share_log

Best Stock to Buy Now: Suncor Vs Cenovus?

Best Stock to Buy Now: Suncor Vs Cenovus?

現在的最佳股票:順科與西諾維斯?
The Motley Fool ·  12/10 05:40

While Suncor (TSX:SU) stock has dominated 2024 with a spectacular 30% return compared to Cenovus's (TSX:CVE) negative 1.2% total gain so far this year, the landscape could shift dramatically in 2025. Both integrated Canadian oil giants present compelling energy stock investment cases into the crude value chain, but their trajectories may diverge in interesting ways.

儘管Suncor(TSX:SU)股票在2024年表現出色,帶來了30%的回報,而Cenovus(TSX:CVE)今年迄今爲止的總收益爲負1.2%,但到了2025年,局勢可能會發生劇烈變化。這兩家綜合性加拿大石油巨頭在原油價值鏈中都呈現出引人注目的能源股票投資案例,但它們的發展軌跡可能會以有趣的方式分歧。

Suncor stock: Setting new records but raising performance bars for 2025

Suncor股票:創下新紀錄,但爲2025年提高表現標準

Suncor will enter 2025 riding high on its best operational performance ever. The company achieved a record-breaking refining throughput of 488,000 barrels per day during the third quarter of 2024, with asset utilization reaching an unprecedented 105%. This operational excellence translates directly to the bottom line — every 1% increase in asset utilization adds approximately $20 million to annual free cash flow.

Suncor將在2025年迎來最佳的運營表現,乘風而起。在2024年第三季度,公司實現了創紀錄的日煉油量48.8萬桶,資產利用率達到了前所未有的105%。這一運營卓越表現在盈餘上——每1%的資產利用率增加大約能爲年度自由現金流增加2000萬。

With year-to-date utilization at 98% (up from 88% in 2023) and upstream production surging 20% year over year despite wildfire challenges, Suncor has set an impressively high bar.

截至目前的利用率爲98%(比2023年的88%上升),儘管野火帶來了挑戰,但上游生產同比增長20%,Suncor設定了一個令人印象深刻的高標準。

However, these achievements create a challenging setup for 2025. Suncor's stellar 2024 performance means it faces tough year-over-year comparisons. Trading at a forward price-to-earnings (P/E) multiple of 11.6 and offering a 4.2% dividend yield, Suncor appears fairly valued, given its market-leading position.

然而,這些成就爲2025年創造了一個具有挑戰性的局面。Suncor在2024年的卓越表現意味着它面臨艱難的同比比較。Suncor以11.6的前瞻性市盈率交易,提供4.2%的分紅收益率,考慮到其市場領先地位,Suncor看起來相對公平定價。

Cenovus stock: Positioned nicely for 2025

Cenovus股票:爲2025年做了良好的定位

Cenovus stock, meanwhile, is positioning itself for a potential breakout year in 2025. The company has completed major turnaround work at its Lima refinery and Lloyd upgrader, addressing historical reliability issues that have hampered performance. These improvements, combined with expected pipeline completions and production optimization initiatives, set the stage for material growth in its oil sands and U.S. refining businesses through 2025 and 2026.

與此同時,Cenovus股票正在爲2025年的潛在突破年份做好準備。公司已經完成了其利馬煉油廠和勞埃德升級器的重要改造工作,解決了影響業績的歷史可靠性問題。這些改善,加上預期的管道完工和生產優化舉措,爲其在2025年和2026年油砂及美國煉油業務的實質性增長打下了基礎。

What makes Cenovus particularly attractive is its improving financial resilience. The company can fully fund its dividend and sustaining capital expenditures at West Texas Intermediate (WTI) benchmark oil prices of around US$45 per barrel, with a break-even point somewhere around US$50 WTI, including growth capital expenditures. This provides substantial headroom for shareholder returns, evidenced by its aggressive dividend growth — up 28.6% over the past 12 months compared to Suncor's 4.6% dividend increase.

Cenovus特別吸引人的地方在於其改善的財務韌性。該公司能夠在每桶約45美元的西德克薩斯中間基準油價下,全額資助其分紅和維持資本支出,盈虧平衡點大約在50美元WTI附近,包括增長資本支出。這爲股東回報提供了相當大的空間,證明其積極的分紅增長——過去12個月上升了28.6%,而Suncor的分紅增長爲4.6%。

Trading at a more modest forward P/E of 9.5, Cenovus appears undervalued relative to its growth prospects. While its current 3.4% dividend yield trails Suncor's 4.2%, its rapid dividend growth rate could narrow this gap significantly in the coming years.

