Royalties Inc. Reports Q3 Results For September 30, 2024
Royalties Inc. Reports Q3 Results For September 30, 2024
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - November 29, 2024) - Royalties Inc. (CSE: RI), ("RI" or "the Company") reports its results for the third quarter ended September 30, 2024. This quarter, the Company changed its functional currency from USD to Canadian dollars so amounts are in CAD dollars unless otherwise stated.
安大略省多倫多--(Newsfile Corp.,2024年11月29日)——特許權使用費公司(CSE:RI)(「RI」 或 「公司」)公佈了截至2024年9月30日的第三季度業績。本季度,公司將其本位幣從美元更改爲加元,因此除非另有說明,否則金額均以加元計算。
This news release should be read in conjunction with the Company's unaudited financial statements and the associated management's discussion and analysis (MD&A) for the quarter ended September 30, 2024 which are available on the Company's website at or under the Company's profile on SEDAR+ at .
本新聞稿應與公司未經審計的財務報表以及截至2024年9月30日的季度關聯管理層的討論和分析(MD&A)一起閱讀,這些報告可在公司網站SEDAR+的公司簡介上或下方查閱。
Progress in Q3 - Royalties Inc. continues to advance the strategies on its 3 major investments:
第三季度進展——特許權使用費公司繼續推進其三項主要投資的戰略:
1) monetizing the Bilbao silver-zinc-lead property in Zacatecas, Mexico, ideally by selling to an existing silver producer or silver roll-up for cash and shares in order to generate further potential gains from the rise in the price of silver, which appears poised for a breakout in 2025. The value of Bilbao is tied to the 2014 PEA economic assumption of $30 per ounce silver and the unexplored potential high grade silver areas including the north-south Victor vein which was drilled in 2021 and is on strike with the mineralization 3km north which feeds San Jose's 800tpd silver mine;
1) 將位於墨西哥薩卡特卡斯的畢爾巴鄂銀鋅鉛房產貨幣化,理想的方法是向現有的白銀生產商出售或以現金和股票形式出售白銀,從而從白銀價格的上漲中獲得進一步的潛在收益,白銀價格似乎有望在2025年出現突破。畢爾巴鄂的價值與2014年PEA經濟假設相關,即每盎司白銀30美元,以及未開發的潛在高品位白銀區域,包括2021年鑽探的南北維克托礦脈,向北3公里處的礦化區爲聖何塞每天800噸的銀礦供水;
2) achieving success in the lawsuit against Capstone Gold S.A. de C.V., a subsidiary of Capstone Copper Corp. to properly recognize and make payments on the 2% NSR on the five Portree claims established in 2002, which have been in production since 2020 and are part of the Cozamin mine, in Zacatecas Mexico. Gold Royalty Corp holds a 1% NSR on two claims only 300 meters east from the Portree claims and was paid over US$1 million by Cozamin over the last year. A new judge has been appointed so a decision is not expected to be rendered until 2025; and
2) 在針對Capstone Copper Corp. 的子公司Capstone Gold S.A.de C.V. 的訴訟中取得成功,該訴訟要求正確確認並支付2002年提出的五項Portree索賠中2%的NSR,這些索賠自2020年開始生產,是墨西哥薩卡特卡斯州科扎明礦的一部分。Gold Royalty Corp在距離波特里索賠以東僅300米處的兩項索賠中持有1%的NSR,去年Cozamin向其支付了超過100萬美元。已經任命了一名新法官,因此預計要到2025年才能做出裁決;以及
3) acquiring sufficient cash flowing Music Royalties to cover corporate overhead and to pay dividends, which are ideally financed through the funds generated from the sale of Bilbao and/or royalty payments from Cozamin.
3) 獲得足夠的現金流音樂特許權使用費來支付公司管理費用和支付股息,理想的情況是通過出售畢爾巴鄂和/或Cozamin的特許權使用費所產生的資金來籌集資金。
Music Royalties
音樂特許權使用費
RI's five cash flowing music royalties' investments generated $25,775 in the third quarter, a decrease of 22% over Q3 2023, due to a tv show no longer being on air. The $18,000 in dividend income from Music Royalties Inc. ("MRI"), continues to be consistent as it has acquired 28 catalogues and paid out over $10 million in 58 dividend payments to its shareholders since 2019.
由於電視節目不再播出,羅得島的五項現金流音樂版稅投資在第三季度產生了25,775美元,比2023年第三季度下降了22%。Music Royalties Inc.(「MRI」)的18,000美元股息收入繼續保持穩定,因爲自2019年以來,該公司已收購了28個產品目錄,並向股東支付了超過1,000萬美元的58筆股息。
Mining Royalties - Royalties Inc. owns two mining royalties with significant potential value resulting from:
礦業特許權使用費-Royalties Inc. 擁有兩份採礦特許權使用費,其潛在價值可觀,原因是:
1) successful litigation against a subsidiary of Capstone Copper Corp. in Zacatecas, Mexico to make payments on the 2% NSR owed on the production since 2020 and payments on the remaining mine life from the five Portree claims on the Cozamin Mine, on which a lien has been registered with the Public Registry of Mines ("PRM") in Mexico City. Proof of production on one of the Parroquia (Portree) group of mining claims has been received from Met Mex Peñoles, but the evidence period has been extended to get production reports from the PRM.
