Trans Canada Gold Corp. Ships 5,197 Barrels for the Month of November 2024 From Both of Its Lloydminster Multilateral Heavy Oil Wells
Trans Canada Gold Corp. Ships 5,197 Barrels for the Month of November 2024 From Both of Its Lloydminster Multilateral Heavy Oil Wells
VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / December 11, 2024 / Trans Canada Gold Corp. (TSX-V:TTG)(OTCQB:TTGXF) ("Trans Canada" or the "Company") is pleased to announce that the Company has now completed another month of robust steady oil production for the month of November 2024, with trucking and oil sales to Altex. The two Lloydminster wells have shipped 5,197 barrels (bbl) for the month of November and produced at an average daily rate of 183 bbl/d gross (32.48 bbl/d net) to the Company since being placed on production, representing its 18.75% working interest ownership in both wells. Production shipping and sales commenced on the first newly drilled Multilateral well a year ago on October 6th, 2023, and the new well was brought into production in mid-September 2024. Croverro Energy Ltd. is the Operator.
溫哥華,BC / ACCESSWIRE / 2024年12月11日 / 加拿大金礦公司(TSX-V:TTG)(OTCQB:TTGXF)(以下簡稱「加拿大」或「公司」)欣然宣佈,公司在2024年11月又完成了一個月的穩定且強勁的石油生產,以及公路運輸和向Altex的石油銷售。兩口位於勞埃德明斯特的井在11月共發運了5,197桶(bbl),自開始生產以來平均日產量達到183 bbl/d(公司淨值32.48 bbl/d),代表了公司在兩口井中擁有的18.75%工作權益。自2023年10月6日新鑽的多分支井開始生產以來,生產發運和銷售便已啓動,而新井於2024年9月中旬投入生產。Croverro能源有限公司是運營商。
The second newly drilled well the 8-23 targeting the GP zone, successfully commenced production of over 150 bbl/d, delivering more than 5,000 bbls of oil production before encountering a blockage near the end of the intermediate casing. While this has temporarily impacted production, Croverro has proactively implemented a range of repair solutions, including multiple Super Flushes on the well. Despite minimal results so far, the operator remains proactive and has decided to temporarily shut in the well during the extreme cold winter conditions in central Alberta. This decision allows for careful monitoring of fluid levels and pressures while a more detailed and comprehensive repair program is developed and approved. Croverro is optimistic about resuming operations and restoring production once the Alberta extreme cold weather conditions improve and the repair plan is fully implemented.
第二口新鑽的井8-23針對GP區,成功開始生產超過150 bbl/d,在遇到中間套管末端的阻塞之前已生產超過5,000桶的石油。儘管這暫時影響了生產,Croverro已主動實施一系列修復方案,包括對該井進行多次超級沖洗。儘管到目前爲止效果不明顯,但運營商保持主動,並決定在阿爾伯塔省極寒的冬季條件下暫時停產。這一決定允許對液體水平和壓力進行仔細監測,同時開發和批准更詳細全面的修復計劃。Croverro對恢復運營和恢復生產持樂觀態度,一旦阿爾伯塔的極寒天氣條件改善,修復計劃完全實施後,即可恢復生產。
Croverro has set a 2025 preliminary budget with one Multilateral Sparky well forecasted to be drilled for Spring 2025. This well is expected to be identical to the original Sparky well drilled by the Company in October 2023. Once the GP well has been repaired and proves continued production, additional GP zone wells may be drilled in late 2025. The Company is currently monitoring oil prices, and should they improve, Croverro is expected to accelerate drilling and development.
Croverro已設定2025年初步預算,預計將在2025年春季鑽探一口多分支Sparky井。預計該井將與公司於2023年10月鑽探的原始Sparky井完全相同。一旦GP井已修復並證明可以持續生產,預計在2025年底可能會鑽探更多GP區井。公司目前正在監測油價,如果油價上漲,預計Croverro將加快鑽探和開發。
Commented Tim Coupland, "We have now managed steady production for 2024, successfully producing our two Multilateral Well program for over a year now, and brought on to production two Multilateral wells, and successfully surpassed the 90,000-barrel production benchmark, showcasing the Company's partnership with Croverro Energy. The Company is utilizing its newly adopted multilateral well drilling strategy using new state of the art multilateral well drilling techniques in Alberta and Saskatchewan to create growth."
Tim Coupland評論道:「我們現在已經實現了2024年的穩定生產,成功地進行了我們的兩個多分支井項目,已超過一年,併成功投入生產兩口多分支井,順利超越了9萬桶的生產基準,展示了公司與Croverro Energy的合作。公司正在利用其新採納的多分支井鑽井策略,使用新的先進多分支井鑽井技術,在阿爾伯塔和薩斯喀徹溫州創造增長。」
The Company continues to explore additional exploration drilling opportunities in Canada and the United States.
公司繼續探索在加拿大和美國的額外勘探鑽井機會。
ABOUT TRANS CANADA GOLD CORP. - OIL AND GAS PRODUCTION/REVENUE PRODUCING WELLS
關於加拿大黃金CORP的油氣生產/營業收入生產井
The Company is a discovery focused Oil & Gas Resource Development and Mineral Exploration Company that is currently focused on developing and drilling its' production of conventional heavy oil exploration properties, increasing production capabilities, and increasing future oil production revenues through responsible exploration. The Company identifies, acquires and finances with its working interest partners, the ongoing development of oil and gas assets primarily situated in Alberta Canada. The Company has qualified Senior exploration management and Geological teams of professionals, seasoned in exploration production, field exploration and drilling. The Company currently works with Croverro Energy Ltd., who has demonstrated proficiency, expected of an experienced oil and gas technical team that has proven oil production, and revenue success with large multi-lateral wells currently under their supervision. The Company has the necessary manpower in place to develop its natural resource properties and manage its production properties. The Company is committed to minimizing risk through selective property acquisitions, and responsible exploration drilling, and maximizing long term petroleum and natural gas resource assets.
公司是一家以發現爲重點的石油和天然氣資源開發及礦物勘探公司,目前重點開發和鑽進其常規重油勘探物業的生產,增加生產能力,並通過負責任的勘探增加未來的石油生產營業收入。公司識別、收購併與其工作利益夥伴融資,持續開發主要位於阿爾伯塔加拿大的石油和天然氣資產。公司擁有經驗豐富的高級勘探管理和地質專業團隊,精通於勘探生產、現場勘探和鑽井。公司目前與Croverro Energy Ltd.合作,該公司展示了經驗豐富的石油和天然氣技術團隊應有的熟練程度,已證明在其監管的大型多分支井中產生了石油生產和營業收入的成功。公司已具備必要的人力資源來開發其天然資源物業和管理其生產物業。公司致力於通過選擇性物業收購和負責任的勘探鑽井來最小化風險,並最大化長期石油和天然氣資源資產。
FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:
如需進一步信息,請聯繫:
Tim Coupland, President and CEO
Trans Canada Gold Corp.
Tel: (604) 681-3131
astar@telus.com
Tim Coupland,總裁兼首席執行官
跨加拿大黃金公司。
電話: (604) 681-3131
astar@telus.com
or
或
Christian Timmins, Director
Trans Canada Gold Corp.
Tel: (403) 597-3410
董事Christian Timmins
跨加拿大黃金公司。
電話: (403) 597-3410
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider, (as the term is defined in the Policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
無論是TSX交易所還是其監管服務提供者(根據TSX交易所政策的定義),均不對本公告的充分性或準確性負責。
SOURCE: Trans Canada Gold Corp.
來源:特朗加拿大黃金公司。
譯文內容由第三人軟體翻譯。