LevelJump Announces Q3 2024 Financial Results; Provides Update on Cease Trade Order
LevelJump Announces Q3 2024 Financial Results; Provides Update on Cease Trade Order
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - December 2, 2024) - LevelJump Healthcare Corp. (TSXV: JUMP) ("LevelJump" or the "Company"), announced today its financial results for the quarter ended September 30, 2024.
多倫多,安大略省-(新聞簡稱公司 - 2024年12月2日) - LevelJump Healthcare Corp. (TSXV:JUMP)("LevelJump"或"公司")今天宣佈了截至2024年9月30日的季度財務結果。
Q3 Financial and Operational Highlights
第三季度財務和運營亮點
- Revenues from operations were $4.45 million in the third quarter an increase of 57% compared to the third quarter of 2023.
- 第三季度營業收入達445萬美元,較2023年第三季度增長57%。
- Gross profit from operations was $880,194 in the third quarter.
- 第三季度營業毛利潤爲880,194美元。
- Consolidated net loss in the third quarter of 2024 was $(18,960) compared to a loss of $(1,668,916) in 2023.
- EBITDA in the third quarter was $704,834.
- 2024年第三季度合併淨虧損爲18,960美元,而2023年爲淨虧損1,668,916美元。
- 第三季度EBITDA爲704,834美元。
2024 Nine Month Financial Results for LevelJump
LevelJump的2024年前9個月財務結果
- Revenues of $12.9 million in the first 9 months
- Year to date consolidated net loss of $(749,839), compared to a net loss of $(2,117,250) in the same period of 2023.
- LevelJump在前9個月實現了1,290萬美元的收入
- 截至今年,綜合淨損失爲$(749,839),而2023年同期淨損失爲$(2,117,250)。
- Year to date EBITDA of $1,365,030.
- 今年截至目前的EBITDA爲$1,365,030。
- EBITDA for the first nine months of 2024, per share of $0.014.
- 2024年前九個月的EBITDA,每股爲$0.014。
Management Comments
管理層評論
"The third quarter was quite strong, and we are now tracking over $17 million annually in revenues", said Mitch Geisler CEO. "We are working diligently to add modalities to our centres and increase the patient volumes at our new Yonge Sheppard location, which opened in September."
CEO Mitch Geisler表示:「第三季度表現非常強勁,目前我們年度營收已經超過1700萬美元。我們正在努力爲我們的中心增加不同模式,並增加我們新的Yonge Sheppard位置的患者數量,該位置於9月開業。」
Update on Cease Trade Order
關於暫停交易令的更新
Further to its new release of September 3, 2024, the Company advises that its application to revoke the FFCTO continues to be processed by the OSC. The Company has responded to an initial set of comments and is working diligently to reply to a secondary set of comments which includes finalizing the presentation of the 3rd quarter financial statements. The Company is hopeful that it will be able to resolve all issues in the very near future and to commence the process to reinstate trading of the Company's shares on the TSX Venture Exchange.
根據公司2024年9月3日發佈的公告,公司建議其撤銷FFCTO的申請仍在OSC處理中。公司已回覆了一組初步評論,並正在努力回覆包括最終確定第三季度財務報表展示在內的第二組評論。公司希望能夠在不久的將來解決所有問題,並開始該公司股票在tsxv上恢復交易的流程。
Non-IFRS Financial Measures
非IFRS財務指標
This news release contains financial terms (such as adjusted EBITDA) that are not considered in IFRS. Such financial measures, together with measures prepared in accordance with IFRS, provide useful information to investors and shareholders, as management uses them to evaluate the operating performance of the Company. The Company's determination of these non-IFRS measures may differ from other reporting issuers, and therefore are unlikely to be comparable to similar measures presented by other companies. Further, these non-IFRS measures should not be considered in isolation or as a substitute for measures of performance or cash flows prepared in accordance with IFRS. These financial measures are included because management uses this information to analyze operating performance and liquidity.
