share_log

Talen Energy Corporation Announces Launch of $600 Million Term Loan B Financing and Repurchase of Common Stock

Talen Energy Corporation Announces Launch of $600 Million Term Loan B Financing and Repurchase of Common Stock

Talen能源公司宣佈推出60000萬美元的定期貸款b融資和回購普通股
GlobeNewswire ·  12/05 20:00

HOUSTON, Dec. 05, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Talen Energy Corporation ("Talen" or the "Company") (NASDAQ: TLN) announced today that the Company has launched an incremental Term Loan B credit facility (the "Financing") that will increase the principal Term Loan B balance under its credit facilities from $859 million to approximately $1.459 billion. The Company also expects to replace its existing Term Loan C facility with a new letter of credit facility.

休斯頓,2024年12月05日(環球新聞社)-Talen Energy Corporation(「Talen」或「公司」)(NASDAQ:TLN)今日宣佈,公司已啓動增量貸款b的信貸額度(「融資」),將其信貸額度下的主貸款b餘額從85900萬美元增加至約14.59億美元。 公司還計劃將現有的C類貸款設施替換爲新的信用證設施。

The Company has concurrently executed an agreement to repurchase at least $600 million in aggregate purchase price of shares of its outstanding common stock (the "Repurchase") from affiliates of Rubric Capital Management LP (collectively, "Rubric"). The Repurchase is priced at a 4% discount to a 15-day VWAP prior to the closing of the Repurchase and is conditioned on the completion of the Financing. This transaction is incremental to the Company's previously announced share repurchase program. That program will have approximately $1.2 billion of remaining capacity available through 2026 after the Company closes the Repurchase.

公司同時執行了一項協議,從Rubric Capital Management LP(統稱「Rubric」)的關聯方收購至少60000萬美元的其流通普通股購買價格(「回購」)。回購價格爲回購關閉前15個交易日的成交加權平均價的4%折扣,且需取決於融資的完成。這筆交易是公司先前公佈的股份回購計劃的增量部分。該計劃在公司關閉回購後預計到2026年仍有約12億美元的剩餘可用額度。

The proceeds from the Financing will be used, together with cash on hand, to fund the Repurchase, and both transactions are expected to close before December 31, 2024. Subject to market demand, the Company may increase the size of the Financing and use the additional proceeds to purchase additional shares of common stock from Rubric on the same terms as the initial sizing, or for general corporate purposes.

融資所得款項將與現金一起用於資助回購,這兩筆交易預計將在2024年12月31日前完成。根據市場需求,公司可能會增加融資規模,並使用額外的款項按照最初規模的相同條款從Rubric購買更多的普通股,或用於一般企業用途。

"We are pleased to continue our ongoing focus on shareholder returns through these transactions," said Mac McFarland, President and Chief Executive Officer. "This transaction with Rubric significantly advances our efforts to evolve our business away from a post-restructuring capital structure. Rubric remains a substantial stakeholder in the Company, and we look forward to continuing to deliver value to all our stakeholders."

「我們很高興通過這些交易繼續致力於股東回報,」首席執行官Mac McFarland表示。「與Rubric的這筆交易顯着推動了我們將業務從一種後重組資本結構演變的努力。Rubric仍是公司的重要股東,我們期待繼續爲所有股東創造價值。」

There can be no assurance that the Financing or Repurchase will occur. This press release is for informational purposes only and does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy securities, nor shall there be any sale of securities in any state or jurisdiction in which the offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction.

不能保證融資或回購將發生。本新聞稿僅供信息目的,不構成出售或購買證券的要約,也不構成在任何州或管轄區出售證券的要約,徵求或出售之前,應在任何此類州或管轄區的證券法下進行登記或合格。

About Talen

關於Talen:Talen 能源(納斯達克股票代碼:TLN)是一家領先的獨立發電商和能源基礎設施公司,致力於爲未來提供動力。我們在美國擁有和運營約10.7 GW的電力基礎設施,其中包括2.2 GW的核動力和一個重要的調度化石燃料船隊。我們向美國批發電力市場出售電力、容量和附屬服務,發電機組主要位於中大西洋和蒙大拿。我們的團隊致力於安全可靠地發電,提供每兆瓦產生最多的價值,並推動能源轉型。 Talen也正在推動數字基礎設施革命。我們處於良好的位置來抓住這個重要的增長機會,因爲提供人工智能的數據中心越來越需要更可靠、更清潔的電力。Talen的總部位於德克薩斯州休斯敦。 欲了解更多信息,請訪問.