1)成功對位於墨西哥薩卡特卡斯州的Capstone Copper Corp. 的一家子公司提起訴訟,要求其支付自2020年以來所欠的2%的NSR以及Portree對科扎明礦的五項索賠中剩餘的礦山壽命的付款,該礦已在墨西哥城礦業公共登記處(「PRM」)登記了留置權。已經從Met Mex Peníoles那裏收到了Parroquia(Portree)一組採礦索賠的產量證明,但舉證期已延長,可以從PrM那裏獲得生產報告。
2) a 1.5% NSR on the Bilbao property where the strategy to maximize its value is tied to the sale of the property to a silver producer which can potentially process material, especially during a period of high silver prices.
2) 畢爾巴鄂房產的淨回報率爲1.5%,其價值最大化的策略與將該物業出售給有可能加工材料的白銀生產商有關,尤其是在白銀價格居高不下的時期。
2024 Results of Operations for the Nine Months
2024 年九個月的經營業績
RI generated $83,300 in revenue for the nine months, an 8% increase over the prior year period.
羅得島在九個月中創造了83,300美元的收入,比上年同期增長了8%。
Total expenses for the nine months were $182,215, 18% lower than the prior year, resulting in a 32% reduction in the operating loss of $98,915 vs $144,553 in 2023. The non-cash foreign exchange gains and losses are a result of the RI's music royalties investments which are denominated in USD whereas the investment in MRI is in CAD.
九個月的總支出爲182,215美元,比上年下降18%,使營業虧損從2023年的144,553美元減少了32%,爲98,915美元。非現金外匯收益和虧損是羅得島的音樂特許權使用費投資的結果,該投資以美元計價,而對MRI的投資則以加元計價。
Assets and Liquidity
資產和流動性
Total assets as at September 30, 2024 were $1,711,724 compared to $1,737,253 at December 31, 2023, representing the Company's investment in two mining royalties and five music royalties less amortization. The Bilbao silver-zinc-lead mining project was written off, primarily due to the 2014 PEA's assumptions of three year trailing average prices of: Zinc US$0.94/lb, Lead US$1.01/lb and Silver US$30.24/ounce were higher than market prices. November 2024 spot prices of: Zinc US$1.39/lb, Lead US$0.92 /lb and Silver US$30.69/ounce need to be sustainably above the PEA price assumptions, to attract the attention of both potential acquirors and investors.
截至2024年9月30日,總資產爲1,711,724美元,而截至2023年12月31日爲1,737,253美元,相當於公司對兩項採礦特許權使用費和五項音樂特許權使用費的投資減去攤銷。畢爾巴鄂銀鋅鉛開採項目被註銷,這主要是由於2014年PEA假設三年的追蹤平均價格爲:鋅0.94美元/磅,鉛1.01美元/磅,白銀30.24美元/盎司,白銀高於市場價格。2024年11月:鋅1.39美元/磅、鉛0.92美元/磅和白銀30.69美元/盎司的現貨價格需要持續高於PEA價格假設,以吸引潛在收購者和投資者的注意力。
The mine plan incorporated in the PEA targeted the extraction of only the lower, unoxidized, sulphide zone based on a production rate of 2,000 tonnes per day or 720,000 tonnes per year with an average grade of 2.1%, 1.4% and 63.96 g/t of zinc, lead and silver, respectively, over a mine life of approximately eight years.
PEA中納入的礦山計劃目標是僅開採較低的未氧化的硫化物區域,其產量爲每天2,000噸或每年72萬噸,平均品位分別爲2.1%、1.4%和63.96克/噸鋅、鉛和銀,礦山壽命約爲八年。
As at September 30, 2024, the Company had cash of $53,164 to settle current liabilities of $125,513.
截至2024年9月30日,該公司擁有53,164美元的現金,用於結算125,513美元的流動負債。
RI closed a small financing of 3 million shares at $0.035 for $105,000 during the quarter.
羅得島在本季度以10.5萬美元的價格完成了對300萬股股票的小額融資,價格爲0.035美元。
About Royalties Inc.
關於特許權使用費公司
Royalties Inc. has a 2% stake in Music Royalties Inc., a Canadian-based private company that acquires passive music royalties from rightsholders (including but not limited to artists, producers and songwriters) and currently holds a portfolio of approximately 28 cash-flowing royalties.
