Primis Financial Corp. Announces Reauthorization of Stock Repurchase Program and Compliance With Nasdaq Listing Rules
Primis Financial Corp. Announces Reauthorization of Stock Repurchase Program and Compliance With Nasdaq Listing Rules
MCLEAN, Va., Dec. 19, 2024 /PRNewswire/ -- Primis Financial Corp. (NASDAQ: FRST) ("Primis" or the "Company"), today announced that the board of directors of the Company (the "Board") approved a stock repurchase program for up to 740,600 of the outstanding shares of the Company's common stock (the "Stock Repurchase Program"). The Stock Repurchase Program will begin on December 19, 2024 and conclude on December 19, 2025, subject to the earlier termination or extension of the Stock Repurchase Program by the Board or the total shares designated for the Stock Repurchase Program are depleted.
維吉尼亞州麥克林,2024年12月19日 /PRNewswire/ -- Primis金融公司(納斯達克:FRST)("Primis"或"公司")今天宣佈,公司董事會("董事會")批准了一項最多可回購740,600股公司已發行普通股的股票回購計劃("股票回購計劃")。股票回購計劃將於2024年12月19日開始,並於2025年12月19日結束,前提是董事會可以提前終止或延長該股票回購計劃,或者指定用於股票回購計劃的總股份耗盡。
Under the Stock Repurchase Program, the Company may repurchase shares of common stock from time to time in open market purchases or privately negotiated transactions. Any open market repurchases will be conducted in accordance with the limitations set forth in Rule 10b-18 promulgated under the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the "Exchange Act"), and other applicable legal requirements. Repurchases under the Stock Repurchase Program may also be made pursuant to a trading plan under Rule 10b5-1 under the Exchange Act, which would permit shares to be repurchased by the Company when the Company might otherwise be precluded from doing so because of self-imposed trading blackout periods or other regulatory restrictions. The extent to which the Company repurchases its shares, and the timing of such repurchases, will depend upon a variety of factors, including the performance of the Company's stock price, general market and economic conditions, regulatory requirements, availability of funds, and other relevant considerations, as determined by the Company. The Company may, in its discretion, begin or terminate repurchases at any time prior to the Stock Repurchase Program's expiration, without any prior notice. The Stock Repurchase Program does not obligate the Company to repurchase any particular number or amount of shares of common stock.
根據股票回購計劃,公司可以不時通過公開市場購買或私下交易回購普通股。任何公開市場回購將根據1934年證券交易法("交易所法")第100億.18條規定的限制以及其他適用的法律要求進行。股票回購計劃下的回購也可以根據交易法第10b5-1條下的交易計劃進行,這將允許公司在由於自我限制的交易黑暗期或其他監管限制而無法回購時進行回購。公司回購其股票的程度和時機將取決於多種因素,包括公司股價的表現、總體市場和經濟狀況、監管要求、資金的可用性以及其他相關考慮因素,由公司決定。公司可以自行決定在股票回購計劃到期之前的任何時間開始或終止回購,而無需提前通知。股票回購計劃並不要求公司回購任何特定數量或金額的普通股。
The Company also announced today that, as expected, it received a decision ("Compliance Decision") from the Nasdaq Hearings Panel (the "Panel") granting the Company's request for continued listing on the Nasdaq Capital Market, and confirming that the Company has regained compliance with Listing Rule 5250(c)(1) as of December 11, 2024. Pursuant to Listing Rule 5815(d)(4)(B), the Company will be subject to a Mandatory Panel Monitor for a period of one year from the date of the Compliance Decision.
公司還今天宣佈,正如預期的那樣,它收到了來自納斯達克聽證小組("小組")的決定("合規決定"),批准了公司在納斯達克資本市場繼續上市的請求,並確認公司自2024年12月11日起已重新符合上市規則5250(c)(1)。根據上市規則5815(d)(4)(B),公司將在合規決定日期起的一個年度內接受強制小組監督。
About Primis Financial Corp.
關於Primis金融公司。
As of September 30, 2024, Primis had $4.0 billion in total assets, $2.9 billion in total loans and $3.3 billion in total deposits. Primis Bank provides a range of financial services to individuals and small- and medium-sized businesses through twenty-four full-service branches in Virginia and Maryland and provides services to customers through certain online and mobile applications.
