share_log

LEEF Brands Inc. Closes Private Placement Financing Round of CAD$2,118,375

LEEF Brands Inc. Closes Private Placement Financing Round of CAD$2,118,375

LEEF Brands Inc. 完成了定向增發融資,金額爲CAD$2,118,375。
Accesswire ·  2024/12/12 23:00

NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWSWIRE SERVICES OR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

不適合向美國新聞機構分發或在美國傳播

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / December 12, 2024 / LEEF Brands Inc. (CSE:LEEF)(OTCQB:LEEED) (the "Company" or "LEEF Brands"), a leading California-based cannabis company, is pleased to announce the successful closing of its private placement financing (the "Financing") previously announced on October 29, 2024, raising gross proceeds of CAD$2,118,375.

卑詩省溫哥華 / ACCESSWIRE / 2024年12月12日 / LEEF Brands Inc. (CSE:LEEF)(OTCQB:LEEED) ("公司"或"LEEF Brands"),一家領先的加州大麻公司,欣然宣佈其在2024年10月29日之前宣佈的定向增發融資("融資")成功完成,募集總收入爲2,118,375加元。

The Financing consisted of the issuance of 8,473,500 units (the "Units") at a price of CAD$0.25 per Unit. Each Unit comprises one common share of the Company and one common share purchase warrant (each a "Warrant"). Each Warrant entitles the holder to purchase an additional common share at an exercise price of CAD$0.40 for a period of two years. The Warrants also include an acceleration clause, allowing the Company to accelerate the expiry date of the Warrants should the volume weighted average price of the common shares exceed CAD$0.60 during any ten consecutive business day period.

該融資包括以每單位25加元的價格發行8,473,500個單位("單位")。每個單位包括一股公司的普通股和一份普通股認購權證(每個爲"Warrant")。每份Warrant允許持有人以每股0.40加元的執行價格在兩年內購買額外的普通股。Warrants還包括加速條款,允許公司在普通股的成交量加權平均價格在任何連續十個工作日內超過0.60加元時,加速Warrants的到期日。

The net proceeds from the Financing will be strategically deployed to support the Company's growth initiatives, including the completion of Salisbury Canyon Ranch and the pursuit of new market opportunities in line with the Company's expansion plans, and for general working capital purposes.

融資所得的淨收入將被戰略性地用於支持公司的增長計劃,包括完成Salisbury Canyon Ranch以及尋求與公司擴張計劃一致的新市場機會,以及用於一般運營資金。

In connection with the Financing, Micah Anderson, an insider of the Company, acquired 140,000 Units for aggregate consideration of CDN$35,000, which acquisition constitutes a related party transaction pursuant to Multilateral Instrument 61-101 - Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101"). The Company relied on Sections 5.5(a) and 5.7(1)(a) of MI 61-101 for an exemption from the formal valuation and minority shareholder approval requirements, respectively, of MI 61-101, as, neither the fair market value of the subject matter of, nor the fair market value of the consideration for, the Units purchased by insiders under the Financing exceeded 25% of the Company's market capitalization.

在融資過程中,公司的內部人士Micah Anderson以 CDN$35,000的總對價購買了140,000個單位,該收購構成了根據多邊文書61-101 - 在特殊交易中保護少數股東的相關方交易("MI 61-101")。公司依賴MI 61-101的第5.5(a)條和第5.7(1)(a)條,在正式評估和少數股東批准要求方面獲得豁免,因爲,內部人士根據融資購買的單位的標的物的公允市場價值和對價的公允市場價值均未超過公司市場資本化的25%。

In connection with the Financing, the Company paid a cash fee of CAD$50,400 and issued an aggregate of 201,600 finder's warrants (the "Finder's Warrants") to a finder as compensation for introducing certain purchasers of Units to the Company. The Finder's Warrants have the same terms as the Warrants.

與融資相關的公司支付了現金費用CAD$50,400,並向引薦人發行了總計201,600個尋找者Warrants(「尋找者Warrants」),作爲引薦特定單位購買者的補償。尋找者Warrants與Warrants具有相同的條款。

Micah Anderson, CEO of LEEF Brands, commented "We are pleased to close this financing round and appreciate the strong support from our investor base. This funding, which I was personally motivated to participate in, provides the necessary resources to advance our strategic goals, complete our farm operations, and further establish LEEF Brands as a leading producer of cannabis concentrates. We remain committed to delivering shareholder value through disciplined growth and operational excellence."

LEEF Brands的首席執行官Micah Anderson評論道:「我們很高興完成這輪融資,並感謝我們的投資者的強力支持。這筆資金,我個人非常希望參與,提供了推動我們戰略目標所需的資源,完成我們的農場運營,並進一步確立LEEF Brands作爲大麻濃縮物的領先生產商。我們仍然致力於通過穩定的增長和卓越的運營爲股東創造價值。」

All securities issued in connection with the Financing are subject to a four month and one day hold period in Canada and may be subject to additional resale restrictions based upon where the holder is resident.

與融資相關的所有證券在加拿大均須遵守四個月零一天的持有期限,並可能根據持有人居住地的不同而受到額外的轉售限制。

None of the foregoing securities have been or will be registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the "1933 Act") or any applicable state securities laws and may not be offered or sold in the United States or to, or for the account or benefit of, U.S. persons (as defined in Regulation S under the 1933 Act) or persons in the United States absent registration or an applicable exemption from such registration requirements.

