AleAnna Announces Signing of Gas Sale Contract With Shell Energy Europe
AleAnna Announces Signing of Gas Sale Contract With Shell Energy Europe
AleAnna Secures A Contract To Sell Its Gas To Shell Energy Europe Ltd, A Leading Natural Gas, Power And Environmental Trading Company Across European Markets
AleAnna與殼牌能源歐洲有限公司簽訂合同,將其燃氣出售給該公司,這是一家在歐洲市場上領先的天然氣、能源和環保交易公司。
- AleAnna has signed a multi-year gas sales agreement with Shell Energy Europe Ltd for its share of the Longanesi production to ensure secure natural gas
- Longanesi production is expected to commence in Q1 2025
- AleAnna已與殼牌能源歐洲有限公司簽署多年燃氣銷售協議,以確保安全的天然氣供應,作爲Longanesi項目的一部分。
- Longanesi項目預計將在2025年第一季度開始生產。
DALLAS and ROME, Dec. 19, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- AleAnna (Nasdaq: ANNA), a leading energy company in Italy, has signed an exclusive gas supply agreement with Shell Energy Europe Ltd. This significant contract reinforces AleAnna's long-term commitment to Italy and its flagship Longanesi project.
達拉斯和羅馬,2024年12月19日(全球新聞網) -- AleAnna(納斯達克:ANNA),意大利領先的能源公司,已與殼牌能源歐洲有限公司簽訂獨家燃氣供應協議。這項重要合同進一步鞏固了AleAnna對意大利及其旗艦Longanesi項目的長期承諾。
The gas will be supplied from the Longanesi Field, located in the Emilia-Romagna region of Italy, with production scheduled to commence in the first quarter of 2025. This agreement marks an important milestone for AleAnna, demonstrating its dedication to delivering clean and secure energy to meet Italy's domestic needs.
燃氣將來自位於意大利艾米利亞-羅馬涅地區的Longanesi油田,預計在2025年第一季度開始生產。這項協議標誌着AleAnna的一個重要里程碑,展示了其致力於爲意大利提供清潔和安全能源,以滿足國內需求。
Partnering with Shell Energy Europe Ltd. is essential to ensuring that AleAnna's customers receive reliable and uninterrupted access to natural gas. Shell's extensive infrastructure, logistics expertise, and market reach enable efficient and timely delivery of gas from the Longanesi Field to end-users across Italy. This collaboration guarantees a dependable supply chain, even in volatile markets, and reinforces AleAnna's ability to meet the energy needs of domestic consumers and businesses.
與殼牌能源歐洲有限公司的合作對於確保AleAnna的客戶能夠獲得可靠且持續的天然氣供應至關重要。殼牌的廣泛基礎設施、物流專業知識和市場覆蓋能力,使得天然氣能夠高效及時地從Longanesi油田輸送到意大利各地的終端用戶。這一合作保證了一個可靠的供應鏈,甚至在波動的市場中,也增強了AleAnna滿足國內消費者和企業的能源需求的能力。
This multiyear partnership underscores AleAnna's strategic focus on responsibly developing Italy's natural gas resources, providing reliable energy supply while contributing to the nation's energy security and sustainability objectives.
這項多年合作關係凸顯了AleAnna在負責任地開發意大利天然氣資源方面的戰略重點,提供可靠的能源供應,同時爲國家的能源安全和可持續性目標做出貢獻。
Marco Brun, CEO of AleAnna stated: "This agreement highlights the strong collaboration between Shell and AleAnna and reflects the long-term constructive relationship between AleAnna's senior management and board of directors and Shell. AleAnna's use of advanced reservoir characterization technologies will ensure the efficient and responsible development of AleAnna's substantial resource base, positioning AleAnna as a key contributor to Italy's energy security and sustainability. Importantly, Shell and AleAnna are excited to work together on the Longanesi project and AleAnna's future developments, unlocking long-term potential to deliver reliable, clean energy to Italy and the broader European market."
AleAnna首席執行官Marco Brun表示:"這項協議突顯了殼牌與AleAnna之間的強大合作關係,並反映了AleAnna高管與董事會以及殼牌之間長期的建設性關係。AleAnna對先進油藏特徵技術的使用將確保AleAnna的重大資源基礎的高效和負責任的開發,使AleAnna在意大利的能源安全和可持續性方面成爲一個關鍵參與者。重要的是,殼牌與AleAnna期待在Longanesi項目和AleAnna未來的發展中攜手合作,釋放長期潛力,爲意大利和更廣泛的歐洲市場提供可靠、清潔的能源。"
About AleAnna
請使用您的moomoo帳戶訪問該功能。
AleAnna is a forward-thinking energy company dedicated to harnessing Italy's abundant natural gas reserves while advancing renewable energy solutions to meet customers' growing energy needs. Committed to supporting Europe's sustainability and energy security objectives, AleAnna manages a vast portfolio spanning over 2.3 million acres of resource potential. By leveraging state-of-the-art reservoir characterization and renewable natural gas technologies and innovative practices, AleAnna is positioned to lead Italy's energy transition, delivering solutions that balance environmental responsibility with operational excellence. With regional headquarters in Dallas, Texas, and Rome, Italy, AleAnna operates as a dynamic force in the energy sector, driving global and local initiatives that shape a sustainable and secure energy future.
AleAnna是一家前瞻性的能源公司,致力於利用意大利豐富的天然氣資源,同時推動可再生能源解決方案,以滿足客戶日益增長的能源需求。爲了支持歐洲的可持續性和能源安全目標,AleAnna管理着一個覆蓋230萬英畝資源潛力的龐大投資組合。通過利用先進的油藏特徵化和可再生天然氣技術以及創新實踐,AleAnna有望在意大利的能源轉型中發揮領導作用,提供在環境責任與運營卓越之間取得平衡的解決方案。AleAnna在德克薩斯州達拉斯和意大利羅馬設有區域總部,是能源領域的一個動態力量,推動全球和本地的倡議,塑造一個可持續和安全的能源未來。
Investor Relations Contact
投資者關係聯繫人
Bill Dirks
wkdirks@aleannagroup.com
比爾·德克斯
wkdirks@aleannagroup.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。