截至2024年9月30日,Primis的總資產爲40億,貸款總額爲29億,存款總額爲33億。Primis銀行通過在弗吉尼亞州和馬里蘭州的二十四個提供全面服務的分支機構,爲個人和中小型企業提供一系列金融服務,並通過某些在線和移動應用程序爲客戶提供服務。
Contacts: |
Address: |
Dennis J. Zember, Jr., President and CEO |
Primis Financial Corp. |
Matthew A. Switzer, EVP and CFO |
1676 International Drive, Suite 900 |
Phone: (703) 893-7400 |
McLean, VA 22102 |
聯繫人: |
地址: |
丹尼斯·J·澤姆伯, Jr.,總裁兼首席執行官 |
Primis Financial CORP. |
馬修·A·斯維策,執行副總裁兼財務長 |
國際大道1676號,900套房 |
電話: (703) 893-7400 |
弗吉尼亞州麥克林,郵政編碼22102 |
Primis Financial Corp., NASDAQ Symbol FRST
Website:
Primis Financial CORP., 納斯達克標的 FRST
網站:
Forward-Looking Statements
前瞻性聲明
This press release may contain forward-looking statements that are based on various facts and derived utilizing numerous important assumptions that are subject to known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause the Company's actual results, performance, or achievements to be materially different from any future results, performance, or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. Forward-looking statements include information concerning the timing, manner, amount, and overall impact of future purchases under the Stock Repurchase Program, as well as any other statement other than statements of historical fact. Words or phrases such as "may," "should," "could," "predict," "potential," "believe," "will likely result," "expect," "continue," "will," "anticipate," "seek," "estimate," "intend," "plan," "projection," "would," and "outlook," or the negative version of those words, or such other comparable words or phrases are intended to identify forward-looking statements, but are not the exclusive means of identifying such statements. These forward-looking statements are not historical facts, and are based on current expectations, estimates, and projections about the Company's industry, management's beliefs, and certain assumptions made by management, many of which, by their nature, are inherently uncertain and beyond the Company's control. Accordingly, you are cautioned that any such forward-looking statements are not guarantees of future performance and are subject to certain risks, assumptions, and uncertainties that are difficult to predict. Although the Company believes that the expectations reflected in these forward-looking statements are reasonable as of the date made, actual results may prove to be materially different from the results expressed or implied by the forward-looking statements. Unless required by law, the Company also disclaims any obligation to update any forward-looking statements. Interested parties should not place undue reliance on any forward-looking statement and should carefully consider the risks and other factors that the Company faces. For a discussion of these risks and other factors, please see the sections titled "Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements" and "Risk Factors" in the Company's most recent Annual Report on Form 10-K and any subsequent quarterly reports on Form 10-Q, and in other documents that we file with the Securities and Exchange Commission from time to time.
本新聞稿可能包含基於各種事實並利用衆多重要假設得出的前瞻性陳述,這些假設受到已知和未知的風險、不確定性及其他因素的影響,可能導致公司的實際結果、表現或成就與任何未來結果、表現或成就有重大差異,這些未來結果是通過此類前瞻性陳述所表達或暗示的。前瞻性陳述包括有關股票回購計劃下未來購買的時機、方式、數量和整體影響的信息,以及任何其他陳述,而不是歷史事實的陳述。諸如「可能」、「應該」、「能夠」、「預測」、「潛在」、「相信」、「可能導致」、「期望」、「持續」、「將」、「預期」、「尋求」、「估計」、「打算」、「計劃」、「預測」、「會」和「展望」之類的詞語或短語,或這些詞的否定形式,或其他類似詞或短語旨在識別前瞻性陳述,但並不構成識別此類陳述的唯一方式。這些前瞻性陳述不是歷史事實,而是基於對公司所在行業、管理層信念和管理層做出的特定假設的當前期望、估計和預測,這些假設本質上是不確定的,超出了公司的控制範圍。因此,謹此提醒您,任何此類前瞻性陳述都不是未來表現的保證,且受到某些難以預測的風險、假設和不確定性的影響。儘管公司認爲截至作出此類前瞻性陳述時,其反映的期望是合理的,但實際結果可能與前瞻性陳述中所表達或暗示的結果有重大不同。除非法律要求,公司還否認任何更新任何前瞻性陳述的義務。感興趣的各方不應對任何前瞻性陳述過於依賴,並應仔細考慮公司面臨的風險和其他因素。有關這些風險和其他因素的討論,請參見公司最近的10-K表年度報告中題爲「關於前瞻性陳述的警示說明」和「風險因素」的章節,以及我們不時向證券交易委員會提交的任何後續10-Q表季度報告和其他文件。
SOURCE Primis Financial Corp.
來源 Primis Financial CORP.
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。