share_log

COMEUP 2024: Comienza El Mayor Evento Mundial De Emergentes De Corea Del Sur

COMEUP 2024: Comienza El Mayor Evento Mundial De Emergentes De Corea Del Sur

COMEUP 2024:韓國最大的全球新興事件即將開始
PR Newswire ·  09:01

SEÚL, Corea del Sur, 13 de diciembre de 2024 /PRNewswire/ -- El 11 de diciembre se inauguró oficialmente en el COEX de Seúl «COMEUP 2024», el principal evento mundial de emergentes de Corea del Sur, organizado por el Ministerio de PYME y Emergentes (MSS), dirigido por la ministra Youngju Oh. El evento reunió a líderes de emergentes, inversores y emprendedores de más de 40 países, destacando el creciente papel de Corea del Sur en el ecosistema mundial de la innovación.

首爾,韓國,2024年12月13日 /PRNewswire/ -- 2024年12月11日在首爾COEX正式啓幕的 "COMEUP 2024 ",是韓國主辦的全球新興企業的重要活動,由中小企業部(MSS)部長吳英珠主持。該活動匯聚了來自40多個國家的新興企業領導者、投資者和企業家,彰顯韓國在全球創新生態系統中的日益重要角色。

COMEUP 2024: South Korea's Largest Global Startup Event Begins
COMEUP 2024:韓國最大的全球創業活動開始了

La ceremonia de apertura contó con discursos de destacados innovadores, como Chan Yoon, consejero delegado de EverEx Inc, y Sina Albanese, consejera delegada de Koralo. EverEx, reconocida por sus soluciones digitales de rehabilitación para trastornos musculoesqueléticos, obtuvo reconocimiento internacional tras ganar un premio a la innovación en CES 2024. Koralo, conocida por sus alternativas vegetales al marisco, estableció su sede en Corea tras ganar el K-Startup Grand Challenge 2022.

開幕式上,EverEx Inc首席執行官Chan Yoon和Koralo首席執行官Sina Albanese等知名創新者發表了講話。EverEx因其針對肌肉骨骼疾病的數字康復解決方案而獲得國際認可,在2024 CES上獲得創新獎。Koralo以其植物海鮮替代品而聞名,獲得2022年k-Startup Grand Challenge後在韓國設立了總部。

La ministra Youngju Oh subrayó la importancia de las empresas emergentes para resolver los retos mundiales a través de la innovación. Explicó los objetivos estratégicos del MSS, entre ellos transformar Corea del Sur en uno de los cuatro principales centros mundiales de capital riesgo, facilitar la expansión de las emergentes en el extranjero y atraer a empresarios extranjeros mediante reformas políticas.

吳英珠部長強調了新興企業在通過創新解決全球挑戰中的重要性。她解釋了MSS的戰略目標,包括將韓國轉型爲全球四大風險投資中心之一,促進新興企業在海外的擴展,以及通過政策改革吸引外國企業家。

COMEUP 2024, cuyo lema es «Innovación más allá de las fronteras», se celebra del 11 al 12 de diciembre y presenta más de 260 empresas emergentes, de las cuales más de la mitad proceden del extranjero. Los pabellones nacionales de EAU, India, Japón y Suecia destacan innovaciones como la inteligencia artificial, la biotecnología y la tecnología sanitaria.

以「超越邊界的創新」爲主題的COMEUP 2024於12月11日至12日舉行,展示了超過260家新興企業,其中一半以上來自國外。阿聯酋、印度、日本和瑞典的國家展館展示了人工智能、生物技術和健康科技等創新。

Los programas clave incluyen conferencias, exposiciones y eventos de inversión. El segmento «Future Talk» presenta a líderes mundiales de emergentes que debaten sobre la innovación transfronteriza, entre ellos Qamar Aftab, de Wa'ed Ventures, y Sunghyun Park, de Rebellions Inc. Empresas de alta tecnología presentan tecnologías punteras en el escenario de «Tech Talk 15.

關鍵項目包括會議、展覽和投資活動。「未來對話」環節邀請了全球新興企業的領導者討論跨境創新,包括Wa'ed Ventures的Qamar Aftab和Rebellions Inc的Park Sunghyun。高科技公司在「科技對話15」舞臺上展示尖端技術。

El evento público de IR pitch «Startup Valley» destaca los pitches de los finalistas de COMEUP Stars 2024 e incluye charlas con líderes de la industria. Los escaparates de innovación abierta y los pitch inversos fomentan la colaboración entre empresas emergentes y grandes corporaciones.

IR pitch "創業谷"的公開活動展示了2024年COMEUP Stars的決賽選手的推介,幷包括與行業領導者的對話。開放創新的展示和反向推介促進了初創企業與大型企業之間的合作。

El segmento «Comunidad Global» apoya la creación de redes de emergentes y las oportunidades de entrada en el mercado en regiones como los EAU, India y África. La iniciativa «COMEUP X», apoyada por organizaciones como AWS y KISA, ofrece programas especializados de apoyo a emergentes.

「全球貨幣」板塊支持初創企業網絡的建立以及在阿聯酋、印度和非洲等地區的市場進入機會。由AWS和KISA等組織支持的「COMEUP X」倡議提供專門的支持初創企業的項目。

Participan emprendedores internacionales, como Carlos El-Kik Lloret, consejero delegado de AiMA Beyond AI y beneficiario del «Startup Korea Special Visa». Su empresa española, especializada en soluciones humanas digitales basadas en IA, se ha beneficiado de las políticas de visados favorables a la innovación de Corea del Sur.

國際企業家參與,如AiMA Beyond AI的首席執行官Carlos El-Kik Lloret,他是「創業韓國特別簽證」的受益者。他的西班牙公司專注於基於人工智能的人類數字解決方案,受益於韓國的創新簽證優惠政策。

Los programas detallados del evento y las actualizaciones en tiempo real están disponibles en el sitio web oficial de la COMEUP y en su canal de YouTube.

活動的詳細程序和實時更新可在COMEUP官方網站和其YouTube頻道上找到。

Foto -

照片 -

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞編輯室和

Influencers
意見領袖
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論