Health Canada Cuts $14.6M From Cannabis Program Amid Federal Austerity
Health Canada Cuts $14.6M From Cannabis Program Amid Federal Austerity
Health Canada is set to reduce spending on its cannabis program by CA$20.5 million ($14.6 million) over the next three years. This move is part of the federal government's "Refocusing Government Spending" initiative aimed at saving CA$15.8 billion over five years.
加拿大衛生部計劃在未來三年內在其大麻計劃上削減支出2050萬加元(1460萬美元)。這一舉措是聯邦政府「重新聚焦政府支出」倡議的一部分,旨在在五年內節省158億加元。
Canada's Cannabis Program Suffers Largest Spending Cuts
加拿大的大麻計劃遭受了最大規模的支出削減
The planned cuts are the largest within Health Canada's contributions to the budgetary goal. Reductions include CA$4.7 million in 2024-2025, CA$7.5 million in 2025-2026 and CA$8.3 million in 2026-2027 and ongoing. Other affected areas are pharmaceutical drugs programs and management and oversight services.
計劃的削減是衛生部對預算目標的最大貢獻。削減包括2024-2025年的470萬加元,2025-2026年的750萬加元,以及2026-2027年及以後的830萬加元。其他受影響的領域包括藥品計劃以及管理和監督服務。
In budget 2023, the government announced measures to scale back spending to pre-pandemic levels, according to StratCann. Documents tabled in the House of Commons revealed cuts to various federal programs, including affordable housing and the Department of National Defence. This information emerged in response to a question from NDP MP Peter Julian.
在2023年預算中,政府宣佈採取措施將支出縮減至疫情前水平,據StratCann報道。上議院提交的文件揭示了對各種聯邦計劃的削減,包括廉價住房和國防部。這些信息是作爲對新民主黨議員彼得·朱利安的提問所公開的。
- Get Benzinga's exclusive analysis and the top news about the cannabis industry and markets daily in your inbox for free. Subscribe to our newsletter here. If you're serious about the business, you can't afford to miss out.
- 訂閱本新聞快訊,每天免費獲取Benzinga獨家分析和大麻股行業及市場的最新資訊。如果您對業務認真,不容錯過。在這裏訂閱我們的新聞簡報。
A report by the Office of the Parliamentary Budget Officer outlined CA$500 million in announced reductions on consulting, professional services and travel for 2023-24. StratCann notes the report identified CA$179,000 in savings from Health Canada's cannabis program, stating it would not impact service levels.
國會預算官員辦公室的一份報告概述了2023-24年諮詢、專業服務和出差方面宣佈的50000萬加元的削減。StratCann指出,該報告確定了衛生部大麻計劃的約179,000加元的節省,表示這不會影響服務水平。
Budget Cuts Raise Workforce Concerns Amid Industry Struggles
預算削減引發行業困境中人員擔憂
However, according to CTV News Ottawa, the Public Service Alliance of Canada expressed concerns that slashed budgets could potentially impact workforce stability and service delivery.
然而,據加拿大CTV新聞渥太華報道,加拿大公務員聯盟表達了對削減預算可能對工作穩定性和服務交付產生影響的擔憂。
Read Also: EXCLUSIVE: How EQUA Tackles Stigma In Cannabis Insurance With Tailored Solutions
閱讀更多:獨家報道:EQUA如何通過定製解決方案解決大麻保險中的帶有污名的問題
Furthermore, these federal cuts come at a challenging time for Canada's legal cannabis industry. Leaders in the sector have criticized federal inaction on policy reforms, which has allowed the illicit market to thrive and legal sales to decline.
此外,這些聯邦預算削減發生在加拿大合法大麻行業面臨挑戰的時刻。該行業的領導人批評了聯邦政府在政策改革方面的不作爲,這導致非法市場蓬勃發展,合法銷售量下降。
Statistics Canada reported a 2.8% drop from May to June 2024 and an 8.2% year-over-year decrease. Falling flower prices, while competitive against illicit alternatives, have further squeezed profit margins.
統計加拿大報告,2024年5月至6月下降了2.8%,同比下降了8.2%。儘管花卉價格與非法替代產品具有競爭力,但進一步擠壓了利潤率。
Omar Khan, a key figure at High Tide Inc. (NASDAQ:HITI), expressed frustration with the government's lack of engagement in an article published in late August. He criticized the absence of federal leadership, considering it has left the sector vulnerable.
High Tide Inc.(納斯達克:HITI)的重要人物奧馬爾·汗在八月底發表的一篇文章中表達了對政府缺乏參與的 frustrastion。他批評缺乏聯邦領導,認爲這讓該行業變得脆弱。
As Canada approaches its next federal election in 2025, without decisive measures, the potential of its legal cannabis sector may remain unrealized.
隨着加拿大於2025年迎來下一次聯邦選舉,如果缺乏果斷措施,其合法大麻行業的潛力可能始終無法實現。
- Trump's Kash Patel FBI Pick And DEA Nominee Could Signal Shift In Drug Enforcement Priorities
- 特朗普的 Kash Patel FBI 着手推薦人和 DEA 提名人可能預示着藥品執法優先事項的轉變
譯文內容由第三人軟體翻譯。