AIM ImmunoTech Announces Notification of Noncompliance With Additional NYSE American Continued Listing Standards
AIM ImmunoTech Announces Notification of Noncompliance With Additional NYSE American Continued Listing Standards
A Plan for Compliance has been Undertaken
已制定了合規計劃
OCALA, Fla., Dec. 17, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- AIM ImmunoTech Inc. (NYSE American: AIM) ("AIM" or the "Company"), announced today that it received a notice (the "Notice") from the NYSE American LLC (the "NYSE American") dated December 11, 2024, notifying the Company that it is no longer in compliance with NYSE American continued listing standards. This is an issue previously disclosed in our most recent Report on Form 10-Q. Specifically, the letter states that the Company is not in compliance with the continued listing standards set forth in Sections 1003(a)(ii) and 1003(a)(iii) of the NYSE American Company Guide (the "Company Guide"). Section 1003(a)(ii) requires a listed company to have stockholders' equity of $4 million or more if the listed company has reported losses from continuing operations and/or net losses in three of its four most recent fiscal years. Section 1003(a)(iii) requires a listed company to have stockholders' equity of $6 million or more if the listed company has reported losses from continuing operations and/or net losses in its five most recent fiscal years. The Company has reported losses from continuing operations and/or net losses in its five most recent fiscal years.
佛羅里達州奧卡拉,2024 年 12 月 17 日(GLOBE NEWSWIRE)— aiM 免疫技術有限公司 紐約證券交易所美國股票代碼:AIM)(「AIM」 或 「公司」)今天宣佈,它收到了紐約證券交易所美國有限責任公司(「美國紐約證券交易所」)於2024年12月11日發出的通知(「通知」),通知該公司不再遵守紐約證券交易所美國持續上市標準。這是我們之前在最新的10-Q表報告中披露的一個問題。具體而言,該信函指出,該公司不符合《紐約證券交易所美國公司指南》(「公司指南」)第1003(a)(ii)和1003(a)(iii)條中規定的持續上市標準。第1003(a)(ii)條規定,如果上市公司在最近四個財政年度中的三個財政年度中報告了持續經營虧損和/或淨虧損,則該上市公司的股東權益必須達到400萬美元或以上。第1003(a)(iii)條規定,如果上市公司在最近五個財年中報告了持續經營虧損和/或淨虧損,則該上市公司的股東權益必須達到600萬美元或以上。該公司在最近五個財年中報告了持續經營虧損和/或淨虧損。
The Notice has no immediate impact on the listing of the Company's shares of common stock, par value $0.001 per share (the "Common Stock"), which will continue to be listed and traded on the NYSE American during the period in which the Company implements its plan to become compliant with these NYSE American continued listing standards, subject to the Company's compliance with the other listing requirements of the NYSE American. The Common Stock will continue to trade under the symbol "AIM", but will have an added designation of ".BC" to indicate the status of the Common Stock as "below compliance". The Notice does not affect the Company's ongoing business operations or its reporting requirements with the Securities and Exchange Commission.
該通知對公司面值爲每股0.001美元的普通股(「普通股」)的上市沒有直接影響,在公司實施計劃遵守紐約證券交易所美國持續上市標準期間,該普通股將繼續在紐約證券交易所美國證券交易所上市和交易,前提是公司遵守紐約證券交易所美國證券交易所的其他上市要求。普通股將繼續以 「AIM」 的代碼進行交易,但將增加一個 「.BC」 的名稱,以表明普通股的狀態爲 「低於合規性」。該通知不影響公司正在進行的業務運營或其向美國證券交易委員會提交的報告要求。
The Company must submit a plan of compliance (the "Plan") by January 10, 2025, addressing how it intends to regain compliance with Sections 1003(a)(ii) and (iii) of the Company Guide by June 11, 2026. The Company has begun to prepare its Plan for submission to the NYSE American by the January 10, 2025 deadline.
公司必須在2025年1月10日之前提交合規計劃(「計劃」),說明其打算如何在2026年6月11日之前恢復對公司指南第1003(a)(ii)和(iii)條的遵守。該公司已開始準備計劃,以便在2025年1月10日截止日期之前提交給紐約證券交易所美國證券交易所。
If the NYSE American accepts the Company's Plan, the Company will be able to continue its listing during its implementation of the Plan and will be subject to continued periodic review by the NYSE American staff. If the Plan is not submitted, or not accepted, or is accepted but the Company is not in compliance with the continued listing standards by June 11, 2026, or if the Company does not make progress consistent with the Plan during such period, the Company will be subject to delisting procedures as set forth in the Company Guide. The Company may appeal a staff delisting determination in accordance with Section 1010 and Part 12 of the Company Guide.
