KFC Unveils 2024 Holiday Bucket and Streetwear-Inspired Merch Collection, Plus Festive Feast Deals
KFC Unveils 2024 Holiday Bucket and Streetwear-Inspired Merch Collection, Plus Festive Feast Deals
For those looking for an even bigger feast, KFC is offering a Chicken & Tenders Feast with eight pieces of fried chicken, eight Original Recipe Tenders and four sauces, three large homestyle sides of choice and four biscuits.**Take your pick of feasts featuring KFC's new Original Recipe Tenders – with options for any gathering
选择以KFC的新原始食谱嫩鸡为特色的盛宴，适合任何聚会
LOUISVILLE, Ky., Dec. 3, 2024 /PRNewswire/ -- KFC is serving joy at the table this holiday season! Since the 1960s, KFC restaurants around the world have created unique, holiday-themed buckets to celebrate the season. This year, the fried chicken chain is releasing its most colorful and whimsical holiday bucket yet, featuring a "Buckets of Joy" design by Yeye Weller, the popular illustrator duo, plus matching streetwear-inspired holiday merch.
路易斯维尔，肯塔基州，2024年12月3日 /美通社/ -- KFC在这个假期季节为桌子带来了欢乐！自1960年代以来，KFC餐厅在全球创造了独特的、以假期为主题的桶装餐来庆祝这个季节。今年，这家炸鸡连锁店推出了迄今为止最色彩斑斓和异想天开的节日桶，设计主题是"欢乐桶"，由受欢迎的插画师组合Yeye Weller创作，此外还有配套的街头风格节日商品。
KFC is also releasing new meal deals, with options to make holiday gatherings merrier and weeknight dinners easier during a busy season. With a new Festive Feast Deal featuring the 2024 holiday bucket, customers get six pieces of fried chicken, six of KFC's new Original Recipe Tenders plus three sauces and two large homestyle sides of choice – feast on for just $25.99.* Add on KFC's popular new Cherry Pie Poppers for a sweet treat.
KFC还推出了新餐套餐，旨在让节日聚会更加愉快，让忙碌季节的周中晚餐更加轻松。通过新的节日盛宴套餐，顾客可享用2024年节日桶，包含六块炸鸡、六块KFC的新原始食谱嫩鸡，以及三种酱料和两份大份的自选家常配菜——仅需$25.99。* 还可以加购KFC受欢迎的新樱桃派小球作为甜点。
For those looking for an even bigger feast, KFC is offering a Chicken & Tenders Feast with eight pieces of fried chicken, eight Original Recipe Tenders and four sauces, three large homestyle sides of choice and four biscuits.**
对于那些寻求更丰盛盛宴的人，KFC提供鸡肉与嫩鸡盛宴，包含八块炸鸡、八块原始食谱嫩鸡和四种酱料，三份大份的自选家常配菜和四个饼干。**
Fried chicken fans can usher in the season in finger lickin' good style, with the new 2024 KFC Holiday Collection featuring limited-edition designs designed by Yeye Weller to match this year's bucket. The streetwear-inspired collection includes sweatshirts, T-shirts, a festive sweater, a hoodie, a beanie, socks and more, with options at various price points. Starting today, customers can shop the cozy and stylish Holiday Collection at KFCShop.com.
喜欢炸鸡的人可以以令人垂涎的风格迎接这个季节，2024年KFC节日系列推出了由Yeye Weller设计的限量版设计，与今年的桶子相匹配。这个受街头服饰启发的系列包括卫衣，衬衫，节日毛衣，连帽衫，毛帽，袜子以及更多不同价位的选择。从今天开始，顾客可以在KFCShop.com上购买舒适且时尚的节日系列。
Yeye Weller are known for their bright, playful and humor-filled artwork that is often focused on creating happiness and spreading positivity, which they've done for some of the world's most iconic brands.
Yeye Weller因其明亮、有趣且充满幽默的艺术作品而闻名，作品通常聚焦于创造快乐和传播积极性，他们已经为一些世界上最具标志性的品牌做出了这样的贡献。
"KFC's Original Recipe has brought people together for generations, especially around the holidays. This season, get more bang for your bucket with the KFC Festive Feast for just $25.99," said Catherine Tan-Gillespie, Chief Marketing Officer and Chief Development Officer, KFC U.S. "Whether you're gathering with friends, family, neighbors or coworkers, exchanging gifts or just breaking biscuits, KFC has your meal, gifts and wardrobe covered."
