Bitcoin's Bull Run Gets A Boost From Whale Accumulators, But Retail Still The King In Ownership
Bitcoin's Bull Run Gets A Boost From Whale Accumulators, But Retail Still The King In Ownership
Bitcoin has climbed to $106.5K for the first time in its 16+ year history. Since the bull rally began back on October 10th, there has been a net increase of 1,582 more wallets that hold at least 100 BTC, a jump of +9.9% more wallets in the relatively short period of time! pic.twitter.com/261LfRd776Bitcoin's (CRYPTO: BTC) record-breaking run to $106,000 has been considerably boosted by a spurt in whale investor holdings, on-chain data revealed Sunday, although retail continued to control the majority supply.
比特幣（CRYPTO: BTC）創下106,000美元的記錄性奔跑，得益於鯨魚投資者持有量的激增，鏈上數據顯示，儘管零售仍然控制着大部分供應。
What Happened: Since the bull rally commenced on Oct. 10, there has been a net increase of 1,582 more wallets holding at least 100 BTC, blockchain analysis firm Santiment reported on X.
發生了什麼：自10月10日牛市拉開帷幕以來，至少持有100個比特幣的錢包淨增加了1,582個，區塊鏈分析公司Santiment在X上報道。
The jump, from 16,072 to 17,644, over nine weeks, reflected a gain of nearly 10%. In the same period, Bitcoin rallied by 77%.
從16,072個躍升至17,644個，九周內反映出近10%的增長。在同一時期，比特幣上漲了77%。
Bitcoin has climbed to $106.5K for the first time in its 16+ year history. Since the bull rally began back on October 10th, there has been a net increase of 1,582 more wallets that hold at least 100 BTC, a jump of +9.9% more wallets in the relatively short period of time! pic.twitter.com/261LfRd776
— Santiment (@santimentfeed) December 16, 2024
比特幣首次在其16年多的歷史中攀升至106,500美元。自10月10日牛市開始以來，至少持有100個比特幣的錢包淨增加了1,582個，在相對短的時間內增加了+9.9%的錢包！pic.twitter.com/261LfRd776
— Santiment (@santimentfeed) 2024年12月16日
Additional data from IntoTheBlock indicated that large holders owned about 12% of Bitcoin's supply. The term "large holders" refers to those addresses that hold more than 1% of the supply, also called whales, and those who hold between 0.1% and 1% of the supply.
來自IntoTheBlock的額外數據表明，大戶持有約12%的比特幣供應。"大戶"指的是持有超過1%供應的地址，也稱爲鯨魚，以及持有0.1%到1%供應的地址。
On the whole, all the whales together accounted for just 1.25% of the total supply. Retail investors, on the other hand, owned 88%.
總體而言，所有鯨魚合計僅佔總供應的1.25%。而零售投資者則擁有88%。
| Cohort | Holding Threshold Per Investor | Share Of Total Bitcoin Supply |
| Whales | Over 1% BTC | 1.25% |
| Investors | Between 0.1%-1% BTC | 10.42% |
| Retail | Less than 0.1% BTC | 88.33% |
| 群體 | 每位投資者的持有閾值 | 總比特幣供應量的份額 |
| 巨鯨 | 超過1%的比特幣 | 1.25% |
| 投資者 | 在0.1%-1%的比特幣之間 | 10.42% |
| 零售 | 低於0.1%的比特幣 | 88.33% |
In contrast, Ethereum (CRYPTO: ETH) and Dogecoin (CRYPTO: DOGE) had far bigger whale share, 43.50%, and 41.74%, respectively.
相比之下， 以太幣（CRYPTO: ETH）和 狗狗幣（CRYPTO: DOGE）擁有更大的鯨魚份額，分別爲43.50%和41.74%。
Why It Matters: Typically, high supply concentration points to low decentralization, as few wealthy investors cornering a disproportionate share of supply could result in market manipulation.
其重要性在於：通常，高供應集中度意味着低去中心化，因爲少數富裕投資者壟斷了不成比例的供應份額，可能導致市場操縱。
If these players hold a large enough portion, they could act maliciously to the expense of retail, potentially selling and crashing an asset's price.
如果這些投資者持有足夠大的份額，他們可能會以零售爲代價採取惡意行爲，潛在地賣出並導致資產價格崩潰。
However, with Bitcoin's whale dominance still at very low levels, such a possibility looked highly unlikely.
然而，由於 比特幣 的鯨魚主導地位仍處於非常低的水平，因此這種可能性看起來極不可能。
The leading digital asset has been on a record-breaking spree over the past month, pushing well beyond $100,000 to reach unprecedented levels.
這款領先的數字資產在過去一個月中創下了記錄，突破了100,000美元，達到了前所未有的水平。
Price Action: At the time of writing, Bitcoin was exchanging hands at $104,990.72, up 2.70% in the last 24 hours, according to data from Benzinga Pro.
價格走勢：在撰寫時，比特幣的價格爲104,990.72美元，在過去24小時內上漲了2.70%，數據來源於Benzinga Pro。
- Trump-Backed World Liberty Financial's Purchases Trigger Strong Rally In These DeFi Tokens
- 特朗普支持的世界自由金融的購置引發了這些DeFi代幣的強勁反彈
Photo courtesy: Shutterstock
照片提供：shutterstock
譯文內容由第三人軟體翻譯。
