CDN Maverick Provides Corporate Update, Property Payment Amendment, AGM Results
CDN Maverick Provides Corporate Update, Property Payment Amendment, AGM Results
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - December 10, 2024) - CDN Maverick Capital Corp. (CSE: CDN) (OTCQB: AXVEF) (FSE: 338B) ("CDN Maverick" or the "Company") is pleased to announce a major milestone with the successful renegotiation of the Nevasca Lithium property agreement, increasing its stake in NOA Lithium Brines Inc. ("NOAL") to 6,057,105 common shares and 3,296,470 warrants.
溫哥華,英屬哥倫比亞--(資訊文件公司 - 2024年12月10日) - CDN Maverick Capital Corp.(CSE: CDN)(OTCQB: AXVEF)(FSE: 338B)("CDN Maverick"或"公司")很高興地宣佈與Nevasca 鋰礦項目協議的成功重新談判,增加其在NOA 鋰鹽水公司("NOAL")的股份至6,057,105股普通股和3,296,470個Warrants。
CORPORATE UPDATE
公司更新
Sandy MacDougall, Executive Chairman of CDN Maverick, explains: "The Company continues to navigate a challenging period in the lithium market, marked by a dramatic price correction from highs of over $80,000 per ton in 2022 down to approximately $10,000 per ton today. CDN Maverick remains optimistic about the long-term growth opportunities in the lithium sector based on recent M&A activity, with General Motors' $625 million investment in Thacker Pass for a 38% joint venture stake with Lithium Americas Corp. (TSX: LAC) (news release October 16, 2024), Rio Tinto's $6.7 billion acquisition of Arcadium Lithium Plc at a 90% premium and the announced merger between Piedmont Lithium Inc. and Sayona Mining Limited to create a leading North American lithium producer (NASDAQ: PLL) (ASX: PLL), news release November 19, 2024)."
CDN Maverick的執行董事桑迪·麥克道格爾解釋道:“公司繼續在鋰礦市場上應對挑戰,市場自2022年每噸超過80,000美元的高位劇烈回調,現時約爲每噸10,000美元。基於最近的併購活動,CDN Maverick對鋰礦板塊的長期增長機會持樂觀態度,包括通用汽車在Thacker Pass投資62500萬美元以獲得與鋰美洲公司(TSX: LAC)的38%的合資股份(2024年10月16日消息),力拓以90%的溢價收購Arcadium Lithium Plc的67億美元以及Piedmont Lithium Inc.與Sayona Mining Limited之間宣佈的合併,以創建一個領先的北美鋰生產商(NASDAQ: PLL)(ASX: PLL),2024年11月19日的消息發佈)。
Mr. MacDougall continues: "CDN Maverick remains focused on sourcing new projects, increasing the value of its portfolio, and evaluating acquisition opportunities and joint ventures to enhance long-term shareholder value. Despite trading at a valuation significantly below peers, the Company is well-positioned to benefit from the recovery in lithium prices. Through prudent capital management and strategic development, we are committed to advancing our assets and establishing Maverick as a key player in the critical minerals space."
麥克道格爾先生繼續說道:「CDN Maverick繼續專注於尋找新項目,提高其投資組合的價值,並評估收購機會和合資企業,以增強長期股東價值。儘管交易估值遠低於同業,公司仍處於有利位置,可以從鋰價格的回升中受益。通過審慎的資本管理和戰略發展,我們致力於推進我們的資產,並將Maverick確立爲關鍵礦產領域的關鍵參與者。」
NEVASCA LITHIUM TRANSACTION AMENDMENT AND NOAL INVESTMENT
NEVASCA鋰礦交易修正及NOAL投資
CDN Maverick has reached an agreement with NOAL to amend the terms of the mineral property agreement for CDN Maverick's Nevasca Lithium Project in Argentina. The final property payment of US $500,000 in cash and US $500,000 in common shares has been revised to a single payment of US $500,000 in cash. Additionally, the re-purchase price of the 3% net smelter royalty has been adjusted from US $1,000,000 with an expiration date in June 2025 to US $500,000 in cash with a new expiration date in September 2027. All other terms of the original agreement remain unchanged.
CDN Maverick已與NOAL達成協議,修訂CDN Maverick在阿根廷Nevasca鋰礦項目的礦產物業協議條款。最終的物業付款爲50萬美元現金和50萬美元普通股已修訂爲單筆付款50萬美元現金。此外,3%淨冶煉特許權使用費的回購價格已從100萬美元(到期日爲2025年6月)調整爲50萬美元現金(新的到期日期爲2027年9月)。原協議的其他條款保持不變。
CDN Maverick has received the final property payment, and has subsequently invested US $400,000 in NOAL's private placement, acquiring 3,296,470 units consisting of one common share at $0.17 and one share purchase warrant exercisable at $0.221. With this investment, the Company now holds a total of 6,057,105 common shares and 3,296,470 warrants in NOAL.
