KKR Expands Real Estate Playbook In Japan: New Venture With Weave Living Targets Over 3,000 Residential Units
KKR Expands Real Estate Playbook In Japan: New Venture With Weave Living Targets Over 3,000 Residential Units
The properties are operating at near full occupancy, featuring a mix of traditional and fixed-term leases.On Wednesday, KKR & Co. (NYSE:KKR) unveiled the formation of a strategic partnership, "Weave Living Japan Residential Venture I," in Japan.
在星期三，KKR & Co. (紐交所:KKR) 在日本揭示了一個戰略合作伙伴關係的成立——「Weave Living Japan Residential Venture I」。
This joint venture will focus on actively managing a multi-family residential program, targeting a portfolio of over 3,000 residential units.
這個合資企業將專注於積極管理一個多家庭住宅項目，目標是擁有超過3,000個住宅單元的組合。
The strategic partnership has been initially seeded with 11 newly acquired residential properties in Tokyo, totaling 439 units.
該戰略合作伙伴關係最初投入了11個新獲取的住宅物業在東京，總計439個單元。
The properties are operating at near full occupancy, featuring a mix of traditional and fixed-term leases.
這些物業運營的幾乎滿租，提供傳統租賃和定期租賃的混合。
The initiative will invest in both newly developed and existing properties, initially concentrating on Tokyo, with the potential for expansion into Osaka.
該項目將投資於新開發和現有物業，最初重點關注東京，未來可能擴展到大阪。
This strategic partnership builds on KKR and Weave Living's previous urban living collaboration in South Korea, which was announced in March of this year.
這個戰略合作伙伴關係建立在KKR和Weave Living之前在韓國的城市生活合作基礎上，該合作於今年三月宣佈。
It will leverage Weave Living's vertically integrated management capabilities and digital-first approach to introduce innovation, customer-centricity, and differentiation to Japan's rental housing market.
它將利用Weave Living的垂直整合管理能力和以數字爲先的方式，爲日本的租賃住房市場引入創新、以客戶爲中心和差異化。
KKR is investing through Asia Real Estate Partners, marking its latest real estate venture in Japan.
KKR通過亞洲房地產夥伴投資，標誌着其在日本最新的房地產創業公司。
This builds on KKR's broad real estate portfolio in Japan, which includes KJR Management (overseeing two REITs), Hyatt Regency Tokyo, Four Points Flex by Sheraton with Marriott, a multifamily property portfolio in Tokyo, and office assets across the country.
這建立在KKR在日本廣泛的房地產投資組合基礎上，包括KJR管理（管理兩個信託）、東京凱悅公寓、萬豪管理的四點靈活酒店、東京的多家庭物業投資組合，以及全國範圍內的辦公資產。
David Cheong, Managing Director and Co-Head of Acquisitions on KKR's Asia Real Estate team, said, "We are pleased to extend our relationship with Weave Living beyond our successful strategic partnership in Korea and into Japan, which is a key market for KKR's real estate strategy in Asia Pacific and globally."
KKR亞洲房地產團隊的董事和收購聯合負責人David Cheong表示："我們很高興能夠在韓國成功的戰略合作伙伴關係基礎上，將我們與Weave Living的關係拓展到日本，而日本也是KKR在亞太及全球房地產業務策略的關鍵市場。"
Sachin Doshi, Founder and Group CEO of Weave Living, stated, "We are excited to be working with KKR again following the success of our collaboration in South Korea."
Weave Living的創始人兼集團首席執行官Sachin Doshi表示："在我們與韓國的成功合作後，再次與KKR合作讓我們感到興奮。"
Last week, KKR led a $370 million growth investment in Lighthouse, a commercial intelligence platform for the travel and hospitality industry.
上週，KKR領導了一項37000萬美元的增長投資，投資於Lighthouse，這是一個面向旅行和酒店行業的商業智能平台。
Investors can gain exposure to KKR via FM Focus Equity ETF (NYSE:FMCX) and EA Series Trust WHITEWOLF Publicly Listed Private Equity ETF (BATS:LBO).
投資者可以通過Fm Focus Equity ETF (紐交所:FMCX)和EA Series Trust WHITEWOLF Publicly Listed Private Equity ETF (BATS:LBO)獲得對KKR的曝光。
Price Action: KKR shares are up 0.72% at $161.18 premarket at the last check Friday.
價格走勢：KKR的股票在上週五最後檢查時，盤前上漲0.72%，報161.18美元。
- Japanese 7-Eleven Owner Triggers International Investor Frenzy, Attracts Bain Capital And KKR Bids
- 日本7-11的老闆引發國際投資者的狂熱，吸引了貝恩資本和KKR的競標。
Image sourced from Shutterstock.
圖片來源於shutterstock。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
