CAE Employees, Union, and Partners Once Again Raise Over a Million Dollars for Centraide (United Way)
CAE Employees, Union, and Partners Once Again Raise Over a Million Dollars for Centraide (United Way)
MONTREAL, Dec. 12, 2024 /PRNewswire/ - (NYSE: CAE) (TSX: CAE) CAE announced it has surpassed the one-million-dollar mark in its 2024 CAE-Centraide (United Way) campaign for the sixth consecutive year, raising $1,131,166 CAD through employee donations, fundraising activities, and a corporate donation.
蒙特利尔,2024年12月12日 /PRNewswire/ - (纽交所: CAE) (TSX: CAE) CAE宣布,在2024年CAECentraide(联合之路)活动中,第六次连续超越一百万加元的筹款目标,通过员工捐款、筹款活动和公司捐款共筹得1131166加元。
"For over two decades, CAE employees, our union, and other partners in Canada have gone above and beyond for our Centraide campaign, and I cannot thank them enough for their extraordinary generosity and commitment," said Marc Parent, President and CEO of CAE. "The Centraide campaign is much more than a fundraising effort; it showcases what we can achieve together as One CAE, and it is a wonderful opportunity to strengthen our bonds with our community. I am incredibly proud of our team and what we have accomplished."
"二十多年来,CAE的员工、我们的工会和加拿大其他合作伙伴为我们的Centraide活动付出了超乎寻常的努力,我无法充分感谢他们的非凡慷慨和承诺," CAE总裁兼首席执行官Marc Parent说。"Centraide活动远不止是一项筹款工作;它展示了我们作为一个CAE团结在一起可以取得的成就,也是一个与社区加深联系的绝佳机会。我为我们团队所取得的成就感到无比自豪。"
This year, the CAE-Centraide committee introduced new and creative fundraising activities to cultivate employee engagement and rally them around the cause. CAE employees truly shone by innovating and finding creative ways to raise funds. "The enthusiasm and dedication of our employees have been exemplary, once again demonstrating their ability to go above and beyond for a cause that is close to our hearts. We have shown that when we unite with passion and creativity, we can achieve extraordinary results", added Parent.
今年,CAE-Centraide委员会推出了新的创意筹款活动,以培养员工的参与感并团结他们支持这一事业。CAE的员工通过创新和寻找创意筹款方式表现得非常出色。"员工们的热情和奉献精神再次体现出他们能够为一个与我们密切相关的事业付出超乎寻常的努力。我们已经证明,当我们充满激情和创造力地团结在一起时,可以取得非凡的成果," Parent补充道。
CAE and its employees are extremely proud to be an integral part of the social fabric in Canada and have donated over $18,2 million to Centraide (United Way) since the year 2000. Through this organization, CAE has contributed to supporting more than 5,000 local communities across Canada. In the Greater Montreal area, 1 in 5 people benefit from the resources provided by Centraide (United Way). Moreover, CAE's and Unifor Local 522's efforts have been recognized with 11 United Way Solidaires awards, highlighting their exceptional campaigns.
自2000年以来,CAE及其员工为Centraide(联合之路)捐赠超过18200万加元,他们非常自豪能成为加拿大社会结构的重要组成部分。通过这个组织,CAE已支持全国超过5000个地方社区。在大蒙特利尔地区,每五个人中就有一人受益于Centraide(联合之路)提供的资源。此外,CAE与Unifor Local 522的努力获得了11个联合之路Solidaires奖,突显了他们的卓越活动。
In addition to Centraide (United Way), CAE actively supports the communities in which it operates through partnerships, donations, and sponsorships that primarily support causes in the fields of education, civil aviation, defence and security. The company also encourages individual and team volunteer efforts through its CAEvolunteering program, which makes donations to charities supported by employees. CAE supports employees and the various causes they cherish to help them make an even greater positive impact.
除了Centraide(联合之路)之外,CAE还通过合作伙伴关系、捐款和赞助积极支持其运营的社区,主要支持教育、民用航空、国防和安防-半导体领域的事业。公司还通过CAEvolunteering项目鼓励员工和团队的志愿活动,该项目向员工支持的慈善机构捐款。CAE支持员工和他们珍视的各种事业,以帮助他们带来更大的积极影响。
About CAE
At CAE, we equip people in critical roles with the expertise and solutions to create a safer world. As a technology company, we digitalize the physical world, deploying software-based simulation training and critical operations support solutions. Above all else, we empower pilots, cabin crew, maintenance technicians, airlines, business aviation operators, and defence and security forces to perform at their best every day and when the stakes are the highest. Around the globe, we're everywhere customers need us to be with approximately 13,000 employees in more than 240 sites and training locations in over 40 countries. CAE represents more than 75 years of industry firsts—the highest-fidelity flight and mission simulators as well as training programs powered by digital technologies. We embed sustainability in everything we do. Today and tomorrow, we'll make sure our customers are ready for the moments that matter.
关于CAE
在CAE,我们给关键角色的人提供专业知识和解决方案,以创造一个更安全的世界。作为一家科技公司,我们数字化物理世界,部署基于软件的模拟培训和关键操作支持解决方案。最重要的是,我们使飞行员、机组人员、维修技师、航空公司、商务航空运营商以及国防和安防部队每天都能发挥最佳水平,特别是在重要时刻。在全球范围内,我们与约13,000名员工一起,分布在40多个国家的240多个地点和培训中心,随时为客户提供服务。CAE代表着75年以上的行业首创——最高保真的飞行和任务模拟器,以及由数字技术驱动的培训项目。我们把可持续性融入到我们所做的一切中。今天和明天,我们将确保我们的客户准备好应对重要时刻。
Read our FY24 Global Annual Activity and Sustainability Report.
阅读我们的FY24全球年度活动和可持续性报告。
Follow us on Twitter: @CAE_Inc
Facebook:
LinkedIn:
Hashtags: #CAE; #CAEpilot
在Twitter上关注我们:@CAE_Inc
脸书:
领英:
标签:#CAE;#CAEpilot
CAE Contacts:
CAE联系人:
General Media:
Samantha Golinski, Vice President, Public Affairs & Global Communications
+1-438-805-5856, [email protected]
综合媒体:
萨曼莎·戈林斯基,公共事务和全球通信副总裁
+1-438-805-5856, [email protected]
Investor Relations:
Andrew Arnovitz, Senior Vice President, Investor Relations and Enterprise Risk Management
+1-514-734-5760, [email protected]
投资者关系:
安德鲁·阿尔诺威茨,高级副总裁,投资者关系与企业风险管理
+1-514-734-5760, [email protected]
SOURCE CAE Inc.
信息来源:CAE Inc.
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想让贵公司的资讯在PRNEWSWIRE.COM上特色展示吗?
译文内容由第三方软件翻译。