HYZON RECEIVES ORDER FOR REFUSE COLLECTION AND CLASS 8 200KW FUEL CELL ELECTRIC TRUCKS FROM SOUTH SAN FRANCISCO SCAVENGER COMPANY
HYZON RECEIVES ORDER FOR REFUSE COLLECTION AND CLASS 8 200KW FUEL CELL ELECTRIC TRUCKS FROM SOUTH SAN FRANCISCO SCAVENGER COMPANY
Order Follows Successful Trials and is the Hyzon's Second Fuel Cell Refuse Vehicle Order
訂單遵循成功的試驗,並且是Hyzon的第二個燃料電芯垃圾車訂單
BOLINGBROOK, Ill., Dec. 17, 2024 /PRNewswire/ -- Hyzon (NASDAQ: HYZN) (Hyzon or the Company), a U.S.-based, high-performance, hydrogen fuel cell system manufacturer and technology developer focused on providing zero-emission power to decarbonize the most demanding industries, today announced an order for two Fuel Cell Electric Trucks (FCETs) – a refuse collection and Class 8 200kW truck – from South San Francisco Scavenger Co., a family-owned company providing solid waste and recycling services to local communities since 1914. The two FCET order is subject to certain conditions including the availability of applicable subsidies. The order follows multiple successful FCET trials as well as Hyzon securing North America's first-ever refuse collection FCET order in October 2024.
伊利諾伊州博林布魯克, 2024年12月17日 /新華網/ -- Hyzon(納斯達克:HYZN)(Hyzon或公司)是一家美國高性能氫燃料電芯系統製造商和科技開發商,專注於爲最具挑戰性的行業提供零排放電力,今天宣佈從南舊金山垃圾收集公司(South San Francisco Scavenger Co.)訂購兩輛燃料電芯電動卡車(FCETs)——一輛垃圾收集車和一輛200kW的8級卡車。該公司自1914年以來一直爲當地社區提供固體廢物和回收服務。兩輛FCEt訂單受某些控件的限制,包括適用補貼的可用性。該訂單是在多次成功的FCEt試驗之後,以及Hyzon在2024年10月獲得北美首個垃圾收集FCEt訂單後進行的。
"Hyzon's fuel cell technology combines zero-emission performance with the power and reliability needed for demanding applications like refuse collection," said Hyzon Chief Executive Officer (CEO) Parker Meeks. "We are proud to receive this order from a company that has been keeping communities cleaner for over a century and look forward to delivering our proven hydrogen-powered technology to meet the operational demands for the South San Francisco Scavenger Company," added Meeks.
Hyzon首席執行官(CEO)帕克·米克斯(Parker Meeks)表示:"Hyzon的燃料電芯技術結合了零排放性能與滿足垃圾收集等要求苛刻的應用所需的動力和可靠性。" 米克斯還表示:"我們爲收到來自一家爲社區保持清潔逾百年的公司的訂單而感到自豪,期待着將我們經過驗證的氫動力科技交付,以滿足南舊金山垃圾收集公司的運營需求。"
Hyzon's refuse collection FCET is built in cooperation with New Way Trucks, a privately held, industry-leading refuse truck body manufacturer. The FCET is North America's first refuse collection FCET, powered by Hyzon's high-performance hydrogen fuel cell systems. It demonstrates consistent power over a range of at least 125 miles, including a minimum of 1,300 cart lifts along with trips to the transfer station, all while achieving up to 300 percent increased fuel efficiency over traditional diesel trucks.
Hyzon的垃圾收集FCEt是與新方式卡車(New Way Trucks)合作構建的,這是一傢俬營公司,行業領先的垃圾車車身製造商。這款FCEt是北美首款由Hyzon的高性能氫燃料電芯系統驅動的垃圾收集FCEt。它在至少125英里的區間內表現出持續的動力,包含至少1,300次垃圾車升降以及前往轉運站的行程,同時與傳統柴油卡車相比實現高達300%的燃油效率提升。
"As a company dedicated to sustainability and innovation, we are excited to integrate Hyzon's hydrogen-powered trucks into our fleet," said Doug Button, President of South San Francisco Scavenger Company. "This partnership reflects our commitment to adopting cutting-edge technologies that reduce emissions while maintaining the performance standards our community relies upon," he said.
南舊金山垃圾收集公司總裁道格·巴頓(Doug Button)表示:"作爲一家致力於可持續發展和創新的公司,我們很高興將Hyzon的氫動力卡車整合到我們的車隊中。" 他還表示:"這一合作關係反映了我們採用尖端科技減少排放,同時保持社區所依賴的性能標準的承諾。"
This order is Hyzon's second for its refuse collection FCET, with the first coming in October 2024 from recycling and innovation pioneer GreenWaste1.
該訂單是Hyzon公司針對其垃圾收集電池的第二個訂單,第一個訂單來自回收和創新先鋒GreenWaste1,時間是在2024年10月。
About Hyzon
Hyzon is a global supplier of high-performance hydrogen fuel cell technology focused on providing zero-emission power to decarbonize demanding industries. With agile, high-power technology designed for heavy-duty applications, Hyzon is at the center of a new industrial revolution fueled by hydrogen, an abundant and clean energy source. Hyzon is focusing on deploying its fuel cell technology in heavy-duty commercial vehicles in Class 8 and refuse collection vehicles across North America, as well as new markets such as stationary power applications. To learn more about how Hyzon partners across the hydrogen value chain to accelerate the clean energy transition, visit .