Talen Energy (NASDAQ: TLN) is a leading independent power producer and energy infrastructure company dedicated to powering the future. We own and operate approximately 10.7 gigawatts of power infrastructure in the United States, including 2.2 gigawatts of nuclear power and a significant dispatchable fossil fleet. We produce and sell electricity, capacity, and ancillary services into wholesale U.S. power markets, with our generation fleet principally located in the Mid-Atlantic and Montana. Our team is committed to generating power safely and reliably, delivering the most value per megawatt produced and driving the energy transition. Talen is also powering the digital infrastructure revolution. We are well-positioned to capture this significant growth opportunity, as data centers serving artificial intelligence increasingly demand more reliable, clean power. Talen is headquartered in Houston, Texas. For more information, visit .

Talen能源(納斯達克:TLN)是領先的獨立發電廠和能源基礎設施公司,致力於推動未來。我們在美國擁有並運營約10.7吉瓦的發電基礎設施,其中包括2.2吉瓦的核電和大規模的可調度化石燃料發電廠。我們向美國批發電力市場生產和銷售電力、容量和輔助服務,我們的發電廠主要位於中大西洋和蒙大拿。我們團隊致力於安全可靠地發電,交付每兆瓦產出的最大價值,並推動能源轉型。Talen還推動數字基礎設施革命。我們有望抓住這一巨大增長機遇,因爲爲人工智能提供服務的數據中心越來越需要更可靠、清潔的電力。Talen總部位於得克薩斯州休斯頓。欲了解更多信息,請訪問 .

Investor Relations:

投資者關係:

Ellen Liu
Senior Director, Investor Relations
InvestorRelations@talenenergy.com

Ellen Liu
投資者關係高級總監
InvestorRelations@talenenergy.com

Media:

媒體:

Taryne Williams
Director, Corporate Communications
Taryne.Williams@talenenergy.com

塔琳·威廉姆斯
董事,企業通信
Taryne.Williams@talenenergy.com

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

This communication contains forward-looking statements within the meaning of the federal securities laws, which statements are subject to substantial risks and uncertainties. These forward-looking statements are intended to qualify for the safe harbor from liability established by the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements other than statements of historical fact included in this communication, or incorporated by reference into this communication, are forward-looking statements. Throughout this communication, we have attempted to identify forward-looking statements by using words such as "anticipate," "believe," "continue," "could," "estimate," "expect," "forecasts," "goal," "intend," "may," "plan," "potential," "predict," "project," "seek," "should," "will," or other forms of these words or similar words or expressions or the negative thereof, although not all forward-looking statements contain these terms. Forward-looking statements address future events and conditions concerning, among other things, capital expenditures, earnings, litigation, regulatory matters, hedging, liquidity and capital resources and accounting matters. Forward-looking statements are subject to substantial risks and uncertainties that could cause our future business, financial condition, results of operations or performance to differ materially from our historical results or those expressed or implied in any forward-looking statement contained in this communication. All of our forward-looking statements include assumptions underlying or relating to such statements that may cause actual results to differ materially from expectations, and are subject to numerous factors that present considerable risks and uncertainties.

本通訊中包含根據聯邦證券法的前瞻性陳述,這些陳述受到重大風險和不確定性的影響。這些前瞻性陳述旨在符合1995年《私人證券訴訟改革法》規定的免責條款。本通訊中除歷史事實陳述之外的所有陳述,或者引用到本通訊中的陳述,均屬前瞻性陳述。在本通訊中,我們嘗試通過使用"預期," "相信," "繼續," "可能," "估計," "期望," "預測," "目標," "打算," "可能," "計劃," "潛在," "預測," "項目," "尋求," "應該," "將,"或這些詞或類似詞或表達中的否定形式的其他形式來識別前瞻性陳述,儘管並非所有前瞻性陳述都包含這些術語。前瞻性陳述涉及未來事件和情況,其中包括資本支出、收益、訴訟、監管事項、套期保值、流動性和資本資源以及會計事項。前瞻性陳述受重大風險和不確定性的影響,這可能導致我們未來業務、財務狀況、運營結果或績效與我們歷史結果或本通訊中包含的任何前瞻性陳述所表達或暗示的結果有重大差異。我們所有的前瞻性陳述包括潛在或與這些陳述有關的假設,這可能導致實際結果與預期產生重大差異,並受到許多因素的影響,這些因素帶來相當大的風險和不確定性。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論