上述證券均未登記或將不會根據1933年美國證券法(「1933法案」)或任何適用的州證券法進行登記,並且不得在美國境內或向美國人士(根據1933法案第S條的規定)或美國境內的人士提供或出售,除非註冊或符合相關的登記豁免要求。

This press release does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy nor will there be any sale of the foregoing securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.

本新聞稿並不構成出售的要約或購買的邀請,也不會在任何法律禁止此類要約、邀請或銷售的管轄區內出售上述證券。

LEEF Brands continues to focus on enhancing its capital structure, improving liquidity, and broadening its investor base as part of its mission to lead the cannabis industry with high-quality products and scalable operations.

LEEF Brands繼續專注於增強其資本結構,提高流動性,並擴大其投資者基礎,作爲其在高質量產品和可擴展運營的使命下引領大麻行業的一部分。

About LEEF Brands Inc.
LEEF Brands Inc. is a leading California-based extraction and manufacturing cannabis company, recognized for its large-scale vertical integration and as one of the state's most sophisticated operators. With a comprehensive supply chain, cutting-edge manufacturing processes, and a dynamic bulk concentrate portfolio, LEEF powers some of the largest brands in California. For more information, visit .

關於LEEF Brands Inc.
LEEF Brands Inc.是一家領先的加州大麻提取和製造公司,以其大規模垂直整合和作爲州內最複雜的運營者之一而聞名。憑藉全面的供應鏈、尖端的製造工藝和動態的大宗濃縮物產品組合,LEEF爲加州一些最大的品牌提供動力。更多信息,請訪問。

LEEF Brands Inc.
Per: "Kevin Wilson
Chief Financial Officer

LEEF品牌公司。
根據:"凱文·威爾遜
首席財務官

Forward-Looking Statements
This news release contains certain forward-looking information and forward-looking statements, as defined in applicable securities laws (collectively, "forward-looking statements") including, but not limited to, statements regarding the anticipated use of proceeds from the Financing and the Company's future financial condition, operations and objectives.

前瞻性聲明
本新聞稿包含某些前瞻性信息和前瞻性聲明,按適用的證券法律定義(統稱爲"前瞻性聲明"),包括但不限於關於融資預期收益用途和公司未來財務狀況、運營和目標的聲明。

Forward-looking statements reflect current expectations or beliefs regarding future events or the Company's future performance or financial results. All statements other than statements of historical fact are forward-looking statements. Often, but not always, forward-looking statements can be identified by the use of words such as "plans", "expects", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "continues", "forecasts", "projects", "predicts", "intends", "anticipates", "targets" or "believes", or variations of, or the negatives of, such words and phrases or state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "should", "might" or "will" be taken, occur or be achieved. All forward-looking statements, including those herein are qualified by this cautionary statement. Although the Company believes that the expectations expressed in such statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those in the statements.

前瞻性聲明反映了關於未來事件或公司未來表現或財務結果的當前預期或信念。除歷史事實陳述外,所有聲明均爲前瞻性聲明。通常,但並非總是,前瞻性聲明可以通過使用"計劃"、"期望"、"預計"、"預算"、"安排"、"估計"、"持續"、"預測"、"項目"、"預測"、"打算"、"預期"、"目標"或"相信"等詞,或這些詞和短語的變體或否定來識別,或表示某些行動、事件或結果"可能"、"可以"、"將"、"應該"、"也許"或"會"被採取、發生或實現。所有前瞻性聲明,包括本聲明中的聲明,都以這一警示聲明爲限定。儘管公司相信,這些聲明中表達的預期是基於合理的假設,但這些聲明並不保證未來的表現,實際結果或發展可能與這些聲明中的內容大相徑庭。

There are certain factors that could cause actual results to differ materially from those in the forward-looking information, including, but not limited to the risks disclosed in the Company's public filings on the Company's issuer profile on SEDAR+ at . Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements.

有某些因素可能導致實際結果與前瞻性信息中的內容大相徑庭,包括但不限於公司在SEDAR+上對公司發行人資料的公開文件中披露的風險。因此,讀者不應對前瞻性聲明過度依賴。

For more information on the Company, investors are encouraged to review the Company's public filings on SEDAR+ at .

有關公司的更多信息,建議投資者查看公司在SEDAR+上的公開文件。

The forward-looking statements and financial outlooks contained in this news release speak only as of the date of this news release or as of the date or dates specified in such statements. The Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise, other than as required by law.

本新聞稿中包含的前瞻性聲明和財務展望僅在本新聞稿日期或相關聲明中指定的日期上有效。公司不對更新或修訂任何前瞻性信息承擔任何意圖或義務,無論是由於新信息、未來事件或其他原因,法律要求的情況除外。

LEEF Brands, Inc., Micah Anderson, CEO, or Kevin Wilson, CFO, 707-703-4111, ir@leefca.com

LEEF Brands, Inc.,首席執行官Micah Anderson或首席財務官Kevin Wilson,電話707-703-4111,電子郵件ir@leefca.com

SOURCE: LEEF Brands, Inc.

來源:LEEF Brands, Inc.


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論