CDN Maverick已收到最終的物業付款,並隨後在NOAL的定向增發中投資了40萬美元,獲取了3,296,470個單位,包括每個單位$0.17的普通股和一個以$0.221可行使的股份購買Warrants。通過這項投資,公司目前持有NOAL總計6,057,105股普通股和3,296,470份Warrants。
Simon Studer, Interim President and CEO of CDN Maverick states: "This transaction marks a significant milestone in strengthening the Company's exposure to the Lithium Triangle, the world's most prolific lithium-producing region. With over 6 million shares and 3 million warrants of NOA Lithium we believe we are aligned with one of the most promising undeveloped lithium brine resources in Salta that could become a future mine."
CDN Maverick的臨時董事長兼首席執行官西蒙·斯圖德表示:"這項交易標誌着我們在增強公司對鋰礦三角區的暴露程度上邁出了重要的一步,該地區是世界上最豐產的鋰生產區域。我們相信,擁有超過600萬股和300萬Warrants的NOA鋰礦,我們與薩爾塔州最有前景的未開發鋰鹽水資源之一對接,這裏可能成爲未來的礦山。"
UPDATE ON PONCHEVILLE & CHABINOCHE LITHIUM PROSPECTS, JAMES BAY
關於龐克維爾和查比諾赫鋰礦前景的更新,詹姆斯灣
Key Highlights:
主要亮點:
157,000 hectares of prime lithium exploration ground in Quebec: Our extensive land package in James Bay positions CDN Maverick as a dominant player in one of North America's most promising lithium districts.
Proximity to major discoveries: The Poncheville prospect is adjacent to Q2 Metals' Cisco property, where a significant lithium pegmatite discovery in was recently made.
Road accessible, district-scale exploration potential: The Ponchville projects are strategically located with excellent infrastructure, allowing for cost-effective exploration.
在魁北克擁有157,000公頃的優質鋰礦勘探土地:我們在詹姆斯灣的廣泛土地組合使CDN Maverick成爲北美最有前景的鋰礦區之一的主導參與者。
靠近主要發現:龐克維爾前景位於Q2 Metals的思科物業旁,該物業最近發現了重要的鋰頁岩礦。
道路可達,地區規模勘探潛力:龐克維爾項目戰略性地位於基礎設施優秀的區域,便於進行經濟有效的勘探。
1. Aerial Map with Property Boundaries Highlighting the Relative Location of the Poncheville Lithium Prospects
1. 航拍地圖,突顯龐克維爾鋰礦前景的物業邊界及相對位置
Simon Studer, Interim CEO of CDN Maverick states: "The Company has taken note of Q2 Metals' significant drill intercepts at their Cisco Property adjacent to our Chabinoche Lithium Prospect in James Bay, Quebec. For CDN Maverick, this potential world-class discovery next door validates the conceptual prospectivity of the area surrounding the Chabinoche and Poncheville group of claims, making them attractive exploration prospects and partnership-forming assets."
CDN Maverick的臨時CEO Simon Studer表示:「公司注意到Q2 Metals在其思科物業上的重要鑽探截面,該物業鄰近我們在魁北克詹姆斯灣的Chabinoche鋰礦前景。對於CDN Maverick而言,這一潛在的世界級發現的相鄰位置驗證了圍繞Chabinoche和Poncheville一組地塊的概念前景,使其成爲有吸引力的勘探前景和合作形成的資產。」
AGM RESULTS
AGm 結果
At the Company's Annual General and Special Meeting held on December 9th, all matters were approved as presented. The number of directors was set at five, with Sandy MacDougall, Michael MacDougall, Carlos Arias Eguiguren, Cyrus Driver, and Simon D. Studer elected to serve for the ensuing year. Dale Matheson Carr-Hilton Labonte LLP was reappointed as auditors of the Company, with authorization granted to the Board to set their remuneration. Finally, the Company's Omnibus Incentive Plan was approved and ratified.
在公司於12月9日召開的年度股東大會和特別會議上,所有事項均按提呈獲得批准。董事人數定爲五人,Sandy MacDougall, Michael MacDougall, Carlos Arias Eguiguren, Cyrus Driver和Simon D. Studer被選爲下一年的董事。Dale Matheson Carr-Hilton Labonte LLP被重新任命爲公司的核數師,並授權董事會決定他們的報酬。最後,公司的綜合激勵計劃獲得批准和確認。
ABOUT CDN MAVERICK CAPITAL CORP.
關於CDN MAVERICk資本公司。
CDN Maverick Capital Corp. is a diversified exploration company, with a core focus on lithium.