關於Hyzon
Hyzon是一家全球領先的高性能氫燃料電池技術供應商,專注於爲需要降低碳排放的行業提供零排放動力。Hyzon採用靈活、高功率的技術,旨在滿足重型應用需求,正處於由氫氣這一豐富且清潔的能源源推動的新工業革命的中心。Hyzon專注於在北美的重型商用車(8類)和垃圾收集車上部署其燃料電池技術,同時也開拓靜態電力應用等新市場。要了解Hyzon如何在氫能價值鏈上進行合作,以加速清潔能源轉型,請訪問。
Forward-Looking Statements
This press release includes forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements include, but are not limited to, express or implied forward-looking statements regarding the Company's expectations, hopes, beliefs, intentions, or strategies for the future. You are cautioned that such statements are not guarantees of future performance and that the Company's actual results may differ materially from those set forth in the forward-looking statements. All of these forward-looking statements are subject to risks and uncertainties that may change at any time. Factors that could cause the Company's actual expectations to differ materially from these forward-looking statements include the Company's ability to improve its capital structure; its ability to achieve and maintain manufacturing volume targets; market acceptance for its products and technology; its liquidity needs to operate its business and execute its strategy, and related use of cash; its ability to raise capital through equity issuances, asset sales or the incurrence of debt; the possibility that Hyzon may need to seek bankruptcy protection at any time; Hyzon's ability to fully execute actions and steps that would be probable of mitigating the existence of substantial doubt regarding its ability to continue as a going concern; our ability to enter into any desired strategic alternative on a timely basis, on acceptable terms; our ability to maintain the listing of our Common Stock on the Nasdaq Capital Market; retail and credit market conditions; the availability of clean energy financial subsidies related to our vehicles and products, which are demanded by our customers as a condition to placing an order; higher cost of capital and borrowing costs; impairments; changes in general economic conditions; and the other factors under the heading "Risk Factors" set forth in the Company's Annual Report on Form 10-K, as supplemented by the Company's quarterly reports on Form 10-Q and current reports on Form 8-K. Such filings are available on our website or at www.sec.gov. You should not place undue reliance on these forward-looking statements, which are made only as of the date hereof. The Company undertakes no obligation to publicly update or revise forward-looking statements to reflect subsequent developments, events, or circumstances, except as may be required under applicable securities laws.
前瞻性聲明
本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》定義的前瞻性聲明。這些聲明包括但不限於關於公司未來期望、希望、信念、意圖或策略的明確或隱含的前瞻性聲明。請注意,這些聲明並不能保證未來業績,公司的實際結果可能與前瞻性聲明中列出的結果存在重大差異。所有這些前瞻性聲明都面臨着可能隨時變化的風險和不確定性。導致公司實際期望與這些前瞻性聲明存在重大不一致的因素包括:公司改善其資本結構的能力;其實現和維持製造業成交量目標的能力;市場對其產品和技術的接受程度;其運營業務和執行策略所需的流動資金及現金使用;通過股權發行、資產出售或債務融資籌集資金的能力;Hyzon可能需要尋求破產保護的可能性;Hyzon完全執行將可能緩解其未來持續經營能力存在重大疑慮的行動和步驟的能力;我們及時進入任何所需戰略選擇的能力以及可接受的條款;我們維持在納斯達克資本市場的普通股上市的能力;零售和信貸市場條件;與我們車輛和產品相關的清潔能源財務補貼的可用性,這是客戶下訂單的條件;更高的資本成本和借貸成本;減值;一般經濟條件的變化;以及在公司10-K年報中列出的其他因素,相關補充的10-Q季報和8-K當前報告中提到的「風險因素」。這些文件在我們的網站或www.sec.gov上都可以找到。您不應過度依賴這些前瞻性聲明,這些聲明僅在本日期內有效。公司沒有義務公開更新或修訂前瞻性聲明,以反映後續的發展、事件或情況,除非適用的證券法可能要求。
About South San Francisco Scavenger Co., Inc
The South San Francisco Scavenger Company is proud to acknowledge we've been servicing the cities of Brisbane, Millbrae and South San Francisco for over a century and the San Francisco International Airport for over 80 years. As a small company with just over 120 employees, we have 68 vehicles and collect over 250,000 tons of waste annually. In 2018, we earned an Achievement of Climate Registered Gold Status which exemplifies our commitment to sustainability and reducing greenhouse gas emissions. To learn more about SSF Scavenger's sustainability milestones and the waste collection services we offer, please visit .
關於南舊金山清理公司
南舊金山清理公司自豪地承認,我們已經爲布里斯班、米爾佈雷和南舊金山的城市服務了超過一個世紀,並且爲舊金山國際機場服務超過80年。作爲一家只有120多名員工的小公司,我們擁有68輛車輛,每年收集超過25萬噸的廢棄物。在2018年,我們獲得了氣候註冊黃金狀態的成就,這顯示了我們對可持續發展的承諾以及減少溫室氣體排放的決心。要了解更多關於SSF清理公司的可持續性里程碑以及我們提供的廢物收集服務,請訪問。
1 "GreenWaste" is a registered trademark of GreenWaste Recovery, LLC. |
1 "GreenWaste" 是GreenWaste Recovery, LLC的註冊商標。 |
SOURCE Hyzon
來源:Hyzon
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。