share_log

Mondee Announces Receipt of Nasdaq Delist Determination Notice

Mondee Announces Receipt of Nasdaq Delist Determination Notice

蒙迪宣佈收到納斯達克除牌決定通知
GlobeNewswire ·  2024/12/01 00:40

AUSTIN, Texas, Dec. 01, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Mondee Holdings, Inc. (Nasdaq: MOND) ("Mondee" or the "Company"), a leading travel marketplace and artificial intelligence (AI) technology company, announced today that the Company received a letter from the Listing Qualifications Department (the "Staff") of The Nasdaq Stock Market LLC ("Nasdaq") issuing a Staff determination (the "Staff Determination") on November 27, 2024 after the Company informed the Staff that it would not contest a delisting of its Common Stock.

德克薩斯州奧斯汀,2024年12月1日(環球新聞)——Mondee Holdings, Inc.(納斯達克:MOND)("Mondee"或"公司"),一家領先的旅遊市場和人工智能(人工智能)科技公司,今天宣佈,公司收到了來自納斯達克股票市場有限責任公司的上市資格部門("工作人員")的信函,工作人員於2024年11月27日作出了工作人員決定("工作人員決定"),在公司通知工作人員不對其普通股的退市提出異議後。

The Staff Determination noted that based on Staff's review and the Form 8-K filed on November 26, 2024 (the "Form 8-K"), they have determined to delist the Company's securities from The Nasdaq Stock Market. The Form 8-K stated that, "On November 25, 2024, the Company's Board of Directors (the "Board") determined that the Company does not plan to submit a plan to regain compliance with NASDAQ rules and does not plan to appeal NASDAQ's subsequent delisting of its Common Stock from NASDAQ." The Company's referenced Form 8-K was in response to Nasdaq's original notice that the Company did not comply with Nasdaq's filing requirements for continued inclusion set forth in Listing Rule 5250(c)(1) because it had not yet filed its Form 10-Q for the period ended September 30, 2024.

工作人員決定指出,根據工作人員的審核和2024年11月26日提交的8-k表格("表格8-K"),他們決定將公司的證券從納斯達克股票市場退市。表格8-k中指出,"在2024年11月25日,公司董事會("董事會")決定公司不計劃提交恢復與納斯達克規則合規的計劃,也不計劃對納斯達克後續退市其普通股提出上訴。" 公司提及的表格8-k是對納斯達克最初通知的回應,因公司未能遵守納斯達克爲繼續納入而設定的提交要求,具體規定在上市規則5250(c)(1)中,因爲它尚未提交截至2024年9月30日的10-Q表格。

Accordingly, the Company's securities will be delisted from The Nasdaq Stock Market. Trading of the Company's common stock will be suspended at the opening of business on December 6, 2024 and a Form 25-NSE will be filed with the Securities and Exchange Commission (the "SEC"), which will remove the Company's securities from listing and registration on The Nasdaq Stock Market.

因此,公司證券將從納斯達克股票市場退市。公司的普通股將在2024年12月6日開盤時暫停交易,並將向證券交易委員會("SEC")提交一份25-NSE表格,該表格將移除公司證券在納斯達克股票市場的上市和註冊。

This announcement is made in compliance with the Nasdaq Listing Rule 5810(b), which requires prompt disclosure of receipt of a notification of deficiency.

該公告是遵守納斯達克規則5810(b)的要求發佈的,該規則要求儘快披露收到缺陷通知。

The delisting does not impact the Company's business operations. The Company continues to support its customers, partners, and suppliers.

退市並不影響公司的業務運營。公司繼續支持其客戶、合作伙伴和供應商。

About Mondee Holdings, Inc. and Subsidiaries

關於Mondee Holdings, Inc.及其子公司

Established in 2011, Mondee is a leading travel marketplace and artificial intelligence (AI) technology company with its headquarters based in Austin, Texas. The Company operates 21 offices globally across the United States and Canada, Brazil, Mexico, India, and Greece. Mondee is driving change in the leisure and corporate travel sectors through its broad array of innovative solutions. Available both as an app and through the web, the Company's platform processes over 50 million daily searches and generates a substantial transactional volume annually. Mondee Marketplace includes access to Abhi, one of the most powerful and fully integrated AI travel planning assistants in the market. Mondee's network and marketplace include approximately 65,000 travel experts, 500+ airlines, and over one million hotels and vacation rentals, 30,000 rental car pickup locations, and 50+ cruise lines. The Company also offers packaged solutions and ancillary offerings that serve its global distribution. On July 19, 2022, Mondee became publicly traded on the Nasdaq Global Market under the ticker symbol MOND. For further information, visit: .