CDN Maverick資本公司是一家多元化的勘探公司,核心重點爲鋰礦。
Prospects and Projects:
前景和項目:
James Bay, Quebec: The Poncheville and Chabinoche Properties and Extensions cover 157,000 hectares of prospective ground for Lithium, Base Metals and PGE's targets. They are road accessible and located at about 65 km North of Matagami in Quebec's James Bay.
Electric Avenue, Ontario: The 7,040 hectares Northwind Lake Lithium Property is located at 10km from the Frontier Lithium's PAK Lithium Project in the "Electric Avenue," an emerging lithium pegmatite exploration camp in the Red Lake area of Ontario.
Rainbow Canyon, Nevada: In 2017, CDN Maverick drilled a notable high-grade intercept.
魁北克詹姆斯灣:Poncheville和Chabinoche物業及其擴展覆蓋了157,000公頃的鋰礦、基本金屬和PGE目標的潛在地塊。它們可通過道路通達,位於魁北克詹姆斯灣Matagami北部約65公里處。
安大略省Electric Avenue:7,040公頃的Northwind Lake鋰礦物業位於Frontier鋰業的PAk鋰礦項目西南10公里處,位於安大略州Red Lake地區的"Electric Avenue",這是一個新興的鋰礦輝石勘探營。
彩虹峽谷,內華達州:在2017年,CDN Maverick鑽探到一個顯著的高品位截面。
Investments:
投資:
NOA Lithium Brines Inc.: CDN Maverick holds 6,057,105 million shares and 3,296,470 share purchase warrants of NOA Lithium Brines Inc. (TSXV: NOAL).
Noram Lithium Corp.: CDN Maverick holds over 1.66 million shares in Noram Lithium Corp. (TSXV: NRM)
NOA鋰礦鹽公司:CDN Maverick持有NOA鋰礦鹽公司(TSXV: NOAL)605710500萬股和3,296,470股購股權證。
Noram鋰礦公司:CDN Maverick在Noram鋰礦公司(TSXV: NRM)持有超過166萬股。
CDN Maverick Capital Corp. is actively seeking to expand its critical minerals portfolio across the Americas, with a firm commitment to accretive shareholder value creation.
CDN Maverick Capital Corp.正在積極尋求在美洲擴展其關鍵礦產組合,堅定承諾創造增值股東價值。
ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS
代表董事會
Sandy MacDougall
Founder, Chairman, and Director
sandyjmacdougall@gmail.com
C: 778.999.2159
桑迪·麥克道格爾
創始人、主席和董事
sandyjmacdougall@gmail.com
C: 778.999.2159
Simon Studer
Interim CEO and Director
simondavidstuder@gmail.com
Phone: +41-44-485-2484
西蒙·斯圖德
臨時首席執行官和董事
simondavidstuder@gmail.com
電話: +41-44-485-2484
FOLLOW US:
關注我們:
Twitter:
Facebook:
LinkedIn:
Instagram:
YouTube:
推特:
臉書:
領英:
Instagram:
YouTube:
This news release contains projections and forward - looking information that involve various risks and uncertainties regarding future events. Such forward - looking information can include without limitation statements based on current expectations involving a number of risks and uncertainties and are not guarantees of future performance of the Company. The following are important factors that could cause the Company's actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward looking statements; the uncertainty of future profitability; and the uncertainty of access to additional capital. These risks and uncertainties could cause actual results and the Company's plans and objectives to differ materially from those expressed in the forward-looking information. Actual results and future events could differ materially from anticipated in such information. These and all subsequent written and oral forward- looking information are based on estimates and opinions of management on the dates they are made and expressed qualified in their entirety by this notice. The Company assumes no obligation to update forward-looking information should circumstance or management's estimates or opinions change.
本新聞發佈包含涉及未來事件的各種風險和不確定性的預測和前瞻性信息。此類前瞻性信息可以包括但不限於基於當前預期的陳述,這涉及多個風險和不確定性,並不能保證公司的未來表現。以下是可能導致公司實際業績與此類前瞻性陳述所表達或暗示的內容實體上存在重大差異的重要因素:未來盈利的不確定性;以及獲取額外資金的不確定性。這些風險和不確定性可能導致實際業績和公司的計劃與目標與前瞻性信息所表達的存在重大差異。實際業績和未來事件可能與此類信息所預計的存在重大差異。此類及所有後續書面和口頭的前瞻性信息均基於管理層在作出時的估計和意見,並完全以本通知的內容爲準。公司沒有義務在情況或管理層的估計或意見發生變化時更新前瞻性信息。
Neither the Canadian Securities Exchange ("CSE") nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the CSE) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
加拿大證券交易所("CSE")及其監管服務提供商(CSE政策中定義的術語)不對本發行內容的充分性或準確性承擔任何責任。
譯文內容由第三人軟體翻譯。