Giftify's CardCash Partners With Susan G. Komen to Transform Unused Gift Cards Into Donations for Breast Cancer Research
Giftify's CardCash Partners With Susan G. Komen to Transform Unused Gift Cards Into Donations for Breast Cancer Research
Innovative partnership provides new pathway to support Susan G. Komen's mission to end breast cancer
創新夥伴關係爲支持Susan G. Komen結束乳腺癌的使命提供了新的途徑
SCHAUMBURG, IL, Dec. 17, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Giftify, Inc. (NASDAQ: GIFT) (the "Company"), the owner and operator of leading digital platforms, CardCash.com and Restaurant.com, with a focus on incentives and rewards in retail, dining and entertainment experiences, is proud to announce a transformative partnership between CardCash.com and Susan G. Komen, the world's leading breast cancer organization, and source of funding for the cure against breast cancer. The collaboration introduces an innovative donation platform that converts unused gift cards into charitable contributions, making it easier than ever for supporters to join the fight against breast cancer.
伊利諾伊州紹姆堡,2024年12月17日(環球新聞通訊社)-- Giftify, Inc.(納斯達克:GIFT)(以下簡稱「公司」),是領先數字平台CardCash.com和Restaurant.com的擁有者和運營商,專注於零售、餐飲和娛樂體驗中的激勵和獎勵,現自豪地宣佈CardCash.com與 Susan G. Komen,全球領先的乳腺癌組織,也是抗擊乳腺癌治癒資金的來源。此次合作推出了一種創新的捐贈平台,將未使用的禮品卡轉換爲慈善捐款,使支持者更容易加入抗擊乳腺癌的鬥爭。
A New Way to Make an Impact
一種新的影響力方式
The new Komen Exchange Platform, accessible via komen.cardcash.com, enables supporters to transform unused gift cards from major retailers into meaningful donations that directly support Susan G. Komen's comprehensive approach to fighting breast cancer. With over 281,000 new cases of invasive breast cancer expected in the U.S. this year, this initiative provides a unique opportunity to convert everyday unused gift cards into vital support for research and patient services.
新的Komen交易所平台,通過 komen.cardcash.com,使支持者能夠將主要零售商的閒置禮品卡轉化爲有意義的捐贈,直接支持蘇珊·G·科門(Susan G. Komen)在抗擊乳腺癌方面的綜合方法。預計今年美國將出現超過281,000例侵襲性乳腺癌病例,這項倡議提供了一個獨特的機會,將日常閒置的禮品卡轉化爲對研究和患者服務的重要支持。
How The Program Works
項目運作方式
The exchange process has been designed to be simple and transparent:
兌換流程被設計得簡單明瞭:
- Supporters visit komen.cardcash.com and enter their gift card information
- The platform instantly calculates the donation value
- Once verified, cards are converted to donations that directly support Susan G. Komen's mission
- Donors receive documentation for their charitable contribution
- 支持者訪問 komen.cardcash.com 並輸入他們的禮品卡信息
- 該平台即時計算捐贈價值
- 一旦驗證,卡片將轉換爲直接支持蘇珊·G·科門使命的捐贈
- 捐贈者會收到他們慈善捐贈的證明文件
These contributions support Susan G. Komen's comprehensive approach to fighting breast cancer, including:
這些捐款支持蘇珊·G·科門關於抗擊乳腺癌的全面方案,包括:
- Groundbreaking research initiatives
- Patient advocacy programs
- Direct support services for patients and families
- Community health outreach programs
- Educational resources and awareness campaigns
- 開創性的研究計劃
- 患者倡導項目
- 直接支持患者及其家庭的服務
- 社區健康外展計劃
- 教育資源和宣傳活動
"We are honored to partner with Susan G. Komen and provide an innovative way for people to contribute to such an important cause," said Tom Ochoa, Head of Business Development of CardCash. "By simplifying the donation process, we hope to help Susan G. Komen reach their goal of creating a world without cancer."
「我們很榮幸能與Susan G. Komen合作,爲人們提供一種創新的方式來爲如此重要的事業做出貢獻,」CardCash業務發展負責人Tom Ochoa說。「通過簡化捐贈流程,我們希望幫助Susan G. Komen實現創造無癌症世界的目標。」
About Susan G. Komen
關於Susan G. Komen
Susan G. Komen is the world's leading nonprofit breast cancer organization, working to save lives and end breast cancer forever. Komen has an unmatched, comprehensive 360-degree approach to fighting this disease across all fronts and supporting millions of people in the U.S. and in countries worldwide. We advocate for patients, drive research breakthroughs, improve access to high-quality care, offer direct patient support and empower people with trustworthy information. Founded by Nancy G. Brinker, who promised her sister, Susan G. Komen, that she would end the disease that claimed Suzy's life, Komen remains committed to supporting those affected by breast cancer today, while tirelessly searching for tomorrow's cures. Visit komen.org or call 1-877 GO KOMEN. Connect with us on social at
Susan G. Komen是全球領先的非營利性乳腺癌組織,致力於拯救生命並永遠消滅乳腺癌。Komen在各個方面對抗這種疾病,支持美國和全球數百萬人的綜合360度方法無與倫比。我們倡導患者,推動研究突破,改善高質量護理的獲取,提供直接的患者支持,併爲人們提供可靠的信息。由Nancy G. Brinker創立,她向姐妹Susan G. Komen承諾要結束導致蘇西去世的這一疾病,Komen繼續致力於支持今天受到乳腺癌影響的人,同時不懈尋找明天的治療方案。訪問komen.org或撥打1-877 GO KOMEN。通過社交媒體與我們聯繫。
About Giftify, Inc.
