share_log

Boyd Group Services Inc. Announces CEO Succession Plan

Boyd Group Services Inc. Announces CEO Succession Plan

博伊德集團服務公司宣佈首席執行官繼任計劃
PR Newswire ·  12/02 20:00

/NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWSWIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES/

不得向美國新聞電線服務提供或發佈/

WINNIPEG, MB, Dec. 2, 2024 /CNW/ - Boyd Group Services Inc. (TSX: BYD.TO) ("the Boyd Group", "Boyd" or "the Company") announced today that, effective May 14, 2025, Chief Executive Officer Timothy O'Day will step down from his current role, to be succeeded by Brian Kaner, current President and Chief Operating Officer of Boyd. These changes are planned to be effective as of the date of the Annual General Meeting of Boyd, which is scheduled to occur on May 14, 2025.

WINNIPEG, Mb,2024年12月2日/CNW/- 博伊德集團服務有限公司(tsx:BYD.TO)(「Boyd集團」,「Boyd」或「該公司」)今天宣佈,從2025年5月14日起,首席執行官蒂莫西·奧迪將卸任現任職務,接替人選爲博伊德的現任總裁兼首席運營官布賴恩·凱納。這些變動計劃將於博伊德的年度股東大會日期生效,股東大會定於2025年5月14日舉行。

Mr. O'Day joined Gerber Collision & Glass in February of 1998 and, with Boyd Group's acquisition of Gerber in 2004, he was appointed Chief Operating Officer of Boyd's U.S. Operations. In 2008, he was appointed President and Chief Operating Officer for U.S. Operations, and in January, 2017 he was appointed President and Chief Operating Officer for all of Boyd's operations in both the U.S. and Canada. At the beginning of 2020, he took an expanded role as President and Chief Executive Officer. Mr. O'Day has also served on the Board since 2012. Throughout the past twenty years, Mr. O'Day has played an integral role in the Boyd Group's growth and success.

奧迪先生於1998年2月加入傑博碰撞玻璃(Gerber Collision & Glass),隨着博伊德集團於2004年收購Gerber,他被任命爲博伊德美國業務的首席運營官。2008年,他被任命爲美國業務的總裁兼首席運營官,並於2017年1月被任命爲博伊德在美國和加拿大所有業務的總裁兼首席運營官。在2020年初,他承擔了擴大的角色,擔任總裁兼首席執行官。奧迪先生自2012年以來還一直在董事會任職。在過去的20年裏,奧迪先生在博伊德集團的增長和成功中發揮了至關重要的作用。

"Since joining Boyd as Executive Vice President and Chief Operating Officer for the collision business in October 2022, Brian has enabled our team to navigate dynamic economic and industry conditions with resilience and adaptability, along with a consistent focus on increasing value to our customers and shareholders. As a result, our business has consistently performed above industry", said Mr. O'Day. "This leadership transition provides a logical opportunity for Boyd to announce the Company's next long term growth goal in early 2025, as Brian prepares to lead the company through its next phase of growth and development," continued Mr. O'Day. "I will continue to be available to support Brian in his transition to CEO in an advisory capacity through to the end of 2025."

自2022年10月以來擔任博伊德碰撞業務執行副總裁兼首席運營官以來,布賴恩已使我們的團隊以穩健和適應性導航動態經濟和行業狀況,始終專注於爲客戶和股東增值。結果,我們的業務一直超越行業表現。奧迪先生表示:「這次領導交接爲博伊德提供了一個邏輯的機遇,在布賴恩准備領導公司走向下一個增長和發展階段時,於2025年初宣佈公司的下一個長期增長目標。」奧迪先生繼續說:「我將繼續以顧問身份支持布賴恩直至2025年底。」

"The Board and I believe that Brian is well positioned to lead our company through its next phase," added Dave Brown, Independent Chair of the Board of Directors of Boyd. "The Board went through a formal process of CEO succession and it was clear that Brian was the best candidate for the role. I would also like to take this opportunity to thank Tim for his excellent and unwavering leadership of Boyd over the last many years. It has been an absolute pleasure working with Tim."