成立於2011年,Mondee是一家總部設在得克薩斯州奧斯汀的領先旅行市場和人工智能(AI)技術公司。該公司在美國和加拿大、巴西、墨西哥、印度和希臘等全球21個辦事處進行業務。Mondee正通過其創新解決方案驅動休閒和企業旅行領域的變革。該公司平台提供手機應用和網頁兩種方式,每天處理超過5000萬個搜索請求,年交易量可觀。Mondee Marketplace包括可以使用Abhi的AI旅行規劃助手,是市場上最強大和完全集成的。Mondee的網絡和市場包括約65,000名旅行專家,500多家航空公司,超過一百萬家酒店和度假屋,30,000個租車取車點,以及50多家郵輪公司。該公司還提供打包解決方案和輔助產品,以滿足其全球發行。2022年7月19日,Mondee在納斯達克全球市場上以交易代碼MOND公開上市。欲了解更多信息,請訪問:。

Forward-Looking Statements:
This press release contains "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, as amended. Forward-looking statements can be identified by words such as: "believe," "could," "may," "expect," "intend," "potential," "plan," "will" and similar references to future periods. Examples of forward-looking statements include, among others, statements we make regarding the Company's future growth, performance, business prospects and opportunities, strategies, expectations, future plans and intentions or other future events. Such forward-looking statements are subject to risks, uncertainties, and other factors, which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements.

前瞻性聲明:
本新聞稿包含"前瞻性陳述",根據1995年修訂的《私人證券訴訟改革法》。前瞻性陳述可以通過諸如"相信"、"可能"、"可能"、"期待"、"打算"、"潛力"、"計劃"、"將"等詞語識別,並與未來時期類似的參考相似。前瞻性陳述的例子包括,我們所做的關於公司未來增長、業績、業務前景和機會、戰略、期望、未來計劃和意圖或其他未來事件的聲明。這些前瞻性陳述受到風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能導致實際結果與此類前瞻性陳述一樣或相對。

Management believes that these forward-looking statements are reasonable as and when made. However, the Company cautions you that these forward-looking statements are subject to risks and uncertainties, most of which are difficult to predict and many of which are beyond the control of the Company. Factors that may cause actual results to differ materially from current expectations include, but are not limited to, the ability to implement business plans and forecasts, the outcome of any legal proceedings that may be instituted against the Company or others and any definitive agreements with respect thereto, the ability of the Company to grow and manage growth profitably, retain management and key employees, and maintain relationships with our distribution network and suppliers, the ability of the Company to maintain compliance with Nasdaq's listing standards, the expected changes to the Company's capital structure, and other risks and uncertainties set forth in the sections entitled "Risk Factors" and "Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements" in the Company's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023 and Quarterly Report on Form 10-Q for the three months ended June 30, 2024 filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC"), and in the Company's subsequent filings with the SEC. There may be additional risks that the Company does not presently know of or that the Company currently believes are immaterial that could also cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements.

管理層認爲,這些前瞻性陳述在作出時是合理的。然而,公司提醒您,這些前瞻性陳述受到風險和不確定性的影響,其中大多數難以預測,許多超出公司的控制範圍。可能導致實際結果與目前期望不符的因素包括但不限於能夠執行業務計劃和預測,可能對公司或其他方提起的任何法律訴訟的結果以及與此相關的任何明確協議,公司能夠增長和盈利性地管理增長,保留管理層和重要員工,並與我們的分銷網絡和供應商保持關係,公司能夠符合納斯達克的上市標準,預期的對公司資本結構的變化,以及在公司的年度報告中列明的其他風險和不確定性。截至2023年12月31日結束的10-k形式的年度報告,和截至2024年6月30日結束的10-Q形式的季度報告中,已向美國證券交易委員會("SEC")提交,並在公司隨後向SEC提交的文件中列出。可能存在公司目前不知道或公司目前認爲不重要的其他風險,這些風險也可能導致實際結果與前瞻性陳述中包含的結果不同。

Nothing in this press release should be regarded as a representation by any person that the forward-looking statements set forth herein will be achieved or that any of the contemplated results of such forward-looking statements will be achieved. In light of the significant uncertainties in these forward-looking statements, you should not rely upon forward-looking statements as predictions of future events. Except as required by law, Mondee undertakes no obligation to update publicly any forward-looking statements for any reason.

本新聞稿中的任何內容都不應被視爲任何人對所述前瞻性陳述將會實現或所述前瞻性陳述的任何構想結果將會實現的陳述。鑑於這些前瞻性陳述中存在重大不確定性,您不應將前瞻性陳述作爲未來事件的預測。除非法律要求,Mondee不承擔更新任何前瞻性陳述的公開義務。

For Further Information, Contact:

如需進一步了解,請聯繫:

Public Relations
pr@mondee.com

公共關係
pr@mondee.com

Investor Relations
ir@mondee.com

投資者關係
ir@mondee.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論