Refreshed And Updated: New 2025 Mitsubishi Outlander To Debut In North America In February 2025
Refreshed And Updated: New 2025 Mitsubishi Outlander To Debut In North America In February 2025
FRANKLIN, Tenn., Dec. 11, 2024 /PRNewswire/ -- Mitsubishi Motors North America, Inc. (MMNA) today released the first official interior images of the new 2025 Mitsubishi Outlander seven-passenger SUV.
田納西州富蘭克林,2024年12月11日 / 獲得新聞稿 / -- 三菱汽車北美公司(MMNA)今天發佈了2025年款三菱歐藍德七座SUV的首批官方內飾圖片。
Building on the overwhelming success of the 2022 Outlander since the launch of the new-generation model, the 2025 Outlander looks to continue its award-winning ways with a mid-cycle refresh. Pricing will be released in early February and the refreshed Outlander will be fully unveiled on Feb. 24, 2025.
自2022年歐藍德新一代車型推出以來,其取得了巨大的成功,2025年歐藍德將通過中期改款延續其獲獎的輝煌歷程。定價將在2月初公佈,而改款後的歐藍德將於2025年2月24日全面亮相。
As shown in the teaser image, the highlights of the refresh include an updated interior, with a new center console design more focused around ease of use and comfort, new interior colors, upgraded features and a significantly upgraded audio system on all trim levels. Developed by the renowned experts at Yamaha – and the first time that Yamaha has ever developed an in-car audio system for a North American-market vehicle - the audio system also will debut Mitsubishi Motors' first application of SiriusXM's available 360L on-demand satellite-streaming entertainment service1.
如預告圖所示,此次改款的亮點包括更新的內飾,新的中控臺設計更加註重易用性和舒適性,新的內飾顏色,升級的功能以及在所有配置水平上顯著升級的音響系統。該音響系統由著名的雅馬哈專家開發,並且是雅馬哈首次爲北美市場車輛開發車載音響系統,這套音響系統還將首度引入三菱汽車的SiriusXM可用的360L按需衛星流媒體娛樂服務1。
Additionally, directly addressing the voice of existing customers, Mitsubishi Motors' design and engineering teams have provided styling updates as well as improved on- and off-highway driving manners.
此外,針對現有客戶的聲音,三菱汽車的設計和工程團隊進行了造型更新,改善了公路和非公路駕駛的表現。
As with all Outlanders, the new 2025 edition will be equipped with Mitsubishi's legendary Super-All Wheel Control (S-AWC)2 system and a suite of cutting-edge Advanced Driver Assistance Systems (ADAS)3 designed to add confidence and peace of mind into every drive. The vehicle also comes with the Mitsubishi Confidence program4, which includes a Mitsubishi's 10-year/100,000-mile Powertrain Limited Vehicle Warranty, 5-year/60,000 miles New Vehicle Limited Warranty, 5-years/Unlimited mileage Roadside Assistance, and two years of limited maintenance.
與所有歐藍德車型一樣,新款2025版本將配備三菱傳奇的超級全輪驅動(S-AWC)2系統和一套尖端的愛文思控股駕駛輔助系統(ADAS)3,旨在爲每一次駕駛帶來信心和安心。該車輛還配備了三菱信心計劃4,包括三菱10年/10萬英里的動力總成有限車輛保修、5年/6萬英里的新車有限保修、5年/無限里程的道路救援服務以及兩年的有限維護。
The new 2025 Mitsubishi Outlander is scheduled to begin arriving at Mitsubishi Motors dealer partners across the U.S. in late February 2025.
新的2025款三菱歐藍德預計將在2025年2月底前陸續抵達美國的三菱汽車經銷商夥伴。
ABOUT MITSUBISHI MOTORS NORTH AMERICA, INC.
Through a network of approximately 330 dealer partners across the United States, Mitsubishi Motors North America, Inc. (MMNA) is responsible for the sales, marketing, and customer service of Mitsubishi Motors vehicles in the U.S. MMNA's recently announced five-year business plan – "Momentum 2030" – outlines the brand's mid-term intentions for product and business transformation. MMNA will expand and refresh its vehicle lineup in the U.S. with one new or completely refreshed model to debut each year between now and 2030. Powered by a selection of advanced-technology internal combustion engines, hybrids, plug-in hybrids, and battery electrics, the product line will nearly double from today's four vehicles. Momentum 2030 also includes a vision for a modernized retail sales model and plans for network expansion and sales growth.
