share_log

Natural Grocers Announces the Closure of Tucson-Area Store at Broadway and Kolb

Natural Grocers Announces the Closure of Tucson-Area Store at Broadway and Kolb

天然食品杂货公司宣布关闭Broadway和Kolb的Tucson地区门店
PR Newswire ·  12/03 10:30

LAKEWOOD, Colo., Dec. 2, 2024 /PRNewswire/ -- Natural Grocers today announced plans to close one of its Tucson, AZ stores located at the corner of Broadway Boulevard and Kolb Road on December 11, 2024. Natural Grocers will begin store-wide closing sales on Tuesday, December 3, with discounts of 25% off items in the dairy, frozen, grocery and produce departments and 10% off everything else—including supplements, body care and beauty at the 7220 E Broadway Blvd. location. All sales will be final.

科罗拉多州拉克伍德,2024年12月2日/美通社/ - 今天,Natural Grocers宣布计划关闭位于2024年12月11日,亚利桑那州图森市的一家店铺,该店铺位于Broadway大道和Kolb路的交界处。Natural Grocers将从2024年12月3日星期二开始进行全店打折销售,乳制品、冷冻、杂货和农产品部门的商品打75折,其他所有商品,包括补品、身体护理和7220 E Broadway Blvd. 店铺的美容产品,均打9折。所有销售均为最终。

The Tucson – Broadway and Kolb store is one of 12 Natural Grocers locations in Arizona and one of four in the Tucson area. As part of its commitment to serving its customers efficiently, the Company regularly evaluates the performance and sustainability of its stores.

图森 - Broadway和Kolb店是亚利桑那州12家Natural Grocers分店之一,也是图森地区四家分店之一。作为致力于高效为客户服务的一部分,公司定期评估其店铺的表现和可持续性。

Kemper Isely, Natural Grocers Co-President stated, "With the pending expiration of the lease for this location, we made the strategic decision to close the Broadway and Kolb store to enhance operating efficiencies and store performance across the Tucson market. This decision was reached after careful consideration of the store's operational challenges impacting performance, saturation in the Tucson area, and capital improvements required for this location in the near future. Based on our market analysis, we believe this decision will help us serve the Tucson community more effectively and efficiently in the future."

Natural Grocers联合总裁Kemper Isely表示:“随着该地点租约的即将到期,我们作出了关闭Broadway和Kolb店以提高图森市全体运营效率和店铺表现的战略决定。在经过慎重考虑店铺的运营挑战对业绩的影响,图森地区的饱和和这一地点未来所需的资本改进后,我们做出了这一决定。根据我们的市场分析,我们相信这一决定将帮助我们更有效和高效地为图森市社区提供服务。”

He continued, "We are grateful for the loyalty and support of our customers in this area over the years. While this move supports the long-term strength of our business, our priority remains on working with our good4uSM Crew members during this transition and continuing to serve the Tucson community through our other local stores."

他继续说:“多年来,我们感谢这个地区客户的忠诚和支持。虽然这一举措支持了我们业务的长期实力,但我们的重点仍放在与这一转型过程中的好叁队成员合作,并继续通过我们其他本地店铺为图森社区提供服务。”

The Company is working closely with each of its valued good4u Crew members who will be affected by this closure to identify potential transfer opportunities or a transition package, including severance and health benefits.

公司正在与所有受到这一关闭影响的珍贵好叁队成员密切合作,以确定潜在的调动机会或过渡方案,包括补偿和健康福利。

NATURAL GROCERS' NEIGHBORING LOCATIONS
After the Broadway and Kolb location closes on December 11, 2024, Natural Grocers welcomes customers to shop at its nearby neighboring locations:

天然杂货商相邻位置
2024年12月11日,Broadway和Kolb店关闭后,Natural Grocers欢迎顾客前往附近的其他门店购物:

  • Tucson – River Road
  • Tucson – Broadway and Country Club
  • TucsonOracle and Orange Grove
  • 图森 - 河路
  • 图森 - 百老汇和乡村俱乐部
  • 图森 - 奥拉克和橙树

Learn more about Natural Grocers at . Please direct media inquiries to [email protected].

了解更多关于natural grocers的信息,请发送媒体垂询至[email protected]。

ABOUT NATURAL GROCERS BY VITAMIN COTTAGE
Founded in 1955, Natural Grocers by Vitamin Cottage, Inc. (NYSE: NGVC) is an expanding specialty retailer of natural and organic groceries, body care products, and dietary supplements. The products sold by Natural Grocers must meet strict quality guidelines and may not contain artificial colors, flavors, preservatives or sweeteners, or partially hydrogenated or hydrogenated oils. The Company sells only USDA-certified organic produce and exclusively pasture-raised, non-confinement dairy products, and free-range eggs. Natural Grocers' flexible smaller-store format allows it to offer affordable prices in a shopper-friendly, clean, and convenient retail environment. The Company also provides extensive free science-based Nutrition Education programs to help customers and Crew make informed health and nutrition choices. Natural Grocers is committed to its 5 Founding Principles—including its "Commitment to Community" and "Commitment to Crew". In fiscal year 2024, the Company invested more than $15 million in incremental compensation and discretionary payments for Crew. Headquartered in the Union Square neighborhood of Lakewood, CO, Natural Grocers has 168 stores in 21 states. Visit for more information and store locations.

关于NATURAL GROCERS BY VITAMIN COTTAGE
成立于1955年,natural grocers by vitamin cottage,Inc.(纽约证券交易所:NGVC)是一家不断发展的专门零售商,主营天然和有机食品、个人护理产品和膳食补充剂。Natural Grocers销售的产品必须符合严格的质量标准,不得含有人工色素、调味剂、防腐剂或甜味剂,也不能含有部分氢化或氢化油。该公司仅销售由美国农业部认证的有机农产品以及专门放养、非圈养的乳制品和放养鸡蛋。Natural Grocers灵活的小店铺格式使其能够在购物友好、清洁和便利的零售环境中提供价格实惠的商品。该公司还提供广泛的免费基于科学的营养教育计划,帮助顾客和员工做出明智的健康和营养选择。Natural Grocers致力于其5个创始原则,包括其"社区承诺"和"员工承诺"。在2024财年,公司为员工投入了超过1500万美元的额外补偿和自由支付。Natural Grocers总部位于科罗拉多州拉科伍德的联合广场社区,在21个州拥有168家门店。访问 获取更多信息和门店位置。

SOURCE Natural Grocers by Vitamin Cottage, Inc.

资料来源:Natural Grocers by Vitamin Cottage,Inc。

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新闻在PRNEWSWIRE.COM上特色呈现吗?

440k+
440k+

Newsrooms &
新闻发布室&

Influencers
影响力人士
9k+
9k+

Digital Media
数字媒体

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
记者

Opted In
Opted In
GET STARTED
开始使用

译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发