以更溫和的前瞻市盈率9.5交易,Cenovus相對於其增長前景顯得被低估。雖然其當前3.4%的分紅收益率低於Suncor的4.2%,但其快速的分紅增長率在未來幾年可能會顯著縮小這一差距。

Watch out for amplified returns to shareholders

注意股東的回報可能會放大

Both companies have reached their respective net debt targets ahead of schedule in 2024 and are committed to returning 100% of excess cash flow to shareholders. However, Cenovus's projected high single-digit earnings growth in 2025 contrasts favourably with analyst expectations of a potential earnings contraction for Suncor following its record 2024.

兩家公司都在2024年提前達到了各自的淨債務目標,並承諾將100%的超額自由現金流返還給股東。然而,Cenovus預計在2025年的高單位數收益增長與分析師期待的Suncor在創紀錄的2024年之後可能面臨收益收縮形成了對比。

Market analysts seem to agree with an assessment that an undervalued Cenovus stock may outperform Suncor in 2025 if it successfully sorts out its refineries' reliability rates. While Suncor's average price target suggests a respectable 16% upside, the average analyst price target on Cenovus stock at $31 per share indicates potential gains of 42% over the next 12 months.

市場分析師似乎一致認爲,如果Cenovus成功解決其煉油廠的可靠性問題,該被低估的Cenovus股票可能在2025年跑贏Suncor。雖然Suncor的平均目標價顯示出可觀的16%的上漲潛力,但Cenovus股票的平均分析師目標價爲每股31美元,表明在接下來的12個月內可能獲得42%的收益。

Better buy: Cenovus or Suncor stock?

更好的選擇:Cenovus還是Suncor股票?

For investors looking for short-term trades for 2025, Cenovus may emerge as the more compelling choice. Its operational improvements, clear growth catalysts, attractive valuation, and aggressive shareholder returns program position it well for short-term outperformance.

對於尋找2025年短期交易的投資者而言,Cenovus可能成爲更具吸引力的選擇。其運營改進、明確的增長催化劑、吸引人的估值以及激進的股東回報計劃,使其在短期表現上具有良好定位。

That said, Suncor offers a higher dividend yield and remains a solid buy-and-hold candidate as it reduces operating costs while productivity increases. Following a successful turnaround strategy, the company is lowering its already low market-leading oil-price break-even points. Returns to SU stock investors could substantially outperform CVE stock returns over the next decade — unless Cenovus conquers its refinery reliability challenges.

不過,Suncor提供了更高的分紅收益率,並繼續作爲一個穩健的買入持有候選,因其在降低運營成本的同時提高生產力。在成功的轉型策略之後,該公司正在降低其已經較低的市場領先石油價格盈虧平衡點。在下一個十年中,對SU股票投資者的回報可能明顯超過CVE股票的回報——除非Cenovus克服其煉油廠的可靠性挑戰。

Investor takeaway

投資者總結

Cenovus stock may offer a more attractive risk/reward proposition for 2025, particularly for investors willing to accept a slightly lower current yield in exchange for superior growth potential and possible capital appreciation. However, Suncor stock may still outperform over long-term holding periods.

Cenovus 股票在 2025 年可能提供更具吸引力的風險/收益提議,尤其是對於願意接受略低當前收益率以換取更優越增長潛力和可能的資本增值的投資者。然而,Suncor 股票在長揸期內仍可能表現優於其他股票。

However, both Canadian energy stocks could do well in a long-term-focused retirement portfolio that aims to generate boatloads of dividends as a source of passive income for decades to come — especially if oil prices comply. Their shareholder-friendly capital-budgeting policies for 2025 and beyond could richly reward loyal investors over the next 10 years and beyond.

然而,這兩隻加拿大能源股票在以長期爲焦點的養老投資組合中表現良好,該組合旨在產生大量的分紅派息作爲數十年的被動收入來源——尤其是在油價符合預期的情況下。它們對股東友好的資本預算政策在 2025 年及以後可能會豐厚地回報忠實的投資者,在未來的 10 年及更長時間裏。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論