關於三菱汽車北美公司
通過在美國約330家經銷商夥伴的網絡,三菱汽車北美公司(MMNA)負責三菱汽車在美國的銷售、營銷和客戶服務。MMNA最近宣佈的五年業務計劃——「Momentum 2030」——闡述了該品牌在產品和業務轉型方面的中期計劃。MMNA將在美國擴展和更新其車輛系列,從現在到2030年每年推出一款全新或完全更新的車型。該產品線將包括多款先進技術的內燃機、混合動力、插電式混合動力和電池電動車型,幾乎是現在四款車輛數量的兩倍。Momentum 2030還包括現代化零售銷售模型的願景,以及網絡擴展和銷售增長的計劃。
MMNA has its headquarters in Franklin, Tennessee, as well as corporate operations in California, Georgia, Michigan, and New Jersey.
MMNA總部位於田納西州富蘭克林,並在加利福尼亞州、喬治亞州、密歇根州和新澤西州設有企業業務。
For more information on Mitsubishi vehicles, please visit mitsubishicars.com.
有關三菱車輛的更多信息,請訪問 mitsubishicars.com.
Contact
Jeremy Barnes, Senior Director, Communications and Events,
[email protected], Mobile: 615-970-895
聯繫
Jeremy Barnes,通信和活動高級董事,
[email protected], 手機:615-970-895
1 All SiriusXM services require a subscription, sold separately by SiriusXM after the trial period. Your SiriusXM service will automatically stop at the end of your trial unless you decide to subscribe. If you decide to continue service after the trial, the subscription plan chosen will automatically renew and be charged according to your chosen payment method at the then-current rates. Fees and taxes apply. See the SiriusXM Customer Agreement & Privacy Policy at for full terms and how to cancel, which includes online methods or calling 1-866-635-2349. Available in the 48 contiguous United States, D.C., and Puerto Rico (with coverage limits and capable receiver). Visit for most current service area information. Availability of some services and features is subject to device capabilities and location restrictions. All fees, content and features are subject to change. SiriusXM, Pandora and all related logos are trademarks of Sirius XM Radio Inc. and its respective subsidiaries.
1 所有SiriusXm服務均需訂閱,試用期後由SiriusXm單獨銷售。您的SiriusXm服務將在試用期結束時自動停止,除非您決定訂閱。如果您決定在試用期後繼續服務,所選擇的訂閱計劃將自動續訂,並根據您所選擇的付款方式按當時現行費率收費。適用費用和稅款。有關完整條款及取消方式,請參見SiriusXm客戶協議和隱私政策,包括在線方法或撥打1-866-635-2349。僅在48個連通的美國州、華盛頓特區和波多黎各(有覆蓋限制和兼容接收器)可用。訪問以獲取最新服務區域信息。某些服務和功能的可用性受到設備能力和地理位置限制。所有費用、內容和功能均可能會更改。SiriusXm、Pandora及所有相關商標均爲Sirius Xm Radio Inc.及其各自子公司的商標。
2 Available feature. Super All-Wheel Control (S-AWC) is not a substitute for careful driving. S-AWC cannot prevent collisions or loss of traction in all conditions. Exercise caution so your full attention is given to vehicle operation in all road conditions.
2 可用功能。超級全輪控制(S-AWC)不能替代小心駕駛。S-AWC無法在所有條件下防止碰撞或失去牽引力。在所有道路條件下,應該謹慎行駛,確保全神貫注於車輛操作。
3 Advanced Driver Assist Systems are driver aids only and are not substitutes for safe and careful driving. Under certain circumstances, these systems may not sound an alert, provide steering input, or apply braking. The driver must remain engaged with the driving task and monitor the environment at all times. See Owner's Manual for further information.
3 高級駕駛輔助系統僅爲駕駛輔助,並不能替代安全和小心駕駛。在某些情況下,這些系統可能不會發出警報、提供轉向輸入或施加制動。駕駛員必須始終專注於駕駛任務並監控環境。有關更多信息,請參見用戶手冊。
4 Available on all 2025 Model Year Vehicles. Coverage begins on original in-service date and expires at specified time or mileage, whichever occurs first. Coverage applies only to original owner and is not transferable. Valid only in U.S. Other important restrictions apply. See for full program details.
4 適用於所有2025年型號車輛。覆蓋從原始服務開始日期開始,並在指定時間或里程(以先發生者爲準)到期。覆蓋僅適用於原車主且不可轉讓。僅在美國有效。適用其他重要限制。有關完整程序詳情,請參見。
SOURCE Mitsubishi Motors North America, Inc.
來源 三菱汽車北美公司。
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。