東洋水産株式会社（本社：東京、社長：住本 憲隆）では、2025年4月1日（火）出荷分より、「マルちゃん 市販用・業務用冷凍食品」の一部の価格を改定させていただきます。
弊社では、今日まで生産の合理化や物流の効率化、原材料・資材調達の見直しに取り組み、増加コストの吸収に向けた企業努力を重ねてまいりました。
しかしながら原材料費の高騰や為替変動の影響に加え、包材費、物流費、燃料費等の継続的な上昇を受け、自助努力だけでは現行価格での安定した商品供給が困難な状況となりました為、やむを得ず一部の商品価格の見直しを実施させていただく事といたしました。
より一層の合理化、効率化に向けて不断の努力を重ね、今後も皆様にご満足いただける商品づくりに努めてまいりますので、ご理解を賜りますよう何卒お願い申し上げます。
■対象商品
マルちゃん 市販用冷凍食品 11品
業務用冷凍食品 31品
■価格改定実施日
2025年4月1日（火）出荷分より
■改定内容
| 納品価格改定率 |
市販用冷凍食品 | 9％～18％ |
業務用冷凍食品 | 3％～39％ |
东洋水产株式会社（总部：东京；总裁：住本则隆）将从2025/4/1（星期二）起修改 “Maru-chan商业/商业冷冻食品” 的部分价格。
直到今天，我们一直在努力合理化生产，提高物流效率，审查原材料和材料采购，并一再努力吸收增加的成本。
但是，除了原材料成本飙升和汇率波动的影响外，由于包装成本、物流成本、燃料成本等的持续上涨，仅靠自助努力就很难以当前价格提供稳定的产品，因此我们不可避免地决定审查一些产品的价格。
我们正在不断努力进一步合理化和提高效率，我们将继续努力创造让所有人满意的产品，因此，我们恳请您的理解。
■符合条件的产品
Maru-chan：11 种市售冷冻食品
31 种用于商业用途的冷冻食品
■价格修订实施日期
从 2025/4/1（星期二）起发货
■修改后的内容
| 配送价格修订率 |
商用冷冻食品 | 9% 到 18% |
商用冷冻食品 | 3% 到 39% |
