Super Micro Computer Stock Is Surging Today: What's Behind The Move?
Super Micro Computer Stock Is Surging Today: What's Behind The Move?
Super Micro announced at the beginning of November that the special committee's preliminary investigation found no evidence of fraud or misconduct on the part of management of the company's board. Super Micro announced Monday that the committee's final findings support the initial findings. Super Micro Computer Inc (NASDAQ:SMCI) shares are trading higher Monday after the company announced the completion of its review by an independent special committee.
超微計算機公司（納斯達克：SMCI）股票週一交易上漲，此前該公司宣佈其獨立特別委員會的審查已完成。
What Happened: Super Micro announced that the independent Special Committee formed by the company's board has completed its review. The special committee review came after the company's independent auditor resigned at the end of October over governance and transparency concerns.
發生了什麼：超微宣佈，由公司董事會成立的獨立特別委員會已完成審查。特別委員會的審查是在公司獨立核數師因治理和透明度問題於十月底辭職之後進行的。
Super Micro said the committee determined that the resignation of the company's former auditor and concerns raised in the resignation letter were "not supported by the facts examined in the review."
超微表示，委員會認爲公司前核數師的辭職及辭職信中提出的問題「並未得到審查中所檢查事實的支持。」
Super Micro announced at the beginning of November that the special committee's preliminary investigation found no evidence of fraud or misconduct on the part of management of the company's board. Super Micro announced Monday that the committee's final findings support the initial findings.
超微在11月初宣佈，特別委員會的初步調查並未發現公司管理層或董事會有欺詐或不當行爲。超微週一宣佈，委員會的最終發現支持初步發現。
The special committee was comprised of Susie Giordano, an independent member of Super Micro's board. The committee recommended the following measures after completing the investigation: a new CFO, a new chief accounting officer, the appointment of a chief compliance officer, an expansion of the legal department, an improvement of training and guardrail monitoring and review.
特別委員會由超微董事會的獨立成員Susie Giordano組成。委員會在完成調查後建議採取以下措施：任命新的首席財務官、新的首席會計官，任命首席合規官，擴大法律部門，改善培訓和監控審核。
Super Micro further announced that it has adopted all of the special committee recommendations. The company has started searching for a new CFO and has accelerated its search for a chief compliance officer and for a general counsel. Super Micro also said it appointed Kenneth Cheung to chief accounting officer.
超微進一步宣佈，已採納所有特別委員會的建議。公司已開始尋找新的首席財務官，並加速尋找首席合規官和總法律顧問。超微還表示已任命Kenneth Cheung爲首席會計官。
Super Micro believes it will be able to file both its annual report for the fiscal year ended June, 30 2024 and its quarterly report for the period ended Sept. 30, 2024 within the discretionary period that can be granted by the Nasdaq in response to the compliance plan the company recently submitted.
超微相信，將能夠在納斯達克最近提交的合規計劃中，索取的酌情期限內提交截至2024年6月30日的財政年度年報和截至2024年9月30日的季度報告。
Super Micro noted that it does not expect to restate any of its quarterly reports for the fiscal year ended June 30, 2024, or for any other prior fiscal years.
超微指出，預計不會重新審計截至2024年6月30日的任何季度報告，也不會審計任何其他之前的財政年度報告。
SMCI Price Action: Super Micro shares were up 12.4% at $36.67 at the time of publication, according to Benzinga Pro.
SMCI價格動態：根據Benzinga Pro的報道，Super Micro的股票在發佈時上漲了12.4%，達到36.67美元。
Photo: Shutterstock.
照片：shutterstock。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
