2 Recession-Resistant Stocks to Close Out 2024
2 Recession-Resistant Stocks to Close Out 2024
Investing in quality recession-resistant stocks is a proven strategy for building long-term wealth. However, it's essential to identify a portfolio of companies that generate cash flows across market cycles to benefit from inflation-beating returns over time. In this article, I have shortlisted two such TSX stocks that could help you deliver inflation-beating returns over the next decade.
投资于质量优良、抗衰退的股票是建立长期财富的有效策略。然而,至关重要的是要找到一揽子公司组合,能够在市场周期中通过现金流实现通胀胜于回报。在本文中,我精选了两家这样的tsx股票,可以帮助您在未来十年内取得通胀胜于回报。
GFL Environmental stock
gfl environmental股票
GFL Environmental (TSX:GFL), valued at a market cap of $26 billion, is a diversified environmental services company in Canada and the U.S. It offers non-hazardous solid waste management, infrastructure and soil remediation, and liquid waste management services.
gfl environmental(tsx:gfl),市值260亿美元,是一家总部位于加拿大和美国的多元化环保服务公司,提供非危险固体废物管理、基础设施和土壤修复,液体废物管理等服务。
Over the last 17 years, the company has grown from a single transfer station to a major industry player, with annual sales approaching the $8 billion milestone.
过去17年中,该公司从一家单一转运站发展成为一家主要行业参与者,年销售额接近80亿美元里程碑。
In Q3 2024, GFL grew its adjusted EBITDA (earnings before interest, tax, depreciation, and amortization) by 20% year over year, reporting a record margin of 31.1%, up from 28.1% in the year-ago period.
在2024年第三季度,gfl将其调整后的EBITDA(利息、税、折旧和摊销前利润)同比增长20%,报告31.1%的创纪录利润率,高于去年同期的28.1%。
A widening profit margin enabled GFL to lower balance sheet debt as it ended Q3 with a net leverage ratio of 4.1 times, the lowest in company history.
盈利率扩大使gfl得以降低资产负债表债务,第三季度结束时净杠杆率为4.1倍,公司历史最低。
GFL disclosed plans to sell its Environmental Services business for $6 billion in total after-tax proceeds, most of which will be used to lower long-term debt. Over the years, GFL has focused on offloading non-core services and low-quality revenue businesses.
gfl披露计划以总值60亿美元的税后收入出售其环境服务业务,其中大部分将用于偿还长期债务。多年来,gfl一直致力于剥离非核心服务和低质量收入业务。
Moreover, it remains on track to deploy $900 million towards mergers and acquisitions and organic growth. It has already commissioned two new materials recovery facilities in 2024, with two more planned for early 2025. GFL is on track to commission three renewable natural gas plants this year, diversifying its revenue base.
此外,gfl计划投入9千万美元用于并购和有机增长。2024年,它已经启用了两家新材料回收设施,计划在2025年初再建两家。gfl将在今年投入运营三家可再生天然气工厂,使其收入基础多样化。
GFL is the fourth largest diversified environmental services company in North America, with operations across 10 Canadian provinces and 25 states in the U.S. Over the years, it has completed more than 250 acquisitions, resulting in strong earnings and revenue growth.
GFL是北美第四大多元化环保服务公司,在加拿大10个省份和美国25个州开展业务。多年来,公司完成了250多项收购,实现了强劲的盈利和营业收入增长。
GFL's stable cash flow generation allows it to pay shareholders an annual dividend of $0.06 per share, which translates to a yield of just 0.1%. However, these payouts have risen by 50% over the last four years.
GFL稳定的现金流产生使其能够向股东支付每股0.06美元的年度股息,相当于仅0.1%的收益率。然而,这些支付在过去四年中上涨了50%。
Waste Connections stock
废物管理股票
Valued at a market cap of $49 billion, Waste Connections (TSX:WCN) provides non-hazardous waste collection, transfer, disposal, and resource recovery services in North America. Since its initial public offering in June 2009, the TSX stock has returned close to 1,700% to shareholders in dividend-adjusted gains, comfortably beating the broader market return.
以490亿美元的市值进行估值的Waste Connections(TSX:WCN)在北美提供非危险废物收集、转运、处置和资源回收服务。自2009年6月首次公开募股以来,TSX股票为股东带来了接近1700%的股息调整增益,轻松击败了更广泛的市场回报。
Waste Connections continues to expand steadily, as its core pricing rose by 6.8% year over year in Q3. Its adjusted EBITDA margin widened to 33.7% in Q3 from 32.5% in the year-ago period.
废物连接继续稳步扩张,其核心定价较去年同期增长了6.8%。其调整后的EBITDA利润率从去年同期的32.5%上升到第三季度的33.7%。
Similar to GFL, Waste Connections has banked on accretive acquisitions for growth. It is on track to end 2024 with a record number of private company acquisitions. In the first 10 months of 2024, it has signed or closed $700 million in annualized private company sales, which includes solid waste franchises, new competitive markets, and waste facilities.
与GFL类似,废物连接依靠盈利收购实现增长。预计2024年底将以创纪录的私有公司收购数量结束。在2024年前10个月,该公司签署或完成了70000万美元的年化私有公司销售,包括固体废物特许经营权、新的竞争市场和废物设施。
Waste Connections pays shareholders an annual dividend of $1.76 per share, indicating a yield of 0.66%. These payouts have more than tripled over the past decade, significantly enhancing the yield-at-cost.
废物连接每股每年支付股东1.76美元的股息,表示0.66%的收益率。这些支付在过去十年中增长了三倍以上,显著增强了成本收益率。
译文内容由第三方软件翻译。