如果紐約證券交易所美國人接受該公司的計劃,該公司將能夠在計劃實施期間繼續上市,並將接受紐約證券交易所美國員工的持續定期審查。如果計劃未提交、未被接受,或被接受,但公司在2026年6月11日之前仍未遵守持續上市標準,或者如果公司在此期間沒有按照計劃取得進展,則公司將受公司指南中規定的除名程序的約束。公司可以根據公司指南第1010條和第12部分對員工退市決定提出上訴。
About AIM ImmunoTech Inc.
AIM ImmunoTech 公司簡介
AIM ImmunoTech Inc. is an immuno-pharma company focused on the research and development of therapeutics to treat multiple types of cancers, immune disorders and viral diseases, including COVID-19. The Company's lead product is a first-in-class investigational drug called Ampligen (rintatolimod), a dsRNA and highly selective TLR3 agonist immuno-modulator with broad spectrum activity in clinical trials for globally important cancers, viral diseases and disorders of the immune system.
AIM ImmunoTech Inc. 是一家免疫製藥公司,專注於研究和開發治療多種類型的癌症、免疫疾病和病毒性疾病(包括 COVID-19)的療法。該公司的主要產品是名爲Ampligen(rintatolimod)的同類首創研究藥物,這是一種dsRNA和高選擇性TLR3激動劑免疫調節劑,在全球重要癌症、病毒性疾病和免疫系統疾病的臨牀試驗中具有廣譜活性。
For more information, please visit aimimmuno.com and connect with the Company on X, LinkedIn, and Facebook.
欲了解更多信息,請訪問aimimmuno.com並通過X、LinkedIn和Facebook與公司聯繫。
Cautionary Statement
警示聲明
This press release contains forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 (the "PSLRA"). Words such as "may," "will," "expect," "plan," "anticipate," "continue," "believe," "potential," "upcoming" and other variations thereon and similar expressions (as well as other words or expressions referencing future events or circumstances) are intended to identify forward-looking statements. Many of these forward-looking statements involve a number of risks and uncertainties. There can be no assurance that the Company will be able to achieve compliance with the NYSE American's continued listing standards within the required timeframe. The Company urges investors to consider specifically the various risk factors identified in its most recent Form 10-K, and any risk factors or cautionary statements included in any subsequent Form 10-Q or Form 8-K, filed with the U.S. Securities and Exchange Commission. You are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date of this press release. Among other things, for those statements, the Company claims the protection of the safe harbor for forward-looking statements contained in the PSLRA. The Company does not undertake to update any of these forward-looking statements to reflect events or circumstances that occur after the date hereof.
本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》(「PSLRA」)所指的前瞻性陳述。諸如 「可能」、「將」、「期望」、「計劃」、「預測」、「繼續」、「相信」、「潛在」、「即將到來」 之類的詞語和其他變體以及類似表達(以及其他提及未來事件或情況的詞語或表達)旨在識別前瞻性陳述。這些前瞻性陳述中有許多涉及許多風險和不確定性。無法保證該公司能夠在規定的時間範圍內遵守紐約證券交易所美國證券交易所的持續上市標準。公司敦促投資者特別考慮其最新的10-k表格中確定的各種風險因素,以及隨後向美國證券交易委員會提交的任何10-Q表或8-k表格中包含的任何風險因素或警示性聲明。提醒您不要過分依賴這些前瞻性陳述,這些陳述僅代表截至本新聞稿發佈之日。除其他外,對於這些陳述,該公司聲稱PSLRA中包含的前瞻性陳述受到安全港的保護。公司不承諾更新任何前瞻性陳述以反映在本聲明發佈之日之後發生的事件或情況。
CONTACT: CONTACT: Investor Contact: JTC Team, LLC Jenene Thomas (833) 475-8247 AIM@jtcir.com
聯繫人:聯繫人:投資者聯繫人:JTC Team, LLC Jenene Thomas (833) 475-8247 AIM@jtcir.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。