「董事會和我相信布賴恩已經做好領導我們公司邁入下一階段的準備,」博伊德董事會獨立主席戴夫·布朗補充道。「董事會經過CEO繼任正式程序,明確布賴恩是最佳擔任該角色的候選人。我也想借此機會感謝蒂姆在過去多年中對博伊德的出色和堅定領導。能與蒂姆一起工作是一種絕對的樂趣。」

Mr. Kaner joined Boyd in October 2022 as Chief Operating Officer for Boyd's Collision Operations. Mr. Kaner was previously CEO & President of Pep Boys & Icahn Automotive Services where he led all functional disciplines and field leadership teams overseeing 1,000 company owned and nearly 800 franchise locations. Before joining Icahn Enterprises L.P., Mr. Kaner worked for Sears Holdings Corporation as President of Sears Auto Centers. He holds a Bachelor's degree in Accounting from Illinois State University.

Kaner先生於2022年10月加入Boyd,擔任Boyd碰撞業務的首席運營官。Kaner先生此前是Pep Boys和Icahn Automotive Services的首席執行官,負責領導所有職能部門和全球領導團隊,監督1000家公司擁有的門店和近800家特許經營門店。在加入伊坎企業L.P.之前,Kaner先生曾在西爾斯控股公司擔任西爾斯汽車中心的總裁。他持有伊利諾伊州立大學會計學士學位。

"I am honored that the Board has selected me as Boyd's next CEO and I am extremely excited for our future", added Mr. Kaner. "We continue to execute against a solid business strategy supported by a strong leadership team. Tim's continued support, along with the support of the Board and the Boyd leadership team will provide for a smooth transition and will continue to position Boyd well for the future."

"董事會選擇我擔任Boyd的下任首席執行官,我感到非常榮幸,並對我們的未來感到極其興奮",Kaner先生補充道。"我們繼續執行穩健的業務策略,得到強大領導團隊的支持。Tim的持續支持,以及董事會和Boyd領導團隊的支持,將確保平穩過渡,並將繼續使Boyd爲未來做好準備。"

About Boyd Group Services Inc.

關於Boyd集團服務公司。

Boyd Group Services Inc. is a Canadian corporation and controls The Boyd Group Inc. and its subsidiaries. Boyd Group Services Inc. shares trade on the Toronto Stock Exchange (TSX) under the symbol BYD.TO. For more information on The Boyd Group Inc. or Boyd Group Services Inc., please visit our website at .

Boyd Group Services Inc.是一家加拿大公司,控制着The Boyd Group Inc.及其子公司。Boyd Group Services Inc.的股票在多倫多證券交易所(TSX)上以BYD.TO的股票代碼進行交易。有關The Boyd Group Inc.或Boyd Group Services Inc.的更多信息,請訪問我們的網站。

About The Boyd Group Inc.

關於The Boyd Group公司:

The Boyd Group Inc. (the "Company") is one of the largest operators of non-franchised collision repair centres in North America in terms of number of locations and sales. The Company operates locations in Canada under the trade names Boyd Autobody & Glass () and Assured Automotive () as well as in the U.S. under the trade name Gerber Collision & Glass (). In addition, the Company is a major retail auto glass operator in the U.S. with operations under the trade names Gerber Collision & Glass, Glass America, Auto Glass Service, Auto Glass Authority and Autoglassonly.com. The Company also operates a third party administrator, Gerber National Claims Services ("GNCS"), that offers glass, emergency roadside and first notice of loss services. The Company also operates a Mobile Auto Solutions ("MAS") service that offers scanning and calibration services. For more information on The Boyd Group Inc. or Boyd Group Services Inc., please visit our website at ().

