Red Cat Holdings Q2 Earnings: Revenue, EPS Miss Estimates As Drone Company Prioritizes Long-Term Growth Over Short-Term Sales
Red Cat Holdings Q2 Earnings: Revenue, EPS Miss Estimates As Drone Company Prioritizes Long-Term Growth Over Short-Term Sales
"We halted production of the Teal 2 to retool for the Black Widow, prioritizing long-term growth over short-term revenue. This strategy has proven successful, enabling us to meet the demands of the new Army contract and all other Black Widow sales and programs of record while managing critical technology integration through our Red Cat Futures Initiative partners. We are now well-positioned to fulfill these demands."Red Cat Holdings Inc (NASDAQ:RCAT) reported second-quarter financial results for fiscal year 2025 after the bell on Monday. Here's a rundown of the report.
紅貓控股公司（納斯達克：RCAT）在週一收盤後發佈了2025財政年度第二季度財務業績。以下是此次報告的概述。
What Happened: Red Cat reported second-quarter revenue of $1.53 million, missing analyst estimates of $4.13 million. The drone technology company reported a second-quarter loss of 18 cents per share, missing analyst estimates for a loss of eight cents per share, according to Benzinga Pro.
發生了什麼：紅貓報告第二季度營業收入爲153萬美元，未達到分析師預期的413萬美元。這家無人駕駛科技公司報告第二季度每股虧損18美分，未達到分析師對於每股虧損8美分的預期，根據Benzinga Pro的數據。
"In the second half of 2024, our company decided to focus on the Black Widow, anticipating its success in the SRR final production contract," said Jeff Thompson, CEO of Red Cat.
紅貓首席執行官傑夫·湯普森表示：「在2024年下半年，我們公司決定專注於黑寡婦，期待其在SRR最終生產合同中的成功。」
"We halted production of the Teal 2 to retool for the Black Widow, prioritizing long-term growth over short-term revenue. This strategy has proven successful, enabling us to meet the demands of the new Army contract and all other Black Widow sales and programs of record while managing critical technology integration through our Red Cat Futures Initiative partners. We are now well-positioned to fulfill these demands."
他補充道：「我們暫停了Teal 2的生產，以重新調整黑寡婦的生產，優先考慮長期增長而非短期營業收入。這項策略已經證明是成功的，使我們能夠滿足新的陸軍合同的需求以及其他所有黑寡婦銷售和記錄項目，同時通過我們的紅貓期貨倡議合作伙伴管理關鍵的技術整合。我們現在處於良好的位置來滿足這些需求。」
Red Cat ended the quarter with $5.7 million in cash and accounts receivable. The company noted that it has closed on an additional $6 million in financing since the end of the quarter.
紅貓在季度末時現金和應收賬款爲570萬美元。該公司指出，自季度末以來，它已經完成了額外600萬美元的融資。
What's Next: Red Cat expects full-year revenue for calendar year 2025 of $80 to $120 million.
接下來：紅貓預計2025日曆年全年營業收入爲8000萬至12000萬美元。
"We are also pleased to announce our partnership with Palantir. With Palantir's Artificial Intelligence and visual navigation, we believe the Black Widow is one of the most capable drones ever fielded by the Department of Defense. This rucksack-portable drone, powered by Palantir's software, will boost revenue per drone and increase gross margins," Thompson said.
湯普森表示：「我們還很高興地宣佈我們與Palantir的合作關係。憑藉Palantir的人工智能和視覺導航，我們相信黑寡婦是國防部所使用的最強大無人機之一。這款便於攜帶的無人機由Palantir的軟件提供支持，將提高每架無人機的營業收入並增加毛利。」
Red Cat on Monday announced a partnership with Palantir Technologies Inc (NASDAQ:PLTR) to integrate navigation software into its Black Widow drones. The collaboration is expected to help transform autonomous small unmanned aircraft systems operations for modern warfare.
紅貓在週一宣佈與Palantir Technologies Inc（納斯達克：PLTR）達成合作，將導航軟件整合到其黑寡婦無人機中。這一合作預計將有助於將現代戰爭中的無人小型飛行器系統操作進行轉型。
Red Cat's management team will further discuss highlights from the quarter on a call with analysts and investors at 4:30 p.m. ET.
Red Cat的管理團隊將在下午4:30與分析師和投資者的電話會議上進一步討論本季度的亮點。
RCAT Price Action: Red Cat Holdings shares were down 13.88% in after-hours, trading at $9.04 at the time of publication Monday, according to Benzinga Pro.
RCAt價格走勢：根據Benzinga Pro的數據，Red Cat Holdings的股票在盤後交易中下跌了13.88%，發佈時的交易價格爲$9.04。
Photo: MAcroEcon via Shutterstock
照片：MAcroEcon通過Shutterstock
譯文內容由第三人軟體翻譯。
