France's Credit Rating Downgrade Sparks Market Unease: 'Public Finances Will Be Materially Weaker'
France's Credit Rating Downgrade Sparks Market Unease: 'Public Finances Will Be Materially Weaker'
法國信用評級下調引發市場不安：'公共財政將顯著減弱'
French equities dropped on Monday after Moody's downgraded France's credit rating to Aa3, citing worsening public finances and political instability.
週一，法國股票因穆迪將法國信用評級下調至Aa3而下跌，原因是公共財政惡化和政治不穩定。
The CAC 40 index, which tracks France's largest companies and is mirrored by the iShares MSCI France Index Fund (NYSE:EWQ), fell 0.9% by 8:20 a.m. in New York, eyeing its third straight session in the red.
CAC 40指數跟蹤法國最大公司的表現，由歐元區ETF-iShares（紐交所：EWQ）鏡像，截至紐約時間上午8:20，下跌了0.9%，這是它連續第三個交易日走低。
Moody's: France's Fiscal Challenges Are Escalating
穆迪：法國的財政挑戰正在加劇
In a report issued on Saturday, Moody's highlighted France's high debt burden, ongoing political instability, and diminished ability to consolidate public finances as key drivers for the downgrade.
在週六發佈的一份報告中，穆迪強調法國的高債務負擔、持續的政治不穩定以及整頓公共財政的能力減弱是評級下調的關鍵因素。
The outlook was revised from...
展望從負面...
登入免費觀看全文
登入/註冊
譯文內容由第三人軟體翻譯。
以上內容僅用作資訊或教育之目的，不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
資訊熱榜
更新時間