Clifford Starke's Holdings in Flora Growth Corp.
Clifford Starke's Holdings in Flora Growth Corp.
Panama City, Panama--(Newsfile Corp. - December 17, 2024) - On December 15, 2024, Flora Growth Corp.'s Board of Directors granted Clifford Starke (the "Acquiror") 900,000 Restricted Stock Awards which fully vested on December 15, 2024 (the "Acquisition").
巴拿馬城,巴拿馬--(Newsfile Corp. - 2024年12月17日)- 在2024年12月15日,Flora Growth Corp.的董事會向Clifford Starke(「收購者」)授予了900,000份限制性股票獎勵,該獎勵於2024年12月15日完全歸屬(「收購」)。
Immediately before the completion of the Acquisition, the Acquiror owned an aggregate of 1,346,902 Common Shares, representing approximately 7.80% of the outstanding Common Shares of the Issuer. Immediately following the completion of the Acquisition, the Acquiror, on a fully-diluted basis assuming exercise of all options, warrants and stock appreciation rights, holds an aggregate of 3,850,886 Common Shares, representing approximately 16.39% of the outstanding Common Shares of the Issuer on a fully-diluted basis.
在收購完成之前,收購者總共持有1,346,902股普通股,約佔發行人的流通普通股的7.80%。收購完成後,在完全稀釋的基礎上假設行使所有期權、Warrants和股票增值權,收購者持有總計3,850,886股普通股,約佔發行人在完全稀釋基礎上的流通普通股的16.39%。
In accordance with applicable securities laws, the Acquiror may, from time to time and at any time, acquire additional common shares, and/or other equity, debt or other securities or instruments (collectively, "Securities") of the Issuer in the open market or otherwise, and Acquiror reserves the right to dispose of any or all of its Securities in the open market or otherwise at any time and from time to time, and to engage in similar transactions with respect to the Securities, the whole depending on market conditions, the business and prospects of the Issuer and other relevant factors.
根據適用的證券法,收購者可以不時地、隨時收購額外的普通股和/或其他股權、債務或其他證券或工具(統稱爲「證券」),在公開市場或其他地方收購,並且收購者保留在任何時間和不時處置其任何或所有證券的權利,並就證券進行類似的交易,具體取決於市場條件、發行人的業務和前景以及其他相關因素。
The head office address of the Acquiror is PH Park Loft - Suite 2006, Via Porras 75 Panama City, Panama.
收購者的總部地址是巴拿馬城Via Porras 75號PH Park Loft - 2006套房。
The Acquiror acquired the Shares for investment purposes, and has no present intention of acquiring additional Securities. Depending upon the Acquiror's evaluation of the business, prospects and financial condition of the Issuer, the market for the Issuer's Securities, general economic and tax conditions and other factors, the Acquiror may acquire more or sell some or all of the Acquiror's Securities of the Issuer.
收購者爲投資目的收購了這些股份,目前沒有收購更多證券的意圖。根據收購者對發行人的業務、前景和財務狀況的評估、發行人證券的市場、一般經濟和稅收狀況以及其他因素,收購者可能會收購更多或出售部分或全部的發行人證券。
This press release is issued pursuant to early warning requirements of National Instrument 62-103 - The Early Warning System and Related Take-Over Bid and Insider Reporting Issues which also requires the Early Warning Report to be filed in accordance with applicable Canadian securities laws. For further information please refer to the Early Warning Report to be posted on the Issuer's SEDAR+ profile at or which may be obtained by contacting the Acquiror at (416) 361-3121.
本新聞稿是根據國家工具62-103 - 早期預警系統和相關收購要約及內幕報告問題的早期預警要求發佈的,該要求還要求根據適用的加拿大證券法提交早期預警報告。有關更多信息,請參見將在發行人SEDAR+檔案中發佈的早期預警報告,或通過撥打(416)361-3121與收購者聯繫以獲取。
譯文內容由第三人軟體翻譯。