣、瀰漫性紅斑、面部腫脹、蕁麻疹、寒戰和肌肉疼痛)的症狀。建議患者注意超敏反應的跡象和症狀,並告知患者如發生超敏反應應及時尋求醫療幫助並停止使用TRYNGOLZA。
ADVERSE REACTIONS
The most common adverse reactions (incidence >5% of TRYNGOLZA-treated patients and >3% higher frequency than placebo) were injection site reactions, decreased platelet count and arthralgia.
不良反應
最常見的不良反應(發生率超過5%的TRYNGOLZA治療患者,且比安慰劑高出超過3%)爲注射部位反應、血小板減少和關節痛。
Please see full Prescribing Information for TRYNGOLZA.
請參閱TRYNGOLZA的完整處方信息。
About Familial Chylomicronemia Syndrome (FCS)
FCS is a rare, genetic disease characterized by extremely elevated triglyceride levels. It is caused by impaired function of the enzyme lipoprotein lipase (LPL). Because of limited LPL production or function, people with FCS cannot effectively break down chylomicrons, lipoprotein particles that are 90% triglycerides. FCS is estimated to impact up to approximately 3,000 people in the U.S. People living with FCS are at high risk of acute pancreatitis (AP) in addition to other chronic health issues such as fatigue and severe, recurrent abdominal pain. People living with FCS are sometimes unable to work, adding to the burden of disease.
關於家族性乳糜微粒血癥(FCS)
家族性乳糜微粒血癥(FCS)是一種罕見的遺傳疾病,其特點是甘油三酯水平極高。它是由脂蛋白脂肪酶(LPL)的功能障礙引起的。由於LPL的生產或功能有限,患有FCS的人無法有效分解乳糜微粒,這些脂蛋白顆粒90%爲甘油三酯。估計在美國約有3000人受到FCS的影響。生活在FCS中的人群除其他慢性健康問題外,還面臨急性胰腺炎(AP)的高風險,例如疲勞和嚴重的反覆腹痛。生活在FCS中的人有時無法工作,增加了疾病的負擔。
About the Balance Study
Balance is a global, multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled Phase 3 study evaluating the efficacy and safety of olezarsen in patients with FCS at six and 12 months. The primary endpoint was the percent change from baseline in fasting triglyceride levels at six months compared to placebo. Secondary endpoints included percent changes in triglyceride levels at 12 months, percent changes in other lipid parameters and adjudicated acute pancreatitis event rates over the treatment period. Following treatment and the end-of-trial assessments, patients were eligible to enter an open-label extension study to continue receiving olezarsen once every four weeks.
關於平衡研究
平衡是一項全球多中心、隨機、雙盲、安慰劑對照的3期研究,評估了olezarsen在FCS患者中六個月和十二個月時的療效和安全性。主要終點是六個月時與安慰劑相比,空腹甘油三酯水平與基線的百分比變化。次要終點包括十二個月時甘油三酯水平的百分比變化、其他脂質參數的百分比變化及治療期間判定的急性胰腺炎事件發生率。在治療結束和試驗評估後,患者有資格進入開放標籤的擴展研究,繼續每四周接受一次olezarsen治療。
About Ionis Pharmaceuticals, Inc.
For three decades, Ionis has invented medicines that bring better futures to people with serious diseases. Ionis has discovered and developed six marketed medicines for serious diseases, including breakthrough medicines for neurologic and cardiovascular diseases. Ionis has a leading pipeline in neurology, cardiology and other areas of high patient need. As the pioneer in RNA-targeted medicines, Ionis continues to drive innovation in RNA therapies in addition to advancing new approaches in gene editing. A deep understanding of disease biology and industry-leading technology propels our work, coupled with a passion and urgency to deliver life-changing advances for patients. To learn more about Ionis, visit Ionis.com and follow us on X (Twitter), LinkedIn and Instagram.
關於Ionis Pharmaceuticals, Inc.
