Digital Boom: Over 405 E-Payment Trx Per Capita Ahead Of Set Timeline 2026
Digital Boom: Over 405 E-Payment Trx Per Capita Ahead Of Set Timeline 2026
The government's expectation of 400 e-payment transactions per capita coming from digital portals has been surpassed ahead of the original timeline of 2026, reported the national news agency Bernama on Sunday.
據國家通訊社Bernama週日報道,政府對每人400筆電子支付交易的預期已在原定2026年之前超出。
As of Oct 1, 2024, 405 digital payment transactions per capita were recorded, an indication that the country's digital banks are well-positioned to revolutionise the banking sector, offering financial access to the underserved and unparallel convenience of all-day, around-the-clock banking services.
截至2024年10月1日,記錄到每人405筆數字支付交易,這表明國家的數字銀行具備革命化銀行板塊的能力,提供金融服務給 underserved 並提供無與倫比的全天候銀行服務便利。
The encouraging national progress has also given confidence to the digital banking sector to remain competitive relative to regional peers.
國家的良好進展也增強了數字銀行板塊的信心,使其在與區域型同行的競爭中保持競爭力。
To date, there are three successfully launched digital banks in Malaysia, including GX Bank Bhd, AEON Bank (M) Bhd and Boost Bank Bhd.
至今,馬來西亞成功推出了三家數字銀行,包括GX Bank Bhd、AEON Bank (M) Bhd和Boost Bank Bhd。
GX Bank, launched in 2023, is part of the digital bank joint venture of Grab Holdings Ltd, Singapore Telecommunications Ltd and a consortium of Malaysian investors including the Kuok Group.
GX Bank於2023年推出,屬於Grab Holdings Ltd、Singapore Telecommunications Ltd及包括郭氏集團在內的一群馬來西亞投資者的數字銀行合資企業。
AEON Digital Bank, launched in 2024, is co-owned by AEON Financial Service Ltd and AEON Credit Service (M) Bhd.
AEON數字銀行於2024年推出,由AEON Financial Service Ltd和aeon信貸共同擁有。
Lastly, Boost Bank is a homegrown digital bank established jointly by Axiata Group Bhd and RHB Bank Bhd.
最後,Boost銀行是由Axiata集團有限公司和RHb銀行有限公司共同成立的本土數字銀行。
Two out of the five digital banking licences issued by Bank Negara Malaysia (BNM) in 2022 have not been utilised towards actual operation, including the license held by Sea Ltd and YTL Digital Capital Sdn Bhd, and that held by KAF Investment Bank.
馬來西亞國家銀行(BNM)在2022年發放的五張數字銀行許可證中,有兩張尚未用於實際運營,其中包括Sea有限公司和YTL數字資本私人有限公司持有的許可證,以及KAF投資銀行持有的許可證。
譯文內容由第三人軟體翻譯。