share_log

Vistra Connects Two Utility-Scale Solar Facilities to Grid and Extends Operations of Baldwin Power Plant in Response to Reliability Concerns in MISO

Vistra Connects Two Utility-Scale Solar Facilities to Grid and Extends Operations of Baldwin Power Plant in Response to Reliability Concerns in MISO

Vistra將兩個公用事業規模的太陽能設施連接至電網,並響應MISO的可靠性擔憂,延長波德溫電廠的運營。
PR Newswire ·  2024/12/18 05:30

The company will operate Baldwin into 2027, slightly longer than previously announced

該公司將在2027年運營鮑德溫,稍微長於之前宣佈的時間。

Media kit available: photos and b-roll

媒體資料包可用:照片和視頻素材

IRVING, Texas, Dec. 17, 2024 /PRNewswire/ -- Vistra (NYSE: VST) today announced that two new utility-scale solar projects in Illinois have connected to the grid and that, amid widespread concern over reliability in the MISO market, it is amending the retirement schedule of its 1,185-megawatt (MW) Baldwin Power Plant in Baldwin, Illinois. The company now intends to run the plant through 2027 instead of retiring in 2025, as previously announced, while still meeting federal Environmental Protection Agency retirement and pond closure obligations.

德克薩斯州歐文,2024年12月17日 /PRNewswire/ -- Vistra(紐交所代碼:VST)今天宣佈,伊利諾伊州的兩個新的公用事業規模的太陽能項目已接入電網,並且在MISO市場普遍對可靠性表示擔憂的情況下,它正在修改其在伊利諾伊州鮑德溫的1185兆瓦(MW)鮑德溫發電廠的養老計劃。該公司現在打算在2027年之前繼續運行該廠,而不是如之前宣佈的在2025年進行養老,同時仍然滿足聯邦環保局的養老和池塘關閉義務。

"Vistra is committed to the responsible transition of our fleet in Illinois, and in this case, the most reasonable path forward is to continue to operate the plant as a reliable bridge to 2027, as we, and others, bring new generation assets online in the state," said Jim Burke, president and CEO of Vistra. "As many organizations have recently raised concerns over reliability and resource adequacy in central and southern Illinois, we are taking action and delivering solutions that balance the needs of reliability, affordability, and sustainability."

「Vistra致力於在伊利諾伊州負責任地過渡我們的發電設施,在這種情況下,最合理的前進道路是繼續將該廠作爲到2027年的可靠橋樑,因爲我們和其他人正在爲該州引入新的發電資產,」Vistra的總裁兼首席執行官吉姆·伯克說。「隨着許多組織最近對中部和南部伊利諾伊州的可靠性和資源充足性提出擔憂,我們正在採取行動,提供平衡可靠性、可負擔性和可持續性需求的解決方案。」

With the addition of a new 68-MW utility-scale solar and 2-MW/8-MWh energy storage system, which began generating power this month, Baldwin is a power generation hub. The $135-million investment involved the placement of over 200,000 solar panels across 420 acres of property the plant has owned and maintained for decades. The solar generation facility will produce approximately 140,000 MWh of zero-carbon electricity annually over the next 20 years.

隨着新增68兆瓦的公用事業規模太陽能和2兆瓦/8兆時的能源儲存系統的加入,該系統本月開始發電,鮑德溫已經成爲一個發電中心。這項1.35億美元的投資涉及在該電廠擁有和維護數十年的420英畝土地上安裝超過200,000個太陽能電池板。該太陽能發電設施將在未來20年內每年生產約140,000兆瓦時的零碳電力。

The use of multiple technologies at Baldwin, including thermal, solar, and energy storage, demonstrates the company's commitment to evaluating how to best leverage the footprint, infrastructure, and transmission connections already at the plant sites to meet the evolving electricity needs of customers.

在鮑德溫使用多種技術,包括熱能、太陽能和能源儲存,展示了公司在評估如何最好地利用現有設施、基礎設施和傳輸連接以滿足客戶不斷變化的電力需求方面的承諾。

"With more than $1 billion in projects recently completed or underway across Illinois, we are helping the state attain its future energy goals consistent with their stated values and regulations while remaining flexible as we retain reliable baseload generation to meet customer needs," said Burke. "We know the decision to operate Baldwin through 2027 will be welcome news to our dedicated employees, the Village of Baldwin, and Randolph County, as the plant has a tremendous economic impact. We are pleased that Baldwin will provide an opportunity for employment longer than originally anticipated, providing a benefit to the families of the plant community."

「在伊利諾伊州最近完成或正在進行的項目超過10億美元,我們正在幫助該州實現與其既定價值觀和法規一致的未來能源目標,同時在保留可靠的基礎負載發電以滿足客戶需求的同時保持靈活性,」伯克說。「我們知道,決定在2027年前繼續運營鮑德溫將對我們的員工、鮑德溫鎮和蘭道夫縣來說是個好消息,因爲該廠對經濟有着巨大的影響。我們很高興鮑德溫將提供比原先預期更長的就業機會,爲該廠社區的家庭帶來好處。」

The 1,185-MW Baldwin Power Plant produces enough electricity to power approximately 592,500 homes. Approximately 120 employees operate the Baldwin plant. Union employees are represented by IBEW Local 51.