The Boyd Group Inc.(「公司」)是北美非特許連鎖碰撞修復中心中按照門店數量和銷售額計算的最大運營商之一。該公司在加拿大以Boyd Autobody & Glass(玻璃)和Assured Automotive(汽修)等商標運營門店,在美國以Gerber Collision & Glass(碰撞和玻璃)等商標運營門店。此外,該公司是美國的主要零售汽車玻璃運營商,運營商包括Gerber Collision & Glass、Glass America、Auto Glass Service、Auto Glass Authority和Autoglassonly.com等商標。該公司還經營第三方管理員Gerber National Claims Services(「GNCS」),提供玻璃、緊急路上服務和首次報損服務。該公司還經營Mobile Auto Solutions(「MAS」)服務,提供掃描和校準服務。要了解更多關於The Boyd Group Inc.或Boyd Group Services Inc.的信息,請訪問我們的網站。

Caution concerning forward-looking statements

有關前瞻性聲明的警告

Statements made in this press release, other than those concerning historical financial information, may be forward-looking and therefore subject to various risks and uncertainties. Some forward-looking statements may be identified by words like "may", "will", "anticipate", "estimate", "expect", "intend", or "continue" or the negative thereof or similar variations. Readers are cautioned not to place undue reliance on such statements, as actual results may differ materially from those expressed or implied in such statements. Factors that could cause results to vary include, but are not limited to: employee relations and staffing; acquisition and new location risk; operational performance; brand management and reputation; market environment change; reliance on technology; supply chain risk; margin pressure and sales mix changes; pandemic risk & economic downturn; changes in client relationships; decline in number of insurance claims; environmental, health and safety risk; climate change and weather conditions; competition; access to capital; dependence on key personnel; tax position risk; corporate governance; increased government regulation and tax risk; fluctuations in operating results and seasonality; risk of litigation; execution on new strategies; insurance risk; interest rates; U.S. health care costs and workers compensation claims; foreign currency risk; capital expenditures; low capture rates; and energy costs and BGSI's success in anticipating and managing the foregoing risks.

本新聞稿中所做的聲明,除了涉及歷史財務信息的聲明外,可能是前瞻性的,因此可能面臨各種風險和不確定性。一些前瞻性聲明可能通過諸如「可能」、「將」、「預期」、「估計」、「期望」、「打算」或「持續」之類的詞語辨認出來,讀者被告誡不要對此類聲明過分依賴,因爲實際結果可能與此類聲明中所表達或暗示的結果有實質性差異。可能導致結果變化的因素包括但不限於:員工關係和人員配備;收購和新位置風險;運營績效;品牌管理和聲譽;市場環境變化;對科技的依賴;供應鏈風險;利潤壓力和銷售結構變化;大流行病風險及經濟衰退;客戶關係變化;保險索賠數量下降;環境、健康和安全風險;氣候變化和天氣條件;競爭;融資來源;對關鍵人員的依賴;稅收立場風險;公司治理;政府監管加強和稅收風險;經營結果波動和季節性;訴訟風險;執行新策略;保險風險;利率風險;美國醫療保健成本和工傷索賠;外匯風險;資本支出;低賠付率;以及能源成本和BGSI成功預見和管理上述風險。

We caution that the foregoing list of factors is not exhaustive and that when reviewing our forward-looking statements, investors and others should refer to the "Risk Factors" section of BGSI's Annual Information Form, the "Risks and Uncertainties" and other sections of our Management's Discussion and Analysis of Operating Results and Financial Position and our other periodic filings with Canadian securities regulatory authorities. All forward-looking statements presented herein should be considered in conjunction with such filings.

我們警告,上述因素列表不是詳盡無遺的,當投資者和其他人查閱我們的前瞻性陳述時,應參考BGSI年度信息表的「風險因素」部分,我們管理層討論和分析經營成果和財務狀況的「風險和不確定性」以及我們對加拿大證券監管機構的其他定期申報。所有在此處提出的前瞻性陳述應與此類申報同時考慮。

SOURCE Boyd Group Services

SOURCE 伯德集團服務

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論