Group Covenant Logistics Group Celebrates Dual Recognition for Safety Excellence
Group Covenant Logistics Group Celebrates Dual Recognition for Safety Excellence
"Marshall's recognition as Safety Leader of the Year is a well-deserved testament to his unwavering commitment to safety excellence and his ability to inspire innovation within his team," said Joey Ballard, Executive Vice President, People and Safety. "His leadership has been instrumental in advancing our safety culture and implementing the technologies and processes that have made a tangible impact on our drivers' safety and well-being."Company honored as Rand McNally Safety Program of the Year, while Marshall Rushworth receives Safety Leader of the Year award for transformative leadership in fleet safety
公司被授予Rand McNally年度安全計劃大獎，同時Marshall Rushworth因在車隊安全方面的變革型領導力而獲得年度安全領袖獎
CHATTANOOGA, Tenn., Dec. 04, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Covenant Logistics Group, Inc. (NYSE: CVLG), a leading transportation and logistics provider, is proud to announce its recognition as a Rand McNally Safety Program of the Year winner for 2024. This recognition celebrates Covenant's dedication to advancing fleet safety through proactive management, innovative technology, and a deeply ingrained safety culture.
田納西州，查塔努加，2024年12月4日（環球新聞社）-- 紐約證券交易所上市的Covenant Logistics創立集團（紐交所: CVLG），一家領先的運輸和物流服務提供商，自豪地宣佈榮獲2024年Rand McNally年度安全計劃大獎。這一榮譽表彰了Covenant通過積極的管理、創新技術和根深蒂固的安全文化推進車隊安全的奉獻精神。
In addition to this prestigious honor, Covenant's Marshall Rushworth, Director of Fleet Safety Technology, was named the Rand McNally 2024 Safety Leader of the Year. This individual award highlights Rushworth's visionary leadership in building and guiding the team responsible for the significant accomplishments that defined Covenant's award-winning safety program.
除了這一享有聲譽的榮譽外，Covenant的董事Marshall Rushworth，Fleet Safety Technology主管，被授予Rand McNally 2024年度安全領袖獎。這一個人獎表彰了Rushworth在打造和引導團隊方面的遠見卓識，該團隊成員取得了定義Covenant獲獎安全計劃的重要成就。
"Marshall's recognition as Safety Leader of the Year is a well-deserved testament to his unwavering commitment to safety excellence and his ability to inspire innovation within his team," said Joey Ballard, Executive Vice President, People and Safety. "His leadership has been instrumental in advancing our safety culture and implementing the technologies and processes that have made a tangible impact on our drivers' safety and well-being."
「Marshall榮獲年度安全領袖獎，這充分證明了他對安全卓越的執着承諾以及在他的團隊內激發創新的能力，」 人力資源與安全執行副總裁喬伊·巴拉德表示。 「他的領導力在推進我們的安全文化方面起到了關鍵作用，實施了對我們司機的安全和福祉產生實質影響的技術和流程。」
The Rand McNally Safety Program of the Year award recognizes companies that have developed comprehensive, forward-thinking safety programs designed to protect their Drivers, improve operational safety, and foster a culture where safety is prioritized at every level of the organization. This award shines a light on those fleets that leverage cutting-edge solutions to anticipate and mitigate risks before they become incidents.
Rand McNally年度安全計劃大獎表彰那些制定了全面、前瞻性的安全計劃，旨在保護其駕駛員、提高運營安全性，並培育一個安全在組織各個層面優先考慮的文化的公司。此獎項爲那些利用尖端解決方案預見並減輕風險以避免事件的車隊投下光芒。
"We are honored to be highlighted as a Rand McNally Safety Program of the Year winner," said Marshall Rushworth, Director of Fleet Safety Technology at Covenant Logistics. "This recognition underscores our continuous efforts to actively prevent accidents through data-driven strategies and strong team collaboration."
馬歇爾·拉什沃斯（Marshall Rushworth），康文物流的車隊安全技術董事，表示：「我們很榮幸被評爲蘭德·麥克納利年度安全項目獲獎者。這一榮譽凸顯了我們通過數據驅動策略和團隊合作積極預防事故的持續努力。」
Key Highlights of Covenant's Award-Winning Safety Program Include:
康文獲獎安全方案的主要亮點包括：
- Proactive Coaching Model: Utilizing real-time data from SafetyDirect by Rand McNally, Covenant has established a structured coaching program that addresses driver behaviors and promotes safety improvements.
- 積極輔導模式：康文利用蘭德·麥克納利的SafetyDirect實時數據，建立了一個結構化的輔導計劃，以解決駕駛員行爲並促進安全改進。
- Advanced Data Analysis: Incorporation of Pre- and Post-Event (PPE) data and Diagnostic Trouble Code (DTC) monitoring for comprehensive situational understanding and proactive system maintenance.
- 先進的數據分析：整合了Pre-和Post-Event（PPE）數據以及故障診斷代碼（DTC）監測，實現全面的情況理解和積極的系統維護。
-
Emphasis on Technology and Compliance: Covenant's program encourages the use of technologies such as Adaptive Cruise Control (ACC) to maintain safe following distances and enhance driver comfort.
- 強調科技和合規性：康文的方案鼓勵使用Adaptive Cruise Control（ACC）等技術，以保持安全的跟車距離並提高駕駛員舒適度。
"Our safety success is a testament to the commitment of our Drivers, safety team, and staff," added Rushworth. "This recognition highlights the collective dedication to creating safer roads and a supportive work environment."
「我們的安全成功證明了我們的司機、安全團隊和員工的承諾，」Rushworth補充說。「這一認可突顯出全體人員致力於創造更安全的道路和支持性工作環境的集體奉獻。」
About Covenant
關於 Covenant
Covenant Logistics Group, Inc., through its subsidiaries, offers a portfolio of transportation and logistics services to customers throughout the United States. Primary services include asset- based expedited and dedicated truckload capacity, as well as asset-light warehousing, transportation management, and freight brokerage capability. In addition, Transport Enterprise Leasing is an affiliated company providing revenue equipment sales and leasing services to the trucking industry. Covenant's Class A common stock is traded on the New York Stock Exchange under the symbol, "CVLG."
Covenant物流集團公司通過其子公司，爲美國各地的客戶提供一系列運輸和物流服務。主要服務包括基於資產的加急和專用整車運輸能力，以及輕資產倉儲、運輸管理及貨運券商能力。此外，運輸企業租賃是一個關聯公司，向公路運輸行業提供營業收入設備銷售和租賃服務。Covenant的A類普通股在紐約證券交易所交易，標的爲"CVLG。"
About the Rand McNally Safety Program of the Year Awards: The Rand McNally Safety Program of the Year Awards were established to honor fleets that demonstrate exceptional safety management through the implementation of innovative, effective, and proactive safety practices. These awards recognize companies that prioritize driver safety, leverage modern technology, and establish a culture of continuous safety improvement.
關於Rand McNally年度安全計劃獎項：Rand McNally年度安全計劃獎項旨在表彰通過實施創新、有效和積極的安全實踐展示出卓越安全管理的車隊。這些獎項評選出優先考慮司機安全、利用現代科技並建立持續安全改進文化的公司。
Media Contact:
Angie Harrison
+1.423.463.3291
媒體聯繫：
Angie Harrison
+1.423.463.3291
譯文內容由第三人軟體翻譯。