1185兆瓦的鮑德溫電廠生產的電力足以爲約592,500個家庭供電。大約120名員工在鮑德溫電廠工作。工會員工由IBEW地方51代表。

Reusing Plant Sites to Power a Growing Economy

重新利用電廠地點以支持不斷增長的經濟

Across the country, Vistra is undertaking a methodical, site-by-site analysis of its coal fleet to determine the economic feasibility of repurposing the sites by responsibly retiring some technologies and renewing the plants with less carbon-intense generation, including solar and energy storage.

全國範圍內,Vistra正在對其煤電機組進行系統的方法論分析,以判斷通過負責任地退休一些技術和使用低碳排放的發電方式,包括太陽能和能源存儲,來重新利用這些地點的經濟可行性。

The investment at the Baldwin plant site is part of the State of Illinois' innovative Coal to Solar and Energy Storage Initiative, which encouraged the development of renewable energy assets at existing power plant sites. Along with Baldwin, Vistra continues to make progress on other Coal to Solar sites, including:

在鮑德溫電廠地點的投資是伊利諾伊州創新的煤到太陽能和能源存儲倡議的一部分,該倡議鼓勵在現有電廠地點開發可再生能源資產。與鮑德溫一起,Vistra繼續在其他煤到太陽能地點取得進展,包括:

  • The 44-MW solar and 2-MW/8-MWh energy storage facility at the Coffeen Power Plant site is generating power.
  • Construction of the 52-MW solar and 2-MW/8-MWh energy storage facility at the Newton Power Plant will begin in 2025.
  • 在科芬電廠地點,44兆瓦的太陽能和2兆瓦/8兆瓦時的能源存儲設施正在發電。
  • 在牛頓電廠,52兆瓦的太陽能和2兆瓦/8兆瓦時的能源存儲設施的施工將於2025年開始。

Separately, as previously announced, construction has begun on a 405-MW utility-scale solar facility that will interconnect at the company's retired EEI-Joppa Power Plant through a to-be-constructed approximate 8-mile transmission line.

另外,正如之前宣佈的那樣,405兆瓦的大型公用事業規模太陽能設施的建設已開始,該設施將通過一條即將建設的約8英里變速器與公司退休的EEI-Joppa電廠互聯。

Since its merger with Dynegy in 2018, Vistra has taken decisive steps to responsibly operate, retire, and transform its coal plant fleet in Illinois. The company has committed to retiring these plants no later than the end of 2027 to comply with existing federal EPA regulations.

自2018年與Dynegy合併以來,Vistra已採取果斷措施,負責任地運營、退休和轉型其在伊利諾伊州的煤電廠機組。該公司承諾最遲在2027年底前退休這些電廠,以遵守現有的聯邦EPA法規。

Economic & Fiscal Impact

經濟與財政影響

The Baldwin Power Plant provides significant direct and indirect economic benefits to the region and state. An economic impact study projected the plant's direct, indirect, and induced economic benefits and concluded that within Randolph County, the existing Baldwin plant:

鮑德溫電廠爲該地區和州提供了重要的直接和間接經濟利益。一項經濟影響研究預測了該電廠的直接、間接和誘導經濟利益,並得出結論:在蘭道夫縣,現有的鮑德溫電廠:

  • sustains approximately 298 full-time direct, indirect, and induced jobs in the area
  • generates more than $41 million in income for local workers in the county
  • has a total regional economic output of $262 million
  • 支持該地區大約298個全職直接、間接和誘導的崗位
  • 爲縣內當地工人創造超過4100萬的收入
  • 總區域經濟產出爲26200萬

Local governments had been anticipating the plant's property taxes to decrease after the plant's planned retirement in 2025. Extending the window of operations will provide additional local property taxes to help fund essential public services and local schools.

地方政府曾預計在該電廠計劃於2025年退役後,電廠的地產稅將會減少。延長運營時間將爲地方提供額外的地產稅,以幫助資助基本公共服務和當地學校。

The new solar facility is expected to generate $6 million in total property tax payments over the project's life.

新的太陽能設施預計在項目生命週期內總計將產生600萬的地產稅繳款。

About Vistra
Vistra (NYSE: VST) is a leading Fortune 500 integrated retail electricity and power generation company that provides essential resources to customers, businesses, and communities from California to Maine. Based in Irving, Texas, Vistra is a leader in the energy transformation with an unyielding focus on reliability, affordability, and sustainability. The company safely operates a reliable, efficient, power generation fleet of natural gas, nuclear, coal, solar, and battery energy storage facilities while taking an innovative, customer-centric approach to its retail business. Learn more at vistracorp.com.

關於Vistra
Vistra(紐交所:VST)是一家領先的《財富》500強綜合零售電力和發電公司,爲從加利福尼亞到緬因州的客戶、企業和社區提供重要資源。該公司總部位於德克薩斯州的歐文,Vistra在能源轉型中處於領先地位,始終專注於可靠性、可負擔性和可持續性。該公司安全地運營着一支可靠、高效的發電機組,包括天然氣、核能、煤、太陽能和電池儲能設施,同時採用創新、以客戶爲中心的方法來進行零售業務。了解更多信息請訪問vistracorp.com。

SOURCE Vistra Corp

來源:Vistra Corp

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞編輯室和

Influencers
意見領袖
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論