本新聞稿包含未在國際財務報告準則(IFRS)中考慮的財務術語(如調整後的EBITDA)。這些財務指標與按照IFRS編制的指標一起,爲投資者和股東提供有用信息,因爲管理層使用它們來評估公司的運營績效。公司對這些非IFRS措施的確定可能與其他報告發行人不同,因此不太可能與其他公司提出的類似指標相媲美。此外,這些非IFRS措施不應孤立地考慮,也不應作爲依據IFRS編制的績效或現金流量指標的替代。這些財務指標包括在內,因爲管理層使用這些信息來分析運營績效和流動性。
About LevelJump Healthcare
關於LevelJump Healthcare
LevelJump Healthcare Corp., (TSXV: JUMP) provides telehealth solutions to client hospitals and imaging centers through its Teleradiology division, as well as in person radiology services through its Diagnostic Centres. JUMP focuses primarily on critical care for urgent and emergency patients, establishing integral relationships in the communities we serve.
LevelJump Healthcare公司(tsxv: JUMP)通過其遙診部門向客戶醫院和影像中心提供遠程醫療解決方案,同時通過其診斷中心提供當面放射學服務。JUMP主要專注於爲緊急患者提供重症護理,並在我們服務的社區建立重要關係。
ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS OF
董事會代表
LEVELJUMP HEALTHCARE CORP.
LEVELJUMP HEALTHCARE CORP.
Mitchell Geisler
Chief Executive Officer
info@leveljumphealthcare.com
647-340-2020
Mitchell Geisler
首席執行官
info@leveljumphealthcare.com
647-340-2020
CAUTIONARY STATEMENT REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION
關於前瞻性信息的警告聲明
This news release contains "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws relating to the Company's business plans and the outlook of the Company's industry. Although the Company believes, in light of the experience of its officers and directors, current conditions and expected future developments and other factors that have been considered appropriate, that the expectations reflected in this forward-looking information are reasonable, undue reliance should not be placed on them because the Company can give no assurance that they will prove to be correct. Actual results and developments may differ materially from those contemplated by these statements. The statements in this press release are made as of the date of this release and the Company assumes no responsibility to update them or revise them to reflect new events or circumstances other than as required by applicable securities laws. The Company undertakes no obligation to comment on analyses, expectations or statements made by third-parties in respect of the Company, Canadian Teleradiology Services, Inc., their securities, or their respective financial or operating results (as applicable).
本新聞發佈包含與公司業務計劃以及公司行業展望相關的「前瞻性信息」,這涉及適用證券法的含義。儘管公司相信,根據其高管和董事的經驗、當前條件和預期的未來發展以及已被視爲適當的其他因素,本前瞻性信息所反映的預期是合理的,但不應過分依賴它們,因爲公司無法保證這些預期會被證明是正確的。實際結果和發展可能與這些聲明所考慮的情況有重大差異。本新聞稿中的聲明是根據發佈日期作出的,公司不承擔更新或修訂這些聲明以反映除了適用證券法要求之外的新事件或情況的責任。公司不承擔就第三方對公司、加拿大遠程放射診斷服務公司及其證券或各自的財務或運營結果(如適用)所作的分析、預期或聲明發表評論的義務。
Neither the Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
交易所及其監管服務提供者(如交易所政策中所定義的那樣)對本公告的充分性或準確性不承擔任何責任。
The securities being offered have not been, and will not be, registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act") or any U.S. state securities laws, and may not be offered or sold in the United States or to, or for the account or benefit of, United States persons absent registration or an applicable exemption from the registration requirements of the U.S. Securities Act and applicable U.S. state securities laws. This press release does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy securities in the United States, nor in any other jurisdiction.
所提供的證券未根據修正後的1933年《美國證券法》(「美國證券法」)或任何美國州證券法進行註冊,也將不會在美國或向美國人士以註冊或適用豁免美國證券法和適用美國州證券法的登記要求的情況下在美國或爲了美國人士的帳戶或利益中提供或出售。本新聞稿並非構成在美國出售證券的要約,也不是要約在任何其他司法轄區買入證券。
譯文內容由第三人軟體翻譯。