share_log

Ageras Eyes Potential Cross-border Expansion of Shine Following French Regulator Approval of Acquisition of the Business Banking Platform

Ageras Eyes Potential Cross-border Expansion of Shine Following French Regulator Approval of Acquisition of the Business Banking Platform

Ageras 有望在獲得法國監管機構對收購業務銀行平台的批准後進行跨境擴展。
PR Newswire ·  12/11 17:22

With the French banking regulator ACPR's approval, Ageras not only completes its takeover of Shine from Société Générale, but obtains a crucial payment institution license that could see expansion of the French business banking platform to Ageras' home markets and beyond as part of the Danish fintech's pan-European expansion plans, says CEO.

在法國銀行監管機構ACPR的批准下,Ageras不僅完成了從社會銀行收購Shine,還獲得了一項至關重要的支付機構許可證,這將有助於將法國的商業銀行平台擴展到Ageras的本土市場及其他地區,這也是這家丹麥金融科技公司在整個歐洲擴張計劃的一部分,首席執行官表示。

COPENHAGEN, Denmark, Dec. 11, 2024 /PRNewswire/ -- Ageras, a leading fintech platform for accounting software, business banking and admin tools in Europe, has received final approval by the French banking regulator ACPR to complete its acquisition of Shine, the French business banking platform, in a divestment transaction by banking institution Société Générale announced in June, 2024 that is already spelling a momentous leap ahead for Ageras in France. Yet, the important approval and opportunity to provide bank accounts and payment services under its own license also spells a unique opportunity that could see the expansion of Shine's services to Ageras' home markets and beyond as part of the Danish fintech platform's pan-European expansion plans in 2025 and onwards, says CEO:

丹麥哥本哈根,2024年12月11日 /PRNewswire/ -- Ageras是一家領先的金融科技平台,專注於歐洲的會計軟件、商業銀行和管理工具,已獲得法國銀行監管機構ACPR的最終批准,以完成對法國產業銀行平台Shine的收購,此交易爲法國銀行機構社會銀行於2024年6月宣佈的剝離交易,這對Ageras在法國的未來意義重大。然而,這一重要批准及獲得自己的銀行帳戶和支付服務許可證的機會,也爲Ageras提供了獨特的機會,以將Shine的服務擴展到Ageras的本土市場及其他地區,作爲這家丹麥金融科技平台在2025年及以後擴大在歐洲的計劃的一部分,首席執行官表示:

"We built Ageras to enable success for small businesses everywhere, and this includes constantly developing and expanding our platform's service offering across all markets. From different countries, we have shared that same mission and it's time to join forces: Combining Shine's banking expertise and presence in France with the strength of Ageras' platform makes us bigger, broader and more competitive than ever. We also hope to bring Shine to familiar shores and new markets in the coming years as well", says Rico Andersen, CEO and Co-Founder of Ageras.

「我們建立Ageras是爲了推動全球中小企業的成功,這包括不斷開發和擴展我們平台在所有市場的服務。來自不同國家,我們都分享了相同的使命,現在是時候聯合起來:將Shine在法國的銀行專業知識和影響力與Ageras平台的強大結合,使我們比以往任何時候都更大、更廣泛和更具競爭力。我們也希望在未來幾年將Shine帶到熟悉的市場和新市場,」Ageras的首席執行官兼聯合創始人Rico Andersen說道。

"Entrepreneurs need more simplicity in a heavily regulated environment. They want to save time and are looking for interconnected products. Joining Ageras is a no-brainer. Together we will be able to offer a state-of-the-art, comprehensive solution that simplifies the daily life of entrepreneurs, not only in France, but throughout Europe. We are excited to begin this international chapter", adds Jean-Baptiste Sciandra, CEO of Shine.

「企業家在一個高度監管的環境中需要更多的簡單性。他們想節省時間,並且尋找互聯的產品。加入Ageras是毫無疑問的選擇。我們將能夠提供一個先進的、全面的解決方案,簡化企業家的日常生活,不僅在法國,也在整個歐洲。我們期待着開始這一國際篇章,」Shine的首席執行官Jean-Baptiste Sciandra補充道。

A pan-European champion to support SME ambitions everywhere

一個全歐洲的冠軍,支持中小板的雄心壯志

Founded in 2012 by Rico Andersen and Martin Hegelund, Ageras has already raised over €200 million and is backed in its acquisition strategy by major global investors, including Investcorp, Luxor Capital, Rabobank and Lazard. Praised for its accounting automation, financial forecasting, administrative and tax reporting features or even connecting businesses with accountants, Ageras acquires a new banking expertise with Shine. Together, they will serve more than 300,000 customers.