KFC的原始配方让几代人团聚，特别是在节日期间。这个季节，用仅需$25.99的KFC节日盛宴，让你的桶子价值更高。” KFC美国首席市场官和首席发展官Catherine Tan-Gillespie表示。“无论你是与朋友、家人、邻居还是同事聚会、交换礼物还是仅仅享用饼干，KFC都为你的餐食、礼物和衣橱提供了保障。”
Customers can order Festive Feasts in restaurants, on KFC.com or on the KFC app. Order online for delivery or Quick Pick-Up***, skipping the line and grabbing your order on KFC's dedicated Quick Pick-Up shelf. For great deals from KFC, sign up for the new KFC Rewards loyalty program to earn rewards on digital orders and start to unlock rewards.****
顾客可以在餐厅、KFC.com或KFC应用程序上点购节日盛宴。在线下单以便送货或快速自取***，跳过排队，在KFC专用的快速自取架上领取订单。要获取KFC的超值优惠，请注册新的KFC Rewards忠诚计划，以便在数字订单中赚取奖励并开始解锁奖励。****
To make gift-giving easier this holiday season, KFC has new digital gift cards, available to use in-store, on KFC.com, or on the KFC app. Perfect for Secret Santa or any occasion, these gift cards are the ideal gift for the foodie in your life. KFC gift cards can also be found at KFC restaurants and 40,000 retail stores across the country.
为了让这个节日季节的赠礼变得更加简单，KFC推出了新的数字礼品卡，可在店内、KFC.com或KFC应用程序上使用。这些礼品卡非常适合秘密圣诞老人或任何场合，是您生活中美食爱好者的理想礼物。KFC礼品卡也可以在KFC餐厅和全国40000家零售店找到。
*Prices and participation may vary. Prices higher in AK, HI, CA and third-party ordering websites. Tax, tip and fees extra. Offer includes 6 pc tenders, 6pc dark meat chicken on the bone, 2 large sides and 3 sauces.
*价格和参与情况可能有所不同。阿拉斯加、夏威夷、加州和第三方订购网站的价格更高。税费、小费和附加费用另计。优惠包括6块鸡胸肉，6块带骨深色家畜肉类，2个大份配菜和3种调料。
**Prices and participation may vary.
**价格和参与情况可能有所不同。
***Prices, participation, and items may vary. Online ordering available at participating locations only. Lobby hours vary.
***价格、参与情况和项目可能有所不同。仅在参与地点提供在线订单。大厅开放时间不定。
****KFC Rewards program only available with online orders at participating KFC restaurants within the 50 U.S. states. Account creation required.
****KFC奖励计划仅限于50个美国州内参与KFC餐厅网上订单。需要创建账户。
About KFC
KFC Corporation, based in Louisville, Ky., has been serving up Finger Lickin' Good Original Recipe fried chicken since 1952, including fried chicken, nuggets and tenders. Beyond the top secret 11 herbs & spices, KFC specialties include the KFC Chicken Sandwich, Extra Crispy chicken, KFC Famous Bowls, Pot Pies, Secret Recipe Fries, biscuits and homestyle sides. There are over 30,000 KFC restaurants in 150 countries and territories around the world. KFC Corporation is a subsidiary of Yum! Brands, Inc., Louisville, Ky. (NYSE: YUM). For more information, visit . Follow KFC on Facebook, Twitter, Instagram and TikTok.
关于肯德基
肯德基公司总部位于肯塔基州路易斯维尔，自1952年以来一直提供令人垂涎的原味炸鸡，包括炸鸡、鸡块和鸡胸肉。除了绝密的11种香料和草药外，肯德基的特色产品包括肯德基鸡肉三明治、酥脆炸鸡、肯德基招牌碗、肉饼、秘密配方薯条、饼干和家常配菜。目前在全球150个国家和地区拥有超过30000家肯德基餐厅。肯德基公司是Yum! Brands, Inc.的子公司，总部位于肯塔基州路易斯维尔（纽交所：YUM）。更多信息，请访问。从Facebook、Twitter、Instagram和TikTok关注肯德基。
Media Contact:
Lauren Leger
[email protected]
502-874-8100
媒体联系人：
罗伦·勒热
[email protected]
502-874-8100
SOURCE Kentucky Fried Chicken
来源：肯德基
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新闻在PRNEWSWIRE.COM上特色呈现吗？
译文内容由第三方软件翻译。