三十年來,Ionis發明的藥物爲患有嚴重疾病的人們帶來了更好的期貨。Ionis已經發現並開發了六種用於嚴重疾病的上市藥物,包括神經和心血管疾病的突破性藥物。Ionis在神經學、心臟病學和其他高患者需求領域擁有領先的管線。作爲RNA靶向藥物的先驅,Ionis繼續推動RNA療法的創新,同時推進基因編輯的新方法。對疾病生物學的深入理解和行業領先的技術推動了我們的工作,加上對爲患者帶來改變生活進展的熱情和緊迫感。欲了解更多關於Ionis的信息,請訪問Ionis.com並關注我們的X(Twitter)、LinkedIn和Instagram。
Ionis Forward-Looking Statements
This press release includes forward-looking statements regarding Ionis' business and the therapeutic and commercial potential of TRYNGOLZA, Ionis' technologies and other products in development. Any statement describing Ionis' goals, expectations, financial or other projections, intentions or beliefs is a forward-looking statement and should be considered an at-risk statement. Such statements are subject to certain risks and uncertainties, including but not limited to those related to our commercial products and the medicines in our pipeline, and particularly those inherent in the process of discovering, developing and commercializing medicines that are safe and effective for use as human therapeutics, and in the endeavor of building a business around such medicines. Ionis' forward-looking statements also involve assumptions that, if they never materialize or prove correct, could cause its results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Although Ionis' forward-looking statements reflect the good faith judgment of its management, these statements are based only on facts and factors currently known by Ionis. Except as required by law, we undertake no obligation to update any forward-looking statements for any reason. As a result, you are cautioned not to rely on these forward-looking statements. These and other risks concerning Ionis' programs are described in additional detail in Ionis' annual report on Form 10-K for the year ended Dec. 31, 2023, and most recent Form 10-Q, which are on file with the SEC. Copies of these and other documents are available at .
Ionis前瞻性聲明
本新聞稿包括關於Ionis的業務及TRYNGOLZA、Ionis的技術和其他開發產品的治療及商業潛力的前瞻性聲明。任何描述Ionis目標、預期、財務或其他預測、意圖或信念的聲明都是前瞻性聲明,應該被視爲具有風險的聲明。這些聲明受到特定風險和不確定性的影響,包括但不限於與我們的商業產品和我們管線中的藥物相關的風險,尤其是在發現、開發和商業化安全且有效的人類治療藥物的過程中固有的風險,以及圍繞這些藥物建立業務的努力。Ionis的前瞻性聲明還涉及一些假設,如果這些假設未能實現或證明正確,可能導致其結果與這些前瞻性聲明中所表達或暗示的結果有實質性差異。儘管Ionis的前瞻性聲明反映了其管理層的良好判斷,但這些聲明僅基於Ionis目前已知的事實和因素。除非法律要求,否則我們不承擔因任何原因更新任何前瞻性聲明的義務。因此,您被提醒不要依賴這些前瞻性聲明。關於Ionis項目的這些及其他風險在Ionis截至2023年12月31日的10-K年度報告以及最近的10-Q報告中有更詳細的描述,這些報告已向SEC提交。關於這些和其他文件的副本可在此獲得。
Ionis Pharmaceuticals and TRYNGOLZA are trademarks of Ionis Pharmaceuticals, Inc.
Ionis Pharmaceuticals和TRYNGOLZA是Ionis Pharmaceuticals, Inc.的商標。
Ionis Investor Contact:
D. Wade Walke, Ph.D.
[email protected] 760-603-2331
Ionis投資者聯繫方式:
D. Wade Walke, Ph.D.
[email protected] 760-603-2331
Ionis Media Contact:
Hayley Soffer
[email protected] 760-603-4679
Ionis媒體聯繫方式:
Hayley Soffer
[email protected] 760-603-4679
SOURCE Ionis Pharmaceuticals, Inc.
來源:Ionis Pharmaceuticals, Inc.
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。