Ageras成立於2012年,由Rico Andersen和Martin Hegelund創辦,已籌集超過20000萬歐元,並得到包括Investcorp、Luxor Capital、Rabobank和Lazard等主要全球投資者的支持,推動其收購策略。因其會計自動化、財務預測、行政和稅務報告功能,甚至能將企業與會計師連接,Ageras與Shine共同獲得新的銀行專業知識。雙方將服務超過300,000名客戶。

"This is our largest and most transformative acquisition so far. Shine is an expert at managing the daily banking needs of entrepreneurs while we have a sharp understanding of their administrative, accounting, and financial challenges. Together, we'll enable SME owners to run their business to success, ideally spending zero minutes on administration", explains Rico Andersen.

「這是我們迄今爲止最大的、最具變革性的收購。Shine是管理企業家日常銀行需求的專家,而我們對他們的行政、會計和財務挑戰有深入的理解。一起,我們將使中小板企業主能夠成功運行他們的業務,理想情況下在行政上花費零分鐘,」Rico Andersen解釋道。

Shining over the French market

在法國市場的閃耀

Ageras takes over all the activities operated by Shine, including all employees of the entity which allows the Danish-founded fintech to expand its foothold in France, a core market that keeps growing. The country has approximately 4.2 million SMEs. Their numbers increased by 7.7% between 2020 and 2022 and approximately doubled from 2012 to 2022 (source: OECD).

Ageras接管了Shine運營的所有活動,包括該實體的所有員工,這使得這家丹麥創立的金融科技公司能夠在法國擴展其立足點,這是一個持續增長的核心市場。該國大約有420萬中小板企業。它們的數量在2020到2022年間增長了7.7%,從2012年到2022年幾乎翻了一番(來源:OECD)。

"Shine is a reference for online business accounts, renowned for its stellar customer support. We are looking forward to delivering a complete offering of key financial solutions in France, mirroring our success in other core markets", says Rico Andersen, CEO of Ageras.

「Shine是在線業務帳戶的參考,因其恒星客戶支持而聞名。我們期待在法國提供一整套關鍵金融解決方案,與我們在其他核心市場的成功相呼應,」Ageras首席執行官Rico Andersen說。

"Shine's entire team continues its mission. Only on a different scale - that of Europe. We are thrilled knowing our customers will soon benefit from Ageras' software" says Jean-Baptiste Sciandra, CEO of Shine.

「Shine的整個團隊將繼續其使命,只是規模不同——歐洲的規模。我們很高興地知道我們的客戶將很快受益於Ageras的軟件,」Shine首席執行官Jean-Baptiste Sciandra說。

About Ageras

關於Ageras

Ageras was founded in 2012 by serial entrepreneurs Rico Andersen and Martin Hegelund, who together have over 30 years of experience building internet businesses. Ageras' vision is to create success for small businesses by simplifying their administration. By integrating its solutions into a single platform for invoicing, accounting, payroll, banking and financing, it enables business owners to focus on running their business. The company's investors include Investcorp, Rabo Frontier Ventures (Rabobank) and Lugard Road Capital (Luxor Capital), Folketrygdfondet and Lazard.

Ageras成立於2012年,由連續創業者Rico Andersen和Martin Hegelund創辦,他們共同擁有超過30年的互聯網業務經驗。Ageras的願景是通過簡化管理來實現小型企業的成功。通過將其解決方案整合到一個統一的平台上,以進行發票處理、會計、工資管理、銀行及融資,從而使企業主能夠專注於運行他們的業務。公司的投資者包括Investcorp、Rabobank的Rabo Frontier Ventures、Lugard Road Capital(Luxor Capital)、Folketrygdfondet和Lazard。

For more information, please visit

欲獲取更多信息,請訪問。

About Shine

關於Shine

Launched in 2018, Shine offers a 100% online business account for companies and freelancers. More than just a business banking platform, Shine is a true partner that supports entrepreneurs on a daily basis. It is renowned for its stellar customer support, awarded "Best customer service in the business banking category" by ESCDA in 2024 and 2025. Shine also received the B Corp certification in 2020, recognizing companies that meet high social and environmental standards.

Shine成立於2018年,爲公司和自由職業者提供100%在線的商業帳戶。Shine不僅僅是一個商業銀行平台,而是真正的TRUE PARTNER,每天爲企業家提供支持。因其卓越的客戶支持而聲名顯赫,並在2024年和2025年獲得ESCDA頒發的「商業銀行類別最佳客戶服務」獎。Shine還在2020年獲得了b Corp認證,以表彰滿足高社會和環保標準的公司。

For more information, visit

如需更多信息,請訪問

Press contact:
Marine Bryszkowski
[email protected]
+33 06 66 29 16 98

媒體聯繫人:
Marine Bryszkowski
[email protected]
+33 06 66 29 16 98

This information was brought to you by Cision

此信息由Cision提供

The following files are available for download:

以下文件可供下載:

Martin Hegelund Rico Andersen

馬丁·黑格倫德 理科·安德森

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞編輯室和

Influencers
意見領袖
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論