Royalties Inc. 持有Music Royalties Inc. 2%的股份。Music Royalties Inc. 是一家總部位於加拿大的私營公司,從版權持有者(包括但不限於藝術家、製作人和詞曲作者)那裏收購被動音樂特許權使用費,目前持有約28筆現金流特許權使用費。
Royalties Inc. owns a 100% interest, subject to a 1.5% net smelter royalty repurchased in July 2019, on the Bilbao silver-lead-zinc-copper project located in the southeastern part of the State of Zacatecas, Mexico.
Royalties Inc.擁有位於墨西哥薩卡特卡斯州東南部的畢爾巴鄂銀鉛鋅銅項目的100%權益,前提是2019年7月回購的冶煉廠特許權使用費淨額爲1.5%。
Royalties Inc. owns 88% of the outstanding shares of Minera Portree de Zacatecas, S.A. de C.V ("Minera Portree") which holds an asserted claim to a 2% net smelter royalty and a lien on five mining concessions which are part of the Cozamin Mine operated by Capstone Copper Corp., which claim is challenged by Capstone.
Royalties Inc.擁有薩卡特卡斯州Minera Portree de C.V(「Minera Portree」)88%的已發行股份,該公司聲稱要求獲得2%的冶煉廠特許權使用費淨額,並對屬於Capstone銅業公司運營的科扎明礦的五個採礦特許權擁有留置權,該索賠受到Capstone的質疑。
For further information contact Royalties Inc. at
欲了解更多信息,請聯繫Royalties Inc.
Tim Gallagher
CEO & Director
(416) 276-5440
蒂姆·加拉格爾
首席執行官兼董事
(416) 276-5440
Connor Gallagher
Investor Relations
(647) 921-2206
康納·加拉格爾
投資者關係
(647) 921-2206
Andrew Robertson
Director
(416) 317-0137
安德魯·羅伯遜
董事
(416) 317-0137
Neither the CSE, nor its Regulation Services Provider accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this press release.
CSE及其監管服務提供商均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Forward-Looking Statements
前瞻性陳述
This news release contains "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws. All statements contained herein that are not clearly historical in nature may constitute forward-looking information. In some cases, forward-looking information can be identified by words or phrases such as "may", "will", "expect", "likely", "should", "would", "plan", "anticipate", "intend", "potential", "proposed", "estimate", "believe" or the negative of those terms, or other similar words, expressions, and grammatical variations thereof, or statements that certain events or conditions "may" or "will" happen, or by discussions of strategy. Where the Company expresses or implies an expectation or belief as to future events or results, such expectation or belief is based on assumptions made in good faith and believed to have a reasonable basis. However, forward-looking statements are subject to risks, uncertainties, and other factors, which could cause actual results to differ materially from future results expressed, projected or implied by such forward-looking statements. Such risks include, but are not limited to: sufficient capital and financing required in order to fulfill the Company's business plans and strategy may not be obtained as expected; that the Company will not be able to pay future dividends; and other risks related to the Company as disclosed in the documents filed on the Company's profile at SEDAR+ at . Accordingly, readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements contained in this press release and they are expressly qualified in their entirety by this cautionary statement. The forward-looking statements herein are made as at the date hereof and are based on the beliefs, estimates, expectations, and opinions of management on such date. The Company does not undertake any obligation to update publicly or revise any such forward-looking statements whether as a result of new information, future events or to explain any material difference between subsequent actual events and such forward-looking information, except as required under applicable securities law.
本新聞稿包含適用證券法所指的 「前瞻性信息」。此處包含的所有不明確的歷史陳述均可能構成前瞻性信息。在某些情況下,前瞻性信息可以通過諸如 「可能」、「將」、「期望」、「可能」、「應該」、「將」、「計劃」、「預期」、「打算」、「潛在」、「提議」、「估計」、「相信」 或否定詞語或其中的其他類似詞語、表達方式和語法變體,或某些事件或條件的陳述來識別 「可能」 或 「將」 發生,或通過討論戰略來實現。如果公司表達或暗示對未來事件或結果的期望或信念,則此類期望或信念是基於真誠做出的假設,並認爲這些假設具有合理的依據。但是,前瞻性陳述受風險、不確定性和其他因素的影響,這可能導致實際業績與此類前瞻性陳述所表達、預測或暗示的未來業績存在重大差異。此類風險包括但不限於:可能無法按預期獲得完成公司業務計劃和戰略所需的足夠資本和融資;公司將無法支付未來的股息;以及在SEDAR+的公司簡介中提交的文件中披露的與公司相關的其他風險。因此,提醒讀者不要過分依賴本新聞稿中包含的前瞻性陳述,本警示聲明明確規定了他們的全部條件。此處的前瞻性陳述是截至本文發佈之日作出的,基於管理層在該日的信念、估計、預期和觀點。除非適用的證券法要求,否則公司不承擔任何義務公開更新或修改任何此類前瞻性陳述,無論這些陳述是由於新信息、未來事件造成的,也沒有義務解釋後續實際事件與此類前瞻性信息之間的任何實質性差異。
Not for Distribution in the United States
不適用於在美國發行
譯文內容由第三人軟體翻譯。