Nova Leap Health Corp. Provides Update on Special Meeting
Nova Leap Health Corp. Provides Update on Special Meeting
NOT FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES OR FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWSWIRE SERVICES
不適合在美國傳播或分發給美國新聞機構
HALIFAX, Nova Scotia, Dec. 13, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- NOVA LEAP HEALTH CORP. (TSXV: NLH) ("Nova Leap" or "the Company"), a growing home health care organization, announces that the Special Meeting of shareholders (the "Meeting") previously scheduled to be held on December 17, 2024 has been rescheduled to January 8, 2025 due to the delayed delivery of materials for the Meeting as a result of the ongoing Canada Post strike.
哈利法克斯,諾瓦斯科舍省,2024年12月13日(環球新聞通訊社)——諾瓦躍醫療保健公司(TSXV: NLH)(簡稱「諾瓦躍」或「公司」),一家正在發展的家庭醫療保健組織,宣佈之前計劃於2024年12月17日舉行的股東特別會議(「會議」)因會議材料的延遲遞送而重新安排至2025年1月8日,原因是當前加拿大郵政罷工。
The Company will be sending its management information circular (the "Circular") along with all related meeting materials ("Meeting materials") to Non-Objecting Beneficial Owners and registered shareholders of Nova Leap via courier or mail, if available. The Meeting materials may be viewed on the Company's SEDAR+ profile at and on the Company's website at
公司將通過快遞或郵寄(如果可用)向非反對權益所有者和諾瓦躍的註冊股東發送其管理信息通函(「通函」)及所有相關會議材料(「會議材料」)。會議材料可以在公司的SEDAR+資料上查看, 以及在公司的官方網站上查看,
Objecting Beneficial Owners are encouraged to contact the proxy department at their broker or other intermediary (where their common shares are held) who can assist them with the voting process. Objecting Beneficial Owners must follow the voting instructions provided by their broker.
反對權益所有者可以聯繫其經紀人或其他中介(其普通股持有處)的代理部門,尋求幫助以進行投票。反對權益所有者必須遵循其經紀人提供的投票指示。
In the event that a registered shareholder or Non-Objecting Beneficial Owner does not receive the Meeting materials via courier or mail, they are encouraged to contact Computershare Investor Services Inc. at 1-800-564-6253 to obtain their 15 digit online voting control number. Note that you must vote your common shares by proxy no later than (i) 11:00 a.m. (Atlantic time) on Monday, January 6, 2025; or (ii) no later than 48 hours (excluding Saturdays, Sundays and holidays) before any adjourned or postponed Meeting.
如果註冊股東或非反對受益人沒有通過快遞或郵件收到會議材料,建議他們聯繫Computershare Investor Services Inc.,電話1-800-564-6253,以獲取他們的15位線上投票控制號碼。請注意,您必須在2025年1月6日(星期一)大西洋時間上午11:00之前,或在任何延期或推遲的會議之前至少48小時(不包括星期六、星期日和假期)通過代理投票您的普通股。
About Nova Leap
關於Nova Leap
Nova Leap is an acquisitive home health care services company operating in one of the fastest-growing industries in the U.S. & Canada. The Company performs a vital role within the continuum of care with an individual and family centered focus, particularly those requiring dementia care. Nova Leap achieved the #42 ranking on the 2021 Report on Business ranking of Canada's Top Growing Companies, the #2 ranking on the 2020 Report on Business ranking of Canada's Top Growing Companies and the #10 Ranking in the 2019 TSX Venture 50 in the Clean Technology & Life Sciences sector. The Company is geographically diversified with operations in 10 different U.S. states within the New England, Southeastern, South Central and Midwest regions as well as in Nova Scotia, Canada.
Nova Leap是一家收購型的家庭醫療保健服務公司,運營於美國和加拿大最快增長的行業之一。該公司在護理連續性中扮演着重要角色,特別關注那些需要癡呆症護理的個人和家庭。Nova Leap在2021年《商業報告》中榮獲加拿大增長最快公司第42名、在2020年《商業報告》中榮獲加拿大增長最快公司第2名、以及在2019年TSX創業公司50強中獲得清潔科技和生命科學板塊第10名。該公司在新英格蘭、東南部、中南部和Midwest地區的10個不同美國州及加拿大的新斯科舍省擁有地理多樣化的業務。
FORWARD LOOKING INFORMATION:
前瞻性信息:
Certain information in this press release may contain forward-looking statements, such as statements regarding the Meeting and the impact and resolution of the Strike. This information is based on current expectations and assumptions, including assumptions described elsewhere in this release and those concerning general economic and market conditions. Actual results might differ materially from results suggested in any forward-looking statements. Risks that could cause results to differ from those stated in the forward-looking statements in this release include staff and supply shortages, regulatory changes affecting the home care industry or government programs utilized by the Company, other unexpected increases in operating costs and competition from other service providers. All forward-looking statements, including any financial outlook or future-oriented financial information, contained in this press release are made as of the date of this release and included for the purpose of providing information about management's current expectations and plans relating to the future, and these statements may not be appropriate for other purposes. The Company assumes no obligation to update the forward-looking statements, or to update the reasons why actual results could differ from those reflected in the forward-looking statements unless and until required by securities laws applicable to the Company. Additional information identifying risks and uncertainties is contained in the Company's filings with the Canadian securities regulators, which filings are available at .
Certain information in this press release may contain forward-looking statements, such as statements regarding the Meeting and the impact and resolution of the Strike. This information is based on current expectations and assumptions, including assumptions described elsewhere in this release and those concerning general economic and market conditions. Actual results might differ materially from results suggested in any forward-looking statements. Risks that could cause results to differ from those stated in the forward-looking statements in this release include staff and supply shortages, regulatory changes affecting the home care industry or government programs utilized by the Company, other unexpected increases in operating costs and competition from other service providers. All forward-looking statements, including any financial outlook or future-oriented financial information, contained in this press release are made as of the date of this release and included for the purpose of providing information about management's current expectations and plans relating to the future, and these statements may not be appropriate for other purposes. The Company assumes no obligation to update the forward-looking statements, or to update the reasons why actual results could differ from those reflected in the forward-looking statements unless and until required by securities laws applicable to the Company. Additional information identifying risks and uncertainties is contained in the Company's filings with the Canadian securities regulators, which filings are available at .
CAUTIONARY STATEMENT:
CAUTIONARY STATEMENT:
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX tsx Venture交易所及其監管服務提供商(如TSX Venture交易所的政策中所定義的那樣)不承擔此發佈的充分性或準確性的責任。
CONTACT: For further information:
Chris LeBlanc, CPA
Chief Financial Officer & Corporate Secretary
Nova Leap Health Corp.
E:cleblanc@novaleaphealth.com
聯繫方式:如需更多信息:
克里斯·勒布朗,註冊會計師
首席財務官兼公司秘書
Nova Leap Health Corp.
電子郵件:cleblanc@novaleaphealth.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。