關於Giftify公司
Giftify, Inc. is a pioneer in the incentive and rewards industry with a focus on retail, dining & entertainment experiences, as the owner and operator of leading digital platforms, CardCash.com and Restaurant.com. CardCash.com is a leading secondary gift card exchange platform, allowing consumers and retailers to realize value by buying and selling gift cards at various scales. Restaurant.com is the nation's largest restaurant-focused digital deals brand. Restaurant.com and our Corporate Incentives division connect digital consumers, businesses and communities offering thousands of dining, retail and entertainment deals options nationwide at over 184,000 restaurants and retailers. Restaurant.com prides itself on offering the best deal, every meal. Our gift cards and restaurant certificates allow customers to save at thousands of restaurants across the country with just a few clicks.
Giftify, Inc. 是激勵和獎勵行業的先鋒,專注於零售、餐飲和娛樂體驗,作爲領先的數字平台 CardCash.com 和 Restaurant.com 的所有者和運營商。CardCash.com 是一個領先的二手禮品卡交易所平台,允許消費者和零售商通過買賣禮品卡在不同規模上實現價值。Restaurant.com 是全國最大的以餐廳爲中心的數字交易品牌。Restaurant.com 和我們的企業激勵部門連接數字消費者、企業和社區,提供全國各地超過184,000家餐廳和零售商的數千個餐飲、零售和娛樂交易選擇。Restaurant.com 引以爲豪的是在每一餐中都提供最佳的優惠。我們的禮品卡和餐廳證明讓顧客只需幾個點擊就可以在全國數千家餐廳中節省費用。
For more information, visit: and and .
欲了解更多信息,請訪問: 和 和 .
Forward-Looking Statements
前瞻性聲明
Press Releases may include forward-looking statements. In particular, the words "believe," "may," "could," "should," "expect," "anticipate," "estimate," "project," "propose," "plan," "intend," and similar conditional words and expressions are intended to identify forward-looking statements. Any statements made in this news release about an action, event or development, are forward-looking statements. Such statements are based upon assumptions that in the future may prove not to have been accurate and are subject to significant risks and uncertainties. Such statements are subject to a number of assumptions, risks and uncertainties, many of which are beyond the control of the company. Accordingly, you should not place undue reliance on these forward-looking statements. Although the company believes that the expectations reflected in the forward-looking statements are reasonable, it can give no assurance that its forward-looking statements will prove to be correct. Investors are cautioned that any forward-looking statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those projected. The forward-looking statements in this press release are made as of the date hereof. The company takes no obligation to update or correct its own forward-looking statements, except as required by law or those prepared by third parties that are not paid by the company. Statements in this press release that are not historical fact may be deemed forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. Although RDE, Inc. believes the expectations reflected in any forward-looking statements are based on reasonable assumptions, RDE, Inc. is unable to give any assurance that its expectations will be attained. Factors that could cause actual results to differ materially from expectations include the company's ability identify a suitable business model for the corporation.
新聞稿可能包括前瞻性聲明。特別是,"相信"、"可能"、"能夠"、"應該"、"期望"、"預期"、"估計"、"項目"、"提議"、"計劃"、"打算"和類似的條件詞和表達用來識別前瞻性聲明。本新聞稿中所述的任何有關行動、事件或發展的聲明都是前瞻性聲明。這些聲明是基於在未來可能被證明不準確的假設,並且面臨重大風險和不確定性。這些聲明面臨許多假設、風險和不確定性,其中許多超出了公司的控制範圍。因此,您不應對這些前瞻性聲明過於依賴。儘管公司認爲前瞻性聲明中反映的期望是合理的,但無法保證其前瞻性聲明將被證明是正確的。投資者需謹慎,任何前瞻性聲明都不是未來表現的保證,實際結果或發展可能與所預測的有重大不同。本新聞稿中的前瞻性聲明是截至本日期所作。除法律要求或公司未支付的第三方準備的聲明外,公司不承擔更新或更正自身前瞻性聲明的義務。本新聞稿中非歷史事實的聲明可在1933年證券法第27A節(修訂版)和1934年證券交易法第21E節(修訂版)的含義下被視爲前瞻性聲明。儘管RDE公司相信任何前瞻性聲明中反映的期望是基於合理假設,但RDE公司無法保證其期望將實現。可能導致實際結果與預期有重大不同的因素包括公司識別適合公司業務模型的能力。
Investors Contacts:
ClearThink
nyc@clearthink.capital
投資者聯繫方式:
ClearThink
nyc@clearthink.capital
譯文內容